Заранее извиняюсь, что не совсем по теме раздел, но хочется, чтобы запись увидели все города, а не только свой.
Девочки-переводчики (уверена, здесь нас достаточно), кто работает из дома/удаленно/фрилансером, сколько вы берете за страницу (1800 символов/250 слов)? Я, значит, работаю за 200-250 р., а в интернетах пишут, что надо минимум 0.07 с агентства и от 10 центов напрямую с клиента брать за слово (почему-то все считают в центах и евро-центах). Кстати, о том, что есть ставка за слово, я узнала совсем недавно. Так вот, это выходит аж ~1500 р., если напрямую с клиента, допустим. Конечно, я не учитываю повторы, но все же… Короче, кто как оценивает свою работу? Всем спасибо за участие.
Комментарии
@ladelle @smallish значит, так и есть везде +/-50 рублей.)
В среднем 250 за 1800 зн с пробелами. Иногда чуть больше, иногда чуть меньше
Я без перевода, а просто недавно подрабатывала написанием статей, там 50 к знак был. Но в очень крупном издательстве это. Не знаю, поможет ли вам это информация)
Работала несколько лет назад. Примерно 200-250 рублей получала. Смотрела недавно цены в агентствах-вроде не изменились 🤷🏼♀️
Я тоже хочу работать как вы, а что-то путное не попалось. Образование есть, и на работу до 3-х не ввиду.
Муж о лишнем весе: как реагировать?
Девочки,привет!
Как бы вы отнеслись к тому,если бы ваш муж напрямую сказал вам про лишний вес и что выглядите уже не очень привлекательно в его глазах?
Для меня это какой-то абьюз…,мне очень неприятно было такое услышать 🥹После таких слов я думаю о разводе 😭Ну плюс ссоры частые.
Сколько вы зарабатываете и в какой сфере работаете?
Девочки те кто работает, сколько вы зарабатываете? И в какой сфере работаете? Хочется послушать реальные цифры.
Мне кажется я маловато зарабатываю. Но к слову у меня нет образования от слова совсем. Только 11 классов школы. К сожалению так в жизни сложилось, что не получилось отучиться
Оформление пособий по беременности: негативный опыт со специалистом
Я очень не люблю такие ситуации.
Я максимально не конфликтный человек, но очень не люблю когда люди которые работают с клиентами и берут деньги за услугу, так относятся
Нужно быть ответственным и отвечать за свои слова перед клиентами
В первой ситуации я потеряла больше недели чтоб получить оформления повторного от неё
Мне пришло два отказа, в итоге почему мне отказывали нашел ответ другой специалист
Чтоб мне не пришел отказ, мне нужно было дождаться 12 недель чтоб оформить повторно сразу...
Как перейти с айфона на другой телефон без проблем с мессенджерами?
ВСЕ!!!
Не могу…
Кто уходил с АЙФОНА на другой аппарат? Где без проблем работает все и все скачивается? И ДОВОЛЕН?
Я зае..сь тратить свое время и мозги на мозго..во.
Скачаете мах-скачала, я ЗА мне по фиг какой месседжер лишь бы все работало. Подключила его без проблем ко всему чему просили, гос.услуги и все остальное.
Дальше вроде и клиенты вменяемые все пошли в мах. Борьба только у мам детей многих (чаты гимнастика и детских развлекушек осталась телеграмм-в максе части нет из принципиальных ...
По 250 р , некоторые цвета ещё не заняты , пишите под фото !
@joyeuse дайте объявление на Авито и/или узнайте у местных фирм, нужны ли им переводчики. Для начала начните с 150-200 за стр., чтобы к вам шли, а потом и на разных сайтах для фрилансеров можете работу искать.