Доброго утра девочки😘🌼 Подскажите пожалуйста хорошего/проверенного переводчика, чтобы перевести свидетельство о рождении ребенка на укр/русс язык (для дальнейших дел в консульстве)
Я тоже сама перевела. Там же элементарно. Я просто нашла пример в интернете и свои данные вставила и все

Часть 2️⃣
Ложилась я с полной уверенностью, что меня понаблюдают и через дней 5 отпустят домой. Ведь дома ничего не готово. Не собиралась я лежать в больнице. Но с каждым днём терзали меня смутные сомнения, так как девочек, у которых высокое давление кесарили и на 26 и на 32 неделе. Ту которая была на 26 недели (а может на 28 если честно забыла), родила малыша весом не более 600 гр🙁 давление меряют два раза в день и я понимаю, что снижаться оно не собирается😕 Жду своей участи.
Кровати ужас, навер...
Девочки такой вопрос, может было так у кого! Вообщем в том году летом мы покрестили дочь, мы выбрали крестную мою двоюродную сестру и муж выбрал близкого друга крестным. Крестили в храме Христа спасителя, перед крещением (пока мы переодевали дочку) батюшка позвал наших крестных и начал задавать им вопросы мол есть ли между ними какие то отношения, потом у каждого спросил есть ли у них какие то отношения. У сестры все нормально, а вот крестного не допустили из-за того, что он ответил ему что живе...
Анкета родов ☺
🔞возраст на момент родов - 24 года
👽токсикоз - 1 триместр
➖вес до беременности - 55кг
➕прибавка - 20 кг ➡75 кг🙈
❓общее состояние - нормальное
🏥сохранение - ❌
📆ПДР - 6.05.2017
📅дата родов - 22.04.2017
🚼пол - мальчик💙
🆚вес/рост - 2880 кг / 48 см
🏩вес при выписке - 2777 кг
🕔время - 18:08
🏥РД - 1й роддом
📆дата поступления - 22.04.17, 5.00
❌ЕР/КС - ЕР
➗Разрывы - нет
🔪Эпизиотомия - Нет
💉Анестезия - Нет
🏨дата выписки - 25.04.2017
😵Схватки - с 11.00 - 18.00
🚮Вес после родов -
🍼ГВ/ИВ...
@fsv4 спасибо большое🌼