Не перестаю восхищаться, тем как нас сотворила природа. Как из ничего появляется человек, как из крошечного комочка,…
Не перестаю восхищаться, тем как нас сотворила природа. Как из ничего появляется человек, как из крошечного комочка, который не мог сам голову даже держать всего-то через год вырастает вполне себе осознанная личность.
Эми у нас мало того, что супер улыбашка, так ещё и самая что не наесть болтушка. Она болтает без умолку с утра и до следующего утра, даже ночь во сне она болтает. Все мои опасения насчёт того что билингвы начинают говорить позже не оправдались. Сейчас у неё в почете русский язык, и не смотря на то, что уже достаточно давно в ее лексиконе есть такие испанские слова как "си" и "но", она предпочитает отвечать на русском "да" или "нэ" даже когда вопрос звучит на испанском. А вот в ответ на "пока" сказанное на прощание вполне вероятно, что вы услышите от нашей белки "чао" или быть может даже "Агур" (прощание на эускера(язык Басков)), но никак не "пока", так как "пока" это наше секретное слово только чтобы прощаться с русской бабушкой по скайпу 😂😍 хорошо хоть понимает что, то и другое и третье все обозначает одно и тоже. Уже и на этом спасибо ❤️
@daradelint, испанский это аналитический язык, так же как и английский 🤔 они между собой вообще очень похожи. Мне после английского было достаточно просто учить испанский. 👍🏼 а вот мужу моему, русский очень сложно даётся, потому что общего очень мало с языками романо-германской группы 😅
Ух, как здорово, три языка сразу, молодчина Ваша дочурка, что уже и разговаривать потихонечку начала👏 испанский все же, как и русский, относится к флективным языкам, думаю это упрощает использование слов
@daradelint, да, русский и английский разные группы языковые. Так же как и испанский и русский. Но это не беда. Главное чтобы была чёткая граница в сознании ребёнка, что вот тут русский он использует, а вот тут уже английский. Мы вот живем в стране Басков. Тут все баски без исключения в совершенстве говорят на своём языке и на испанском, при том что их собственный язык не принадлежит вообще ни к какой языковой группе, он уникальный. Дети конечно лет до 5 мешают два языка в один, но потом в совершенство овладевают двумя🙂
@daradelint, отличное решение насчёт няни. И полностью согласна на тему того, что русские аналоги тяжелее, русские слова вообще достаточно сложные в произношении. Зато у вас сразу начнёт болтать на двух языках и вполне возможно, что сразу фразами.
@daradelint, все верно, девочки начинают раньше говорить. Я по профессии когда-то была лингвистом. 😂 Так что изначально готовила себя, ко всем нормам, и тд. Что будем ждать когда накопиться достаточный запас на обоих языках, но все дети разные и у нашей видимо были свои планы. Она у нас настолько коммуникабельная, что ее уже с 8 месяцев разрывало просто от желания говорить и что бы ее понимали. У вас муж англоязычный? 😀
@caxapok26, хотя дед у нас шутит, что он с ней будет на кетчуа разговаривать😂 но это мне кажется уже совсем слишком. Поломается у меня ребёнок от такого количества информации 😂😂😂
@caxapok26, прям в идеале если все пойдёт, то русский, испанский, английский и эускера. Хотя если переберёмся в ближайшее время в Каталонию, то вместо эускера будет каталонский 🤦🏻♀️ когда с этим освоится, то хотелось бы ещё французский добавить, но это уже именно учить будем, с школьного возраста.
