Добрый вечер всем! Может кто то сталкивался... Возникают ли какие то трудности, если в кимлике и российском загран.паспорте, написание имени и фамилии ребенка отличаются?

Question

Добрый вечер всем! Может кто то сталкивался... Возникают ли какие то трудности, если в кимлике и российском загран.паспорте, написание имени и фамилии  ребенка отличаются?

Maria · Answer

@regisha21.03 у нас в написании имени дочери разница . В кимлике : Esenya. В паспорте РФ : Eseniia. Все ок

Катерина · Answer

У нас итальянский правда паспорт,но имя написано в одном как Мonika в другом Monica,не раз не возникало вопросов

Екатерина · Answer

У нас şen и shen. Проблем не возникало

Anna Ozaslan · Answer

@regisha21.03, не знаю о Российском законодательстве, но в Украинском допускается различие в 3 буквы. У Вас как раз в 3.

Rigina Siraeva-Chaglar · Answer

@janefin у нас очень большое различие Amirhan Çağlar
 и Chaglar Amirkhan.

🌷𝕁𝕖𝕟𝕪𝕒🌷 · Answer

Что вы имеете в виду? У нас в фамилии есть буква ö. В кимлике, соответственно, ö, в российском загране - о. Проблем не возникало, за границей уже несколько раз были

Комментарии