Мамлайф
Мамлайф
Приложение для мам
Альбина
Альбина
Мама сына-младенца

Девочки, вопрос к тем, у кого смешанный брак. Вы с детьми только на русском разговариваете или на…

Девочки, вопрос к тем, у кого смешанный брак. Вы с детьми только на русском разговариваете или на татарском тоже? Вопрос скорее к тем, кто за то, чтобы ребенок знал оба языка.

23

Лучший комментарий

milolikadobraya

Алина

Мама сына (2 года), беременна (9 нед.)

Мы татары, но среди друзей татар практически нет, дома всегда разговаривали на татарском,а вне дома на русском. Итог-ребенок не начал разговаривать, ходили к специалистам-сказали большая ошибка сразу 2 языка, оставить один,как заговорит-ввести второй. Решили оставить русский.

Отметок «Нравится»: 0
malinka280316

Mаринчик

Мама дочки (1 год)

@nastia.tem @milolikadobraya мы с мужем из смешанных семей, и дочка у нас тоже получается. Разговариваем на русском, бабушка и дедушка на татарском. Дочка давно разговаривает, сейчас предложениями из 2-3 слов. Знает несколько татарских слов, таких как мама, папа и тд. А у подруги дочь молчала до 4,5 лет и до 2 класса исправляли дефекты речи. Родители с ней только по русски разговаривали.(Мы тоже конечно не все буквы выговариваем, в некоторых словах местами путаем, но нам всего 1,9.)

Так что думаю все индивидуально.

Отметок «Нравится»: 0

Комментарии

plakuchayaiva

26.06.17

В основном на русском.

Отметок «Нравится»: 0
regishoka_photo

Регина

Мама сына (1 год)

на русском, но прошу свекровь чтобы на татарском разговаривала , чтобы в будущем хотя бы понимал ))

Отметок «Нравится»: 0
albinalapochka

Альбина

Мама сына-младенца

@regishoka_photo всмысле свекровь татарка, вы русская?

Отметок «Нравится»: 0
antyaneta_usa

Анна

Мама дочки-младенца

На русском,но правда не татары мы 😁

Отметок «Нравится»: 0
albinalapochka

Альбина

Мама сына-младенца

@antyaneta так если вы оба русские, это понятно))

Отметок «Нравится»: 0
antyaneta_usa

Анна

Мама дочки-младенца

@albinalapochka нет,муж чуваш

Отметок «Нравится»: 0
klarisa_story

Я

Мама сына-младенца

@albinalapochka когда папа на работе, или вот сейчас, к примеру, мы у родителей моих, только на татарском. В год ещё планирую начать английский вводить

Отметок «Нравится»: 0
regishoka_photo

Регина

Мама сына (1 год)

@albinalapochka, у нас вообще все запутанно ))) и у меня и у мужа смешенные семьи )) его мама татарка она только хорошо татарский знает )) я просто понимаю ))

Отметок «Нравится»: 0
kristina-130589

Кристина

Мама дочки (1 год)

Со стороны мужа все на татарском разговаривают, я на русском с дочкой разговариваю т.к незнаю татарский. Тоже хочется два языка чтоб знала. Думаю в садик в татарскую группу отдать.

Отметок «Нравится»: 2
ezntdva_kzn

Ekaterina

Мама дочки (1 год)

На русском тоже свекровь прошу на татарском разговаривать

Отметок «Нравится»: 0
mamchik_

L.

Мама сына (1 год)

У нас брак не смешанный, но муж на татарском вообще не говорит.

Я разговариваю только на татарском, мужа тоже призываю)

Отметок «Нравится»: 1
iksop1701

Ксения

Мама дочки (1 год)

Я русская а у мужа дэу эни. Прошу разговаривать ее с ребенком на татарском) это же круто когда знаешь два языка)

Отметок «Нравится»: 2
katerina_borri

Катерина

Мама дочки (2 года), беременна (24 нед.)

Я с дочкой по русски,муж только по итальянски

Отметок «Нравится»: 0
anneth

Аня

Мама дочки (1 год)

Муж татарин , я на русском с ней он на татарском ) пускай знает язык ) все таки в Татарстане живем , пригодиться во всем

Отметок «Нравится»: 0
rebel_yell

Дарья

Мама дочки-младенца

Муж на половину татарин, но тат.язык не знает. Два языка даже не думали практиковать в семье, если только английский в будущем.

Отметок «Нравится»: 0
mywonder2016

myLifemyRules

Мама дочки (1 год)

Я русская, муж татарин, разговариваем исключительно на русском, потому что муж татарский не знает

Отметок «Нравится»: 0
puzidomik2016

Юлия

Мама сына (1 год)

Мне логопед строго настрого запретила разговаривать на двух языках с ребенком до тех пор пока он не освоит речь. Она так сказала сначала учите говорить, потом второй язык вводите. Можете нервную систему перезагрузить и обратный эффект получить

Отметок «Нравится»: 2
alhamdulillah3

mobili_halal

Мама сына-младенца

Я по русски, свекровь по татарски, муж рано уходит поздно приходит, поэтому он не в счёт. Хочу чтобы сын знал оба языка, хотя бы на бытовом разговорном уровне

Отметок «Нравится»: 0
hellen-mamaroberta

Елена Щукина

Мама сына-младенца

Разговариваем на русском, но я мужу и свекрови говорю что не против татарского, пусть обучают!в будущем пригодится!

Отметок «Нравится»: 0
anastazia_ya

Настя

Мама сына (1 год)

Девушка выше дело говорит. Дети из двуязычных семей, как правило, позже начинают говорить, и у них больше дефектов речи, сама с этим столкнулась(я логопед). Сейчас из 8 учеников у меня 5 из двуязычных семей.

Отметок «Нравится»: 0
angelina_891

Ангелина Котяшова

Мама сына-младенца

Деткам сложно два языка сразу. У нас соседи на даче были, у них дочка только татарский знала, и не могли они ее русскому языку научить чуть ли не до школы... Она никого не понимала. Ну а потом конечно ужасно ломаный русский был

Отметок «Нравится»: 0
milolikadobraya

Алина

Мама сына (2 года), беременна (9 нед.)

Мы татары, но среди друзей татар практически нет, дома всегда разговаривали на татарском,а вне дома на русском. Итог-ребенок не начал разговаривать, ходили к специалистам-сказали большая ошибка сразу 2 языка, оставить один,как заговорит-ввести второй. Решили оставить русский.

Отметок «Нравится»: 0
malinka280316

Mаринчик

Мама дочки (1 год)

@nastia.tem @milolikadobraya мы с мужем из смешанных семей, и дочка у нас тоже получается. Разговариваем на русском, бабушка и дедушка на татарском. Дочка давно разговаривает, сейчас предложениями из 2-3 слов. Знает несколько татарских слов, таких как мама, папа и тд. А у подруги дочь молчала до 4,5 лет и до 2 класса исправляли дефекты речи. Родители с ней только по русски разговаривали.(Мы тоже конечно не все буквы выговариваем, в некоторых словах местами путаем, но нам всего 1,9.)

Так что думаю все индивидуально.

Отметок «Нравится»: 0