Девочки, хотела спросить , в конце недели летим в отпуск. Слышала что нужны справки о беременности ( на русском и английском), врач моя говорит что дают 1 справку на русском и этого достаточно. Может кто реально сталкивался? Нужно или нет 2 справки?
Нужна ли какая-то справка на моем сроке чтобы лететь в другую страну? И если нужна то ее нужно делать на русском или обязательно на английский переводить?
Автор не может подобрать ни одно женское имя и просит помощи. Читайте реальные советы и варианты редких русских имен от других мам в обсуждении!
Девушки, нужна справка по беременности на английском по форме авиакомпании (в частности airbaltic). Кто где делал в Москве? В ЖК отказываются, говорят могут только по своей форме и на русском. Спасибо.
Девочки, мы с мужем готовим один социальный проект. Он сугубо националистический, поэтому без обид, вопрос для русских женщин. Какие у вас есть личные предубеждения против многодетности? Почему вы не хотите много детей?
ГАИ ПДД! Нужны билеты на английском языке?! Это прям издевательство для человека у которого русский язык не родной сдавать на русском(
Гульназ·
А куда летите?
жанна·
Мама двоих (7 лет, 9 лет), ждёт третьего
@gulnazikkaramova, в Турцию
Гульназ·
@fgm82 не нужно тогда. Страны где шенген нужен обычно требуют любые справки на английском.
жанна·
Мама двоих (7 лет, 9 лет), ждёт третьего
Отлично 👍🏻, спасибо
terrakota1·
В ожидании первенца
мы летали турецкими авиалиниями, они могут попросить на обратной дороге, мы сами перевели просто и в жк те же печати продублировали, что и на русской справке
Ekaterina·
В ожидании первенца
Прилетела 2,5 недели назад из Турции. Перевод справки не требуется, а справка пригодилась только в российском аэропорте.
жанна·
Мама двоих (7 лет, 9 лет), ждёт третьего
Спасибо