Все никак не определимся с именем...думаем назвать София. Но оч смущает Софочка!! Прямо до трясучки!))) а старшее поколение первое, что говорит когда слышит это имя- именно СОФОЧКА! Ну. Откуда такие ассоциации! У меня сразу Соня всплывает. А у Вас как? Может у кого уже опыт есть.с этим именем?) называют ли Софочкой?
Мою Софью ни разу никто не называл Софочкой)) а старшего поколения у нас в семье хватает ) Сонюшка, Сонечка, я сама иногда называю Софико (есть у меня грузинские корни)
Не называет так никто)))) Соня, Софья, Софийка, бабушки зовут по-польски Зося
Ни разу не слышала, чтобы "Софочкой" кого-то из окружения называли. У знакомой внучка София, они ее все "Софийка" называют и окружающие тоже. А остальных Соня)
Ой, девчонки) для меня нет разницы, что Софья, что София. Везде разная информация одно это имя или нет.Только вот одно))) дело не только в том,что бабульки...некоторые друзья услышав этоь вариант первое, что говорят - это Софочка. Удивляет.
@kelenrich, некоторые Соней зовут))) у коллеги на работе дочь София и она только СОФИЯ! И никаких вариаций! Она так любит!!! Все привыкли)
@kelenrich, а бабульке на улице Вас интересовать не должны))) совсем) это Ваш ребёнок и Ваш выбор имени)))) если будет Софочка, спокойно отвечаете у нас София и все)
Софа, софочка, Софийка-это просто тоже самое имя София, только на разных языках звучащее. София-в основном католическое имя, если про религию говорить. В Росси- это Софья. Так что называйте, как нравится)) Родится-увидите-может само в голову придёт)
Близкие-то понятно... С ними можно договориться) больше волнуют посторонние..всю жизнь "бороться" с Софочкой не хочется...
Как будете называть сами) Так и ближайшее окружение привыкнет) ну или раз-другой сделаете "замечание", что вам так не нравится и вы не хотите слышать эту форму обращения))) у меня старшую Анна зовут, и когда ей было месяца три от роду, свекровь приехав в гости начала образовывать уменьшительно-ласкательные))) Аня-Анечка-Анюта-Нютик-Нюрочка-Нюра!!!! Вот на Нюрочка и Нюра меня и бомбануло 😂😂😂 больше я не слышала такого))) потом пошло что муж стал Анькой звать, тоже пришлось свое веское высказать)
Крч, эт мне так повезло с окружением))))