Девочки! Может кто-то делал недавно визы малышам, как выглядит свидетельство переведённое на…

Мы ничего не переводили. Предоставляли просто оригинал и копию. Делали финскую визу

@pingvin777, ну нам нужна тайская , там все доки на англ требуют переводить(

@olgaenigma, так узнайте в посольстве как правильно сделать ) думаю они вам все расскажут

На днях делали итальянскую визу. Просто свидетельство и копия. Но у них в принципе, нигде о переводе и не сказано.

@pingvin777, они там не берут трубки от слова совсем😭неделю звоню

Тайская, это Таиланд?? У них же безвизовая страна? На границе штамп поставят. Мы просто в том году были с ребенком и поэтому влезла))

@jenyagalata, не мы на полгода, штамп -это если до 30 дней пребывания😞

@olgaenigma, всё, поняла)

Так и подумала

Надо найти где нотариус с переводчиками работают, они все сделают. Самое популярное место-Восстания, 6

Выглядит это как 2 сшитых листа, первый копи свидетельства с печатью "копия", второй - перевод с подписью и печатью нотариуса. Делают это на Восстания 6. Делала себе.

@topolovskaya, спасибо 🌺

@tulich, спасибо