Почему я выучила испанский язык за 3 месяца с нуля, а ещё через 3 месяца переехала в Испанию на ПМЖ? Испанский мой 3й иностранный язык. И он самый легкий из всех, которыми я владею. В испанском языке очень много слов созвучных с русским, но значение другое. Например, слово DURA/DURO ( дура/дуро) - твердая/твердый. Все же знают русское слово Дура 😂 ассоциация Твердая дура. Всё просто. 😂😂😂😂😂 Или же в испанском - одно слово имеет несколько значений. Например, PLANCHA - утюг, жарить без масла, гладить. Или MUNECA - кукла и запястье. Ещё очень много созвучных слов MIERDA - MERENDA - какашка - полдник. Правда, весёлый язык. 😂 #skorpioshe4ka_испанскийязык
‼ нет слова ЛОЖИТЬ в русском языке‼ Открываю утром прегги... аж глаза заболели((( Девочки, дорогие! Ну можно конечно свалить грамматические ошибки на неведомый Т9 (кстати, что это?) Но вы же все изучали в школе родной язык 😉
Всем доброй ночи. Напишите ваше мнение. Итак, спор по поводу языков. Мы разговариваем с сыном в основном по-русски, но я также разговариваю по-английски. Объясню для чего: я хочу, чтобы мой сын думал по-английски, чтобы это был как второй родной язык. Муж не понимает, начинает типа с ним по-татарски говорить. Я не против. Но хоть ещё и рано, но я хочу отдавать в садик, где есть английский и русский, муж говорит про русско-татарский уклон. Я против. Объясню почему. Я НЕ нацистка. Но зачем нужен татарский?! На нем говорят всего половину Татарстана, да и то тут поймут и на русском. Также я хочу, чтобы мой ребёнок учился в элитной гимназии, в элитном московском универе, хотя рано об этом говорить, но поэтому я хочу, чтобы русский язык был у сына аристократическим. Поясняю, допустим в школьной программе, в регионах, где нет татарского языка, допустим, 150 часов изучения языка, там изучают только русский, а в Татарстане из 150 часов-100 русский, 50-татарский. Я даже по говору, словам, выражениям вижу насколько мой русский язык красивее, чем местных жителей, и это само собой, ведь у нас изучали только русский язык и часы не делились на другие языки. Вот смотрю на мужа и его друзей, учили они татарский и что? Причём они обычные ребята, не гопники, не подумайте. Ни русский нормально, ни татарский. По-татарски 20 слов, и по-русски тоже так себе. Просто я когда рассказывала какие мы подробные изложения писали, сочинения, всякие там композиции, у друзей мужа глаза на лоб, они этого не проходили, они в это время татарскому обучались, по которому не говорят и не понимают особо. В итоге, смысл? Лучше знать русский хорошо, чем всего по чуть-чуть. Также важно говорить по-английски, это первый язык в мире и по-испански желательно; это второй. Если вы скажите, что чем больше языков, тем лучше, ТО мой вопрос, а хотите ли вы делать вундеркинда из ребёнка? Ведь всё знать невозможно. Помимо языков ещё надо ходить на секции спорта, творчества, музыки, а детство-то когда?! Плюс как доказано учёными, более 3х языков знать невозможно, тогда будет везде по чуть-чуть, на деле ноль. Плюс у меня знакомые в Москве, они принадлежат к аристократии, у них Папа учился в англии, так они с рождения говорят дома на двух языках, детям 2 и 4. Старший вовсю говорит на английском и русском. Плюс учит также испанский. Они его готовят уже к высшему обществу, готовят к престижной профессии и престижному вузу. И английский нужен везде. А когда я просила, что мол язык лишним не бывает, мне подруга ответила, что вундеркинда мне не надо, я хочу обычного среднестатистического достойного человека, а знать 4 языка невозможно (имею в виду русский, английский, испанский, 4м назвала татарский). А татарский якобы не пригодится за пределами Татарстана, и то тут не особо. Плюс когда сдаёшь ЕГЭ, то того уровня русского языка, который преподают в Татарстане не хватит на хороший бал для поступления. А всего не наверстать с репетиторами за год. Помимо этого, если в дипломе будет по татарскому 3, то проходной бал меньше. Я лично тоже хочу, чтобы мой сын попал в общество, выше моего. Хочу, чтобы он не проходил те испытания, что я, чтобы не работал в 16 лет. То есть я к тому, что Часы в школе на изучения татарского бессмысленно, потому что ни русский толком, ни татарский. Татарский нужен тем, кто действительно себя так внутри ощущает, кто действительно будет сидеть и учить и дома практиковаться. Понимать можно и общаюсь с бабушкой, с нашей Свекровью, то есть я не против татарского, пусть с бабушкой общается, но отдельно изучать не вижу смысла. Чувствую, что так долго с мужем не проживём. А вы как думаете? Если говорить про традиции, то во-первых, Татарстан-это регион России, то есть российская культура, во-вторых, что-то не вижу я тут особых традиций, праздники все мусульманские, к языку это отношения не имеет. Сабантуй-тут по-моему его все отмечают, как и масленицу. Тут сами татары порой татарский не знают, либо 20 слов и всё. Например, друзей моего мужа не возьмут на работу в крутую компанию типа Яндекс, в силу их «колхозного» русского языка, конечно если бы они были крутыми программистами, тогда бы взяли слов нет, хоть, вообще, без знания русского языка. Вот так придёт на встречу с инвесторами, будет так ломано по-русски говорить, вряд ли договор подписан будет. Только давайте без негативных слов, просто ваше мнение.
