Mom.life
Виктория Крута
viktoriakruta
Виктория Крута·Мама сына (8 лет)
post image

💗 Осим Хаим.

🔹

Недавно я узнала, что на привычный вопрос: «Чем вы сейчас занимаетесь?» можно отвечать: «Осим хаим» = «Наслаждаемся жизнью».

🔹

Впервые это #выражение я услышала от девушки с Израиля. Дословный его перевод: «Делаем жизнь». Городское #кафе. Полдень. За соседним столиком сидит пожилая #пара. Он и она. Не муж и жена, нет. Скорее старые знакомые или #друзья. Они непринужденно болтают, немного флиртуют, пьют кофе. Вдруг раздается
телефонный звонок. Кто-то на том конце провода спрашивает его: «Что ты делаешь?» А он: «Осим хаим». Наслаждаюсь жизнью!

🔹

Не решаю проблемы, не зарабатываю деньги, не ищу ответы на вопросы, не ставлю цели и достигаю их, не худею, в конце концов, нет! Просто наслаждаюсь жизнью.

🔹

Эта игра слов меня буквально заколдовала, и я поняла, что тоже хочу научиться этому «осиму».
Первый урок мне преподнес владелец зоомагазина, когда ранним утром я забежала к нему за кормом для кошки. Он уже открыл свою лавочку, но еще не успел проснуться, поэтому медленно раскладывал свой товар. Я по отработанной годами московской привычке стала объяснять, что мне надо быстро и срочно. На это хозяин лавочки достал из клетки маленького кролика и положил его в мои руки. В этот момент я поняла: так вот ты какой — осим хаим! Время для меня остановилось. Гладить пушистый теплый комочек хотелось часами. И смотреть, смотреть завороженно на неторопливую работу продавца.

🔹

Потом было много других уроков, каждый из которых приносил мне #счастье.

🔹

Я поняла, что означает осим хаим: "наслаждаться жизнью здесь и сейчас!"

🔹

#Богатство- это не то, в какой ты шубе ходишь, на какой машине ты ездишь и какой крутой телефон у тебя в руках!

Богатство - это живые #родители, здоровые #дети, надежные друзья и крепкое плечо любимого человека!
Если вы способны видеть, ходить, говорить, любить и каждое утро вставать с постели - вы сказочно #богатый #человек!

Жалуясь на #жизнь, подумайте о тех, кто рано из неё ушел.

Жалуясь на мужа, представьте, сколько девушек мечтают выйти замуж.

Жалуясь на своих непослушных детей, подумайте о тех, кто каждый день молит Бога об их появлении.

🔹

💗Цените то, что имеете!💏

.

#viktoriakruta #точтовнутри #счастьерядом #всемдобро

05.12.2017
7

Лучший комментарий

Комментарии

viktoriakruta
Виктория Крута·Мама сына (8 лет)

@natamama спасибо 😍

05.12.2017 Нравится Ответить
viktoriakruta
Виктория Крута·Мама сына (8 лет)

@lovemybenny спасибо

05.12.2017 Нравится Ответить
viktoriakruta
Виктория Крута·Мама сына (8 лет)

@mama47929 интересная затея получится ))))

05.12.2017 Нравится Ответить

Как здорово написано

05.12.2017 Нравится Ответить
kidsyoya_kid
🦖GREENDINO·Мама сына (9 лет)

Да, в Израиле распространенное выражение

05.12.2017 Нравится Ответить
milashas
Ariella ·Мама троих детей

Круто)))))

05.12.2017 Нравится Ответить
mamabeemarie
Мария·Мама дочки (8 лет)

О Боже!!! Я хочу это перевести на английский и снять какое-нибудь потрясающее видео!

05.12.2017 Нравится Ответить
Читайте также