Его можно сгибать, нет на это запрета. Но если его постоянно сгибать, то буквы потом осыпятся и заставят менять. Поэтому советую вам приобрести папочку, где свидетельство не сгибается. Так мама нам (с сестрой) меняла и ещё знакомые недавно меняли, из-за затертости букв.