Купила "чудный поезд" т.к. до этого приобрела книгу из этой же серии про стройку (отзыв я уже…

Купила "чудный поезд" т.к. до этого приобрела книгу из этой же серии про стройку (отзыв я уже писала). Данная книга мне понравилась гораздо меньше. Но как полагается, сначала о плюсах:

+качество печати

+ очень красивые и необычные иллюстрации

+последняя страничка. Оказывается, что вся история происходила у мальчика в комнате и главные герои его игрушки (фото в комментах)

На этом пожалуй и все. Минусы:

- Текст не соответствует картинкам. Например, идет перечисление цветов «Красный в ту, а синий в эту», но красной цистерны нет!

-Сам текст. Какой-то нескладный получился. «сложный транспортер» меня просто убил. (фото в комментах)

-Сама идея книги. Или это из-за корявого перевода, но мысль книги мне не понятна. Все животные бесятся, какая-то суматоха. Что тут сонного, не пойму.

- Цена явна завышена.

«стройка баюшки-баю» мне понравилась значительно больше поезда.

Ни смысла, ни логики, только красивые картинки.

#маленький_читатель