Как правильно: закрутки или купорки?

post image

Девченочки как правильно говорить? Закрутки или купорки? Вот помню ещё в студенчестве с девчонками спорили. В каждом регионе наверное по разному говорят))) а как вы говорите?

3

Лучший комментарий

Натали·Мама сына (1 год), беременна (25 нед.)

Думаю, что правильно - консервирование 😂

Нравится Ответить

Комментарии

Оля Охина·Мама сына (7 лет), беременна (32 нед.)

У нас всю жизнь купоркой называлось. А Питере знаю, закрутки.

Нравится Ответить
Анастасия Калашникова·Мама сына (5 лет), беременна (37 нед.)

@zvezda85 о да вы уже почти закоренились здесь))) 😀 я уже лет 20 тутА. Как один парень пришёл в магазин, хорошо одет с виду и не скажешь что может выдать: а продажа тутА или ТАМа😨

Нравится Ответить
Elena·Мама двоих (младенец)

@fedko1986, с дальнего востока . Хабаровск . Потом жила в Москве и вот в Ростове уже 10 лет.

Нравится Ответить
оля·Мама сына (4 года), беременна (29 нед.)

Купорка первый раз слышу) всегда закрутка называли

Нравится Ответить
оля·Мама сына (4 года), беременна (29 нед.)

@pretty_fairy, у нас тоже тутовник🤷‍♀️

Нравится Ответить
Натела ·В ожидании первенца

Консервация

Нравится Ответить
Ольга Т·Мама дочки-младенца

@elis_s, ну прям родственная душа!) Я тоже с детства передразнивала на фиолетовенькие, будучи ребенком, меня дико возмущало такое несоответствие названия и действительности)) Да и сейчас язык не поворачивается "синенькие" говорить, баклажаны это, ну!)

Нравится Ответить
Ольга Т·Мама дочки-младенца

@alina_malina_21.02.1988, а я вот ни тютину ни шелковицу не знала, у нас это тутовник)

Нравится Ответить
Анастасия Калашникова·Мама сына (5 лет), беременна (37 нед.)

@mashamoi я не гуманитарного склада ума человек. Больше точные науки. 😳

Нравится Ответить
Мария ·Мама дочки (1 год)

@fedko1986, 😂😂😂😂 да я с мужем как начинаю спорить на счёт банок. Готова волосы на себе рвать😂😂😂😂 а он ещё больше издевается.

Нравится Ответить
Мария ·Мама дочки (1 год)

Правильнее будет консервация☝️ по толковому словарю.

Нравится Ответить
Анастасия Калашникова·Мама сына (5 лет), беременна (37 нед.)

@ulmama2 спасибо!!! А то б создали б плагиат 😊 я обязательно почитаю)))

Нравится Ответить
Ульяна·Мама дочки (1 год)

@fedko1986, Гибрид-это разновидность карася.Рыбаки между собой так его называют.И так говорят не только на Дону.У меня папа был заядлый рыбак,знаю все виды.

Нравится Ответить
Анастасия Калашникова·Мама сына (5 лет), беременна (37 нед.)

@mashamoi ну вы нос 👃 утерли всем!!! А мы тут консервирование, купорка, закрутка😀

Нравится Ответить
Мария ·Мама дочки (1 год)
стикер
Нравится Ответить
Ульяна·Мама дочки (1 год)

@fedko1986, ее уже написали,и не одну.почитайте Закруткина,Куликова,Шолохова.Все эти слова там найдёте,и даже больше.@shebanova72, это все наше,история нашего Донского края.По крайней мере эти слова не считаются ошибкой,в отличие от таких как "ихний","ивоный","ивошний".Вот эти слова реально слух режут

Нравится Ответить
Мария ·Мама дочки (1 год)
стикер
Нравится Ответить
диана олешко·Мама дочки-младенца

Всю жизнь бабушки и мама и родственники говорили Купорка))консервация это моя подружка с Камчатки говорит)

Нравится Ответить
Ульяна·Мама дочки (1 год)

Донские казаки купорят 😃Кто-то консервирует,закатывает,закручивает

Нравится Ответить
Екатерина·Мама троих детей

@lordee поддерживаю. Консервация.

