Собираемся с дочерью на улицу, и тут у меня в голове всплыло: "Так тебе и надо, курица-помада! " ЧТО это, блин, вообще значит?! 😅 В детстве не понимала и сейчас не понимаю. Может, кто-нибудь здесь знает? 😆
@skorodumchik @marjawa ну, должен же быть хоть какой-то смысл! Хоть намек на смысл)) Я уж думала, что не так слышала просто... Например, в детстве я долго не понимала, почему к герою фильма все обращаются: " Эй, свинтура!" А оказалось, что они говорят: " Эйс Вентура"🙈 Решила, может, и с курицей так) Но, похоже, я все правильно слышала. Просто здесь нет смысла😆