Мамлайф
Мамлайф
Приложение для мам
pervenec.by
pervenec.by
Мама двоих (3 года, 8 лет)

Есть такой профессор, зовут его Google. Консультирует всех и обо всем. Сегодня выжмем его по полной…

Есть такой профессор, зовут его Google. Консультирует всех и обо всем. Сегодня выжмем его по полной на пользу всем беременяшкам!!!

📍 Итак, если вы в ожидании малыша, если вас одолевают страхи и сомнения, заряжаемся правильным настроем на предстоящие роды. Для этого в поисковой строке набираем слово «роды», но только на английском языке «сhildbirth». Как вы думаете, что будет дальше???....

Правильно, поисковик выведет вас на англоязычные сайты, связанные с этой тематикой. И… Заходим на любой из них, а лучше на несколько по порядку. Профессор вежливо предлагает Вам перевести страницу (всплывающее окошко появится в углу браузера), а вы вежливо соглашаетесь. Если профессор не торопится с этой опцией, копируем в верхней строке браузера ссылку страницы сайта и встравляем эту длинную строку в окошко сервиса «Гугл Транслит» для перевода на русский. Получаем перевод, но текст не будет литературный!!! А нам и не надо. Мы его читаем и обращаем внимание на то, как любой англоязычный сайт преподносит вам ситуацию родов. И вот тут позвольте себе удивиться 😉

Свои впечатления жду в комментариях. А мне ❤ за такую отличную подсказку)))

4

Комментарии

anniretake

Екатерина

Мама сына-младенца

Труд и вагинальная доставка😂😂😂

Отметок «Нравится»: 0
d_arkangel666

Наталья

Ну, на английском выпадают медицинские статьи. На русском выпадают статьи на ресурсах, которые вы чаще всего посещаете))) так что меня ничего не удивило в англоязычной публикации. Я и на русском вижу похожие статьи с ребенка. А вас что впечатлило на англоязычных сайтах?

Отметок «Нравится»: 0
pervenec.by

pervenec.by

Мама двоих (3 года, 8 лет)

@d_arkangel666 , определение и подход

Отметок «Нравится»: 0
d_arkangel666

Наталья

@pervenec.by очень развернуто, спасибо за ответ.

Отметок «Нравится»: 1