Гражданство РФ Девчонки, подскажите, как вам переводили прописку ребенка из мухтарлыка- все эти…
Гражданство РФ
Девчонки, подскажите, как вам переводили прописку ребенка из мухтарлыка- все эти сокак, джаддэси, махалле и тп переводили как улица/район/проспект или так и оставалось по-турецки?
Юлия Бронская·
Мама дочки-младенца
Нет, переводят прям "джаддеси сокак " и тд . И в заявлении тоже так пишите
Ki·
Мама сына-младенца
@yuliya_bronskaya спасибо большое!
Victoria·
Мама дочки (1 год)
Мне переводили на русский
Марина·
Мама дочки-младенца
Мне тоже на русский переводили
Janna·
Мама дочки (1 год)
А мне переводили сокак махалле и т.д
Татьянка·
Мама дочки-младенца
А это длЯ чего? Какие то документы в России чтоб делать?
Ki·
Мама сына-младенца
@the_best_friday13 в консульство для гражданства РФ ребенку. Нужна справка с места жительства из мухтарлыка с переводом заверенная и с апостилем :)
Татьянка·
Мама дочки-младенца
@matreshka2701, ааааа. Да мы такую делали. Я подумала может что еще, для прописки в РФ например