И что значит эта многообещающая запись?