Нравится Ответить
Мария ·Мама дочки (1 год)
стикер
Нравится Ответить
Леся·Мама сына-младенца

@shebanova72, у меня родители с тех краев))) тоже от туда много слов в семье)))

Нравится Ответить
Анастасия Калашникова·Мама сына (5 лет), беременна (37 нед.)

Поставить лестницу под над домом))) провести шланг под над забором))) а че звучит😀

Нравится Ответить
Дарья·Мама дочки (1 год), беременна (25 нед.)

Аааа! И понаддомом, понадзабором. Это мой фаворит. В компании со скупляться

Нравится Ответить
Дарья·Мама дочки (1 год), беременна (25 нед.)

Из местного особо "ценю" кульки, муляку, скупляться 🙈

Нравится Ответить
Наташа·Мама дочки (2 года)

@fedko1986, это искажённое "покамест", то есть "пока что", "в это время". Скоро придёт мама, а мы покамест чая выпьем. Типа так

Нравится Ответить
Анастасия Калашникова·Мама сына (5 лет), беременна (37 нед.)

@lordee я с Сахалина)))

Нравится Ответить
Дарья·Мама дочки (1 год), беременна (25 нед.)

Консервация. От купорки передёргивает. Родом с ДВ

Нравится Ответить
Анастасия Калашникова·Мама сына (5 лет), беременна (37 нед.)

@shebanova72 Свердловская область)))

Нравится Ответить
Анастасия Калашникова·Мама сына (5 лет), беременна (37 нед.)

А я ещё слышу слово: покамись!!!))) это как?😀

Нравится Ответить
Мария·Мама дочки-младенца

@fedko1986 это где?)

Нравится Ответить
Ksenia Erokhina·Мама двоих (младенец)

У меня знакомый из Тулы. У них есть слово напендюриться - в холод одеть на себя много одежды)

Нравится Ответить
Анастасия Калашникова·Мама сына (5 лет), беременна (37 нед.)

@shebanova72 у меня мама с Тугулыма)))

Нравится Ответить
Анастасия Калашникова·Мама сына (5 лет), беременна (37 нед.)

Рыба 🐠 Гибридос это я как поняла тоже чисто местное)))

Нравится Ответить
Мария·Мама дочки-младенца

@fedko1986 давайте) я сама с тбменской рбласти и клгда сюда переезала бвло многое странным, а сейчас 9 лет живу и привыкла уже

Нравится Ответить
Мария·Мама дочки-младенца

@elis_s 😂👍фиолетовенькие точно

Нравится Ответить
Анастасия Калашникова·Мама сына (5 лет), беременна (37 нед.)

@shebanova72 оооо точно!!! Ковун😂 блин хоть бери и словарник для юга заводи))) кто со мной книгу писать?

Нравится Ответить
Мария·Мама дочки-младенца

@alina_malina_21.02.1988 так же как для меня странно синенькие😂как будто бухнули и синенькие. Для меня это баклажан

Нравится Ответить
Анастасия Калашникова·Мама сына (5 лет), беременна (37 нед.)

@elis_s 😂😂😂👍

Нравится Ответить
Мария·Мама дочки-младенца

@fedko1986 ковун называет бабушка мужа

Нравится Ответить
Леся·Мама сына-младенца

Мы говорим "закрывать на зиму". Хотя живём уже 25 лет в Ростове. Ещё бесит когда на банки стеклянные, говорят балоны 😬и когда говорят "синенькие", говорю фиолетовенькие😆 ну какие же они синенькие если они фиолетовые😆😆😆

Нравится Ответить
Анастасия Калашникова·Мама сына (5 лет), беременна (37 нед.)

Я не знаю как вы!!! А я сижу улыбаюсь 😁 прям такое настроение приподнятое стало)))

Нравится Ответить
Анастасия Калашникова·Мама сына (5 лет), беременна (37 нед.)

