В общем тут многие обсуждали сериал "Черная Любовь"

Вопрос, я не умею пользоваться поиском или в нормальном проф. переводе на русский его просто нет?
Как тогда его все смотрели?

Question

В общем тут многие обсуждали сериал "Черная Любовь"

Вопрос, я не умею пользоваться поиском или в нормальном проф. переводе на русский его просто нет?
Как тогда его все смотрели?

Наталья · Answer

@malenkaya_ya 
Спасибо

Tamara · Answer

Я сейчас как раз смотрю. В нормальном переводе нет. Только Котова. Первая серия вообще переведена пипец, там даже некоторые фразы понять невозможно. Но со временем перевод выравнивается и вообще не замечаешь. А смотрят с таким переводом, потому что сериал очень интересный.

Комментарии