Мамлайф
Мамлайф
Приложение для мам
Кристина
Кристина
Мама дочки (1 год)

Девочки,помогите,как написать название улицы,на которую с Али будет приходить посылки,что б китайцам…

Девочки,помогите,как написать название улицы,на которую с Али будет приходить посылки,что б китайцам понятно было😆улица 40 лет октября)

25

Комментарии

mummy52

Надежда

Разбираться будут не китайцы а наши 😂 Китай просто в Россию отправит) поэтому пишите как бы сами поняли

Отметок «Нравится»: 1
kristy92

Кристина

Мама дочки (1 год)

@mummy52, блин,а как наши вот поймут😆либо как переводчик выдаёт-40 years of October,либо 40 let Oktyabrya😆

Отметок «Нравится»: 0
mama199002

Ирина

А там по моему автоматически пишется перевод

Отметок «Нравится»: 0
mummy52

Надежда

@kristy92, думаю второй вариант)

Отметок «Нравится»: 0
kristy92

Кристина

Мама дочки (1 год)

@iri0316, Неа(если он не находит,не выдаёт Ее

Отметок «Нравится»: 0
kristy92

Кристина

Мама дочки (1 год)

@mummy52, так по дурацки пишется🙈😆

Отметок «Нравится»: 0
mummy52

Надежда

@kristy92, а что делать 😂😂😂

Отметок «Нравится»: 0
mama199002

Ирина

@kristy92 ааа

Отметок «Нравится»: 0
nad29

Надежда

Мама дочки (1 год)

Главное индекс почтовый правильно укажите, а там знают как перевести

Отметок «Нравится»: 1
abramova_irina

Ирина

Мама дочки (1 год)

У нас архангельская, указываем как Arxangelskaya

Отметок «Нравится»: 0
tani-mihel

Tani

Мама сына (1 год)

По латыни пиши. 40 let oktyabrya

Отметок «Нравится»: 0
alla_malysheva

Алла

Мама дочки (1 год)

@kristy92, у меня бульвар 60-летия Октября, bulvar 60-letiya Oktyabrya. Все просто 😉

Отметок «Нравится»: 0
kristy92

Кристина

Мама дочки (1 год)

Всем спасибо)))тогда напишу попроще😆

Отметок «Нравится»: 0
osa244

Анастасия Лытова

Мама дочки (2 года)

@alla_malysheva у меня 2-й Осташковский пер!!!ещё круче писать🤗не все выговаривают

Отметок «Нравится»: 0
catrion

Катя

Мама двоих (2 года, 4 года)

@abramova_irina мы тоже с архангельской))

Отметок «Нравится»: 0
abramova_irina

Ирина

Мама дочки (1 год)

@catrion вот это поворот))

Отметок «Нравится»: 0
alenishna

Алёна

Мама дочки (1 год)

Пишите так, чтобы на почте поняли в россии. У нас проспект Ильича-пишу Ilicha prospect, всё норм))

Отметок «Нравится»: 0
catrion

Катя

Мама двоих (2 года, 4 года)

@abramova_irina редко кого тут сортировки встречаю)

Отметок «Нравится»: 0
abramova_irina

Ирина

Мама дочки (1 год)

@catrion я пока еще кроме вас никого))

Отметок «Нравится»: 0
catrion

Катя

Мама двоих (2 года, 4 года)

@abramova_irina я всречала пару человек. Мы тут не особо давно живем

Отметок «Нравится»: 0
abramova_irina

Ирина

Мама дочки (1 год)

@catrion я тут уже 13 лет живу)

Отметок «Нравится»: 0
yulyasintsova

Юлия

Мама сына (1 год)

Латиницей)

Отметок «Нравится»: 0
tatiana152

Татьяна

Мама сына (1 год)

У меня автоматически переводилось)

Отметок «Нравится»: 0
natulika-nn

Наталия

Мама сына (2 года)

@alla_malysheva, привет соседям👋

Отметок «Нравится»: 0
alla_malysheva

Алла

Мама дочки (1 год)

@benatagen, приветик 👋

Отметок «Нравится»: 0