Вчера муж рассказывал, что к ним на работу взяли 2 программистов, через 5 минут выясняется , что одна из них программистка. Я естественно даже не представила себе на этом месте женщину. Вот так женщины и остаются не видимы, поэтому нужны феминитивы. Мы уже используем феминитивы, которых раньше не было в языке - актриса, учительница, студентка, спортсменка, художница и ещё очень очень много слов. Но как только люди слышать не привычные им феминитивы - авторка, профессорка, докторка и психологиня, у всех сразу горят пуканы: «нет такого слова в русском языке! Аааа». В русском языке нет слова лайк, репост, оффтоп, флуд и много других, но это не мешает вам их использовать. Язык отражает нашу реальность, мы в принципе благодаря Языку можем видеть невидимое, и чтобы понимать о чем идёт речь - женскому - женский пол, мужскому - мужской.
ПедиатОр🤣 те, кто так пишет вы думаете что..... Педиатрическое отделение пишется тоже с буквой О?Типа Педиаторическое отделение. Учите русский язык пока ваши детки еще маленькие,емое.Стыдно аж,вообщем🤣😉Испанский стыд,имеется ввиду🤣😉 Опять мой юмор не поддержали. Запятые не раздали,моих подмигиваний не поняли. ⛔ Вообщем 🤣 Те, кто пишет про "вообщем" спасибо 🤣 Аж Т9 это запомнил.Самой потом бы не ошибаться ⛔ Но никого не смутило " имеется ввиду" почему-то 🤔 Если серьёзно, то русский язык, мать его, могучий и сложный. Но, элементарные правила русского языка, словарные слова, необходимо знать. Сама не претендую на звание самого грамотного человека. Правила некоторые могу забыть, запятые могу не поставить. Я призываю к грамотности СЛОВАРНЫХ СЛОВ! Тех, которые должны знать все!
Кристина·
Мама сына (1 год)
Однако, пост мне нравится, приятно читать👍😘
Маша·
Мама дочки (1 год)
@daradelint, испанский это аналитический язык, так же как и английский 🤔 они между собой вообще очень похожи. Мне после английского было достаточно просто учить испанский. 👍🏼 а вот мужу моему, русский очень сложно даётся, потому что общего очень мало с языками романо-германской группы 😅
Дара·
Мама сына (1 год), беременна (30 нед.)
Ух, как здорово, три языка сразу, молодчина Ваша дочурка, что уже и разговаривать потихонечку начала👏 испанский все же, как и русский, относится к флективным языкам, думаю это упрощает использование слов
Маша·
Мама дочки (1 год)
@daradelint, да, русский и английский разные группы языковые. Так же как и испанский и русский. Но это не беда. Главное чтобы была чёткая граница в сознании ребёнка, что вот тут русский он использует, а вот тут уже английский. Мы вот живем в стране Басков. Тут все баски без исключения в совершенстве говорят на своём языке и на испанском, при том что их собственный язык не принадлежит вообще ни к какой языковой группе, он уникальный. Дети конечно лет до 5 мешают два языка в один, но потом в совершенство овладевают двумя🙂
Маша·
Мама дочки (1 год)
@daradelint, отличное решение насчёт няни. И полностью согласна на тему того, что русские аналоги тяжелее, русские слова вообще достаточно сложные в произношении. Зато у вас сразу начнёт болтать на двух языках и вполне возможно, что сразу фразами.
Маша·
Мама дочки (1 год)
@daradelint, все верно, девочки начинают раньше говорить. Я по профессии когда-то была лингвистом. 😂 Так что изначально готовила себя, ко всем нормам, и тд. Что будем ждать когда накопиться достаточный запас на обоих языках, но все дети разные и у нашей видимо были свои планы. Она у нас настолько коммуникабельная, что ее уже с 8 месяцев разрывало просто от желания говорить и что бы ее понимали. У вас муж англоязычный? 😀
Маша·
Мама дочки (1 год)
@caxapok26, хотя дед у нас шутит, что он с ней будет на кетчуа разговаривать😂 но это мне кажется уже совсем слишком. Поломается у меня ребёнок от такого количества информации 😂😂😂
Маша·
Мама дочки (1 год)
@caxapok26, прям в идеале если все пойдёт, то русский, испанский, английский и эускера. Хотя если переберёмся в ближайшее время в Каталонию, то вместо эускера будет каталонский 🤦🏻♀️ когда с этим освоится, то хотелось бы ещё французский добавить, но это уже именно учить будем, с школьного возраста.