@zvezda85 а вы откуда?

Нравится Ответить
Анастасия Калашникова·Мама сына (5 лет), беременна (37 нед.)

А ещё арбуз 🍉 как то смешно называют))) бузанок что-ли или как то так

Нравится Ответить
Анна Сидоренко·Мама троих детей

а я всегда в шоке от слова стряпня😂))А моя свекровь вечно говорил надо состряпать....она родом из Красноярска.

Нравится Ответить
Elena·Мама двоих (младенец)

Только тут услышала два понятия закрутка и купорка!)) в центральной России и дальнем востоке это все консервация!

Нравится Ответить
Мария·Мама дочки-младенца

@alina_malina_21.02.1988 а для меня дико тютину шелковицей называть 😁😁😁 недавно узнала что это ее название, была очень удивлена

Нравится Ответить
Анастасия Калашникова·Мама сына (5 лет), беременна (37 нед.)

@alina_malina_21.02.1988 ну это от семейства тутовых деревьев))) тютина 😊 я тоже не кореная жительница, но уже адаптирована и многое мне кажется называется своими именами

Нравится Ответить
Мария·Мама дочки-младенца

@fedko1986 у них ещё ни у кого нет выражения "дать деньги под расчет". Везде, кроме нас, говорят "без сдачи" 😆

Нравится Ответить
Lana·Мама сына-младенца

Мама всегда закрутки говорит)

Нравится Ответить
Мария·Мама дочки-младенца

@fedko1986 это шаурма по-питерски 😁 у них много всяких странных слов, как и у москвичей, как и у нас)) меня это не смущает. И в Москве и в Питере есть друзья и всегда ржем над этим))

Нравится Ответить
Lena·В ожидании первенца

Ну я в Ростове сравнительно недавно живу, наверное местное какое-то слово. Ещё слово тютина узнала, для меня это шелковица)))

Нравится Ответить
Анастасия Калашникова·Мама сына (5 лет), беременна (37 нед.)

В Питере на меня смотрели дико когда я говорила: палку колбасы, булку хлеба)))

Нравится Ответить
Анастасия Калашникова·Мама сына (5 лет), беременна (37 нед.)

@mama_arishy песня: а в шаверме тихо плачет скрипка 🎻)))

Нравится Ответить
Анастасия Калашникова·Мама сына (5 лет), беременна (37 нед.)

@mama_arishy а шаверма это что? Это кафешка? 😀

Нравится Ответить
Lena·В ожидании первенца

Слово купорка в первый раз слышу)))

Нравится Ответить
Анастасия Калашникова·Мама сына (5 лет), беременна (37 нед.)

@mika23 может это южное КУПОРКА? 😀 по хохляцки)))

Нравится Ответить
Мария·Мама дочки-младенца

@fedko1986 а мне все равно, я ж тоже смеюсь над их шавермами и поребриками.

Также активно использую слова: кулек, синенькие и т.п. 😁😁

Нравится Ответить
Mika·В ожидании первенца

Я чаще использовала купорка, а мой муж вечно исправляет, говорит правильно закрутки , за 2 года теперь у меня тоже закрутки )))

Нравится Ответить
Анастасия Калашникова·Мама сына (5 лет), беременна (37 нед.)

Вот он могучий, русский язык 😋 💪

Нравится Ответить
Анастасия Калашникова·Мама сына (5 лет), беременна (37 нед.)

@nataliiiii консервирование это что то такое в моем понимании мясное или рыбное)))

Нравится Ответить
Анастасия Калашникова·Мама сына (5 лет), беременна (37 нед.)

Я тоже использую слова: купорка, но из других регионов смеются над этим словом и я ощущаю что я не права😀

Нравится Ответить
Натали·Мама сына (1 год), беременна (25 нед.)

Думаю, что правильно - консервирование 😂

Нравится Ответить
Мария·Мама дочки-младенца

И так и так, но чаще купорка

Нравится Ответить