девочки кто из Украины, если кто оформлял пособия на ребенка у себя на родине, напишите перечень документов ,что нужно здесь собрать,перевести заверить.подруга спрашивает ее нет в соц.сетях.зарание спасибо!
YuliaМама дочки-младенца
@elena.yavuz_12 ну это понятно, я просто читнула, тема про доки для пособия. Думаю зачем переводить украинское свидетельство о рождении на укр да ещё и апостиль тур . Спасибо
ElenaМама дочки (1 год)
@yulia.yamanenko, ребёнок рождён на территории Турция как я понимаю. Значить свидетельство турецкое и перевести его надо на укр.
YuliaМама дочки-младенца
@elena.yavuz_12 а зачем переводить украинское свидетельство о рождении? И на ньом турецкий апостиль ставить? Зачем Украине турецкий апостиль на Украинском доке 🤔
ElenaМама дочки (1 год)
@cleo06, надо будет тел переводов обращайтесь . А то , я первый раз за 500 лир перевела 😂🙈
ElenaМама дочки (1 год)
Только делала. В Стамбуле в консульстве . Гражданство делала ( для гражданства и паспорта укр ( паспорт 10$) свидетельство о рождение заапостилировать и перевесим на укр. Опять простиль поставить). Перевод в Лалели за 20 минут и 40 лир. 60 лир . Нотариус . Свидетельство о браке попросили, перевести и заверить у нотариуса в Украине. Копию им отдать. Свидетельство о рождении заапостилированное оригинал.
PolinaМама дочки (1 год)
Везли и переводили формуль А, апостиль на него тоже. Ещё нужна справка о гражданстве
И паспорт. Это было год назад. Правда у меня брак не легализован на Украине. Там ещё может быть нужно свидетельство о браке и доки отца, точно не скажу. Самое надёжное, чтоб родители или кто может на родине подошли в собез по прописке , там всегда висит перечень документов.
Yulia·В ожидании первенца
Девочки подскажите!!! Если ребенок родится в Турции, вне брака, но отец его подтверждает и ему дают фамилию отца, смогу Ли я поехав в Украину оформить пособие? Не будет ли проблем что фамилия ребенка папына?
·Ответить