Мамлайф
Мамлайф
Приложение для мам
Доула В Стамбуле
Доула В Стамбуле
Мама дочки-младенца

#гражданство_турция Девочки, есть у кого нибудь образец согласия на гражданство РФ от отца? Вы в…

#гражданство_турция

Девочки, есть у кого нибудь образец согласия на гражданство РФ от отца? Вы в нотариусе заверяли вместе с отцом или в посольстве?

У нас тут один нотариус на весь город (это в столице то!) и очередь занимают раным рано, с ребёнком идти не вариант, и у меня ступор на этом этапе сбора документов: отец напишет на турецком, потом его перевести на русский, потом идти в нотариус? На сайте написано печати не на русском должны быть переведены тоже, в нотариусе печать не русская будет....ааааа 😵😵😵😵 опять идти переводить? Или я уже зависаю?

17

Комментарии

marishach

marishach

Мама дочки (1 год)

У нотариуса свой образец разрешений, он на турецком. Потом его переводят и перевод заверяют

Отметок «Нравится»: 0
julia_ozdemir

Юлия

Мама дочки-младенца

А есть возможность с мужем в консульство прийти на подачу документов ? Можно согласие оформить там, мы так делали в анталии и дешевле вышло и проще без этих походов к нотариусу и переводчикам

Отметок «Нравится»: 0
polinia

polinia

Мама сына-младенца

@k_bilici, @julia_ozdemir В этом случае муж должен владеть русским языком. Это стандартное требование для нотариальных действий, (но, может, тут на него закрывают глаза?!)

Отметок «Нравится»: 0
julia_ozdemir

Юлия

Мама дочки-младенца

@polinia, ну к нам особо не придирались. Там само разрешение на двух языках, муж заполнил на турецком и по образцу так же на русском. Там написать имя фамилию номер кимлика и тд. Муж поздоровался на русском и все))) и консул с ним на турецком говорил

Отметок «Нравится»: 0
polinia

polinia

Мама сына-младенца

Мы делали у нотаруса на турецком, ставили апостиль, делали перевод разрешения и апостиля, затем перевод заверяли. Печати не переводили.

Отметок «Нравится»: 0
katerina.hanim

Доула В Стамбуле

Мама дочки-младенца

@polinia ну и волокитаааа😵😵 Боже, как я не люблю заниматься документами 🙈. Но когда получаешь на руки -такое облегчение))

Спасибо большое

Отметок «Нравится»: 0
katerina.hanim

Доула В Стамбуле

Мама дочки-младенца

@julia_ozdemir есть возможность, но он русский не знает, я и отмела этот вариант 🤔🤔

Отметок «Нравится»: 0
katerina.hanim

Доула В Стамбуле

Мама дочки-младенца

@marishach @julia_ozdemir спасибо, девочки 🌸🌸🌸

Отметок «Нравится»: 0
julia_ozdemir

Юлия

Мама дочки-младенца

@k_bilici, как в Стамбуле не знаю, но в анталии у него и не спрашивали ничего 🤔

Отметок «Нравится»: 0
victoria710

Victoria

Мама дочки (1 год)

Напишите ваш email, могу скинуть образец на турецком

Отметок «Нравится»: 0
polinia

polinia

Мама сына-младенца

@k_bilici Позвоните в консульство, уточните. Но запись к нотариусу, как и на подачу доков на гражданство, идет за несколько месяцев. Оформление в консульстве должно дешевле выйти, если не ошибаюсь

Отметок «Нравится»: 0
gunay_tan

gunay_tan

Мама дочки-младенца

Мы тоже собираем документы. Почти все надо переводить, заверить у нотариуса и апостиль. Муж у нотариуса писал и там же перевод и заверение.

Отметок «Нравится»: 0
lemurka91

Elena

Мама дочки (1 год)

У нотариуса оформляется за 5 минут по образцу. Потом делаете перевод и опять заверяете)

Отметок «Нравится»: 0
ammycakal48

Amira Çakal

Мама дочки-младенца

Согласие в консульстве оформить можно насколько я знаю

Отметок «Нравится»: 0
meryem307

Maria

Мама дочки-младенца

Вчера делали согласие. Нотариус написал за 5 минут. Цена 68 лир.

Отметок «Нравится»: 0
meteora_nastya

Анастасия

Мама сына (1 год)

Пожалуйста. Только нужно имена и даты поменять.

Отметок «Нравится»: 0
katerina.hanim

Доула В Стамбуле

Мама дочки-младенца

@meteora_nastya @meryem307 @ammycakal48 @lemurka91 спасибо большое

Отметок «Нравится»: 0