Мама делится дилеммой: дочь понимает бытовой казахский, но воспитатель говорит, что не понимает. Садик нравится, адаптация прошла хорошо. Прочитайте советы мам!
Здравствуйте! Вчера был пост про казахские школы, что лучше туда отдавать. Читала до 2 ночи, думала обо всем. Сама я заканчивала русскую школу и универ, но понимаю казахский и могу говорить на бытовом уровне. Я метиска, папа чуваш. Муж казах, они в семье русскоязычные. Но ене отдала его в казахский сад и школу. Ему было тяжело, с его слов. В 10 поступил в кадетку и было сложно переходить с казахского на русский. И универ закончил в России. Так и казахский знает, но не говорит хорошо, есть акцент. Говорит, что хочет чтобы дети пошли в русскую школу. Что профессия технические на казахском языке почти не обучают, так хорошо как с русским языком. Доступа к информации много на русском языке. Говорит пойдут в русскую школу, но будут ходить к репетиторам по казахскому языку. Чтобы его учить🤷 ♂ У меня загорелось желание, в плане чтобы дети знали в совершенстве. Дочка в русской группе, сына отдаю в казахскую🥹 Уже запуталась честно, что делать. В принципе с дочей еще 2 года есть подготовится к школе.
Уже скоро начнётся распределение в детский сад и я вот думаю в какую группу ее отдать с казахским языком обучения или русский? Дома мы разговариваем на русском, на казахском она не понимает, и теперь я в замешательстве, хотела отдать в каз группу, но она там не будет ничего понимать🤷🏻 ♀ а если в русскую, то так и не выучит казахский🤦🏻 ♀ есть здесь мамочки кто дома общаются на русском, а детки ходят в каз группу, деткам не тяжело? Ps разговаривать она только начинает и если пойдёт в каз группу, то не замолчит вообще?
Насколько сложно малышу, когда дома говорят на смешанном языке? Трудно разговаривать только на одном языке, иногда говорю алып кел, иногда принеси, бер-дай и т.д. К слову, сын у меня не говорит вообще🙁. Отзовитесь, мамочки, как дети разговаривали? Сама ходила в русский садик, дома на казахском. Пошла в казахскую школу, няня была русская дома, училась на отлично, писала, говорила правильно, сочинение писала на 5/5 ☺ . Племянники тоже самое, дома на казахском, отдали в казахскоязычный сад, там научились говорить на русском 😄, хорошо разговаривают на двух языках.
Если дома в основном разговариваем на русском, то лучше в русский сад отдать? Просто все вокруг говорят что лучше в казахский сад, научится в садике казахскому языку, но сын всё равно на русском больше общается. Дайте совет опытные мамочки💛
.·
Мама дочки (1 год)
Мы полностью русско - язычная семья🙈Муж ходил в каз.школу хорошо понимает и разговаривает, но дома привык на русском говорить😈Я родилась и выросла в России, понимать понимаю, но не говорю на каз.яз🙈(как собака)😅Доча только на рус.общается т.к даже наши родители с мужем в основном на русском говорят😈Отдали в каз.садик немного основные просьбы начала понимать😅Но в школу отдам в русскую, не хочу грузить ребёнка, а на каз.яз к репетитору будем вводить👍 Т.к наверно они вырастут и в Казахстане будет все на каз.языке, не хочу чтобы Ее упрекали в незнании родного языка😭
Bota·
Мама двоих (младенец)
@wild_fire, @manya120392, спасибо 😊 будем теперь с мужем думать))
Мария·
Мама дочки-младенца
И в таком возрасте они быстро адаптируются под новую среду я имею в виду для неё не будет стресс потерять друзей, она быстро найдёт новых
Мария·
Мама дочки-младенца
Она сейчас всему научится хоть китайскому, главное что бы разговаривали с ней и учили. А там уже как вам удобнее, мне кажется хорошо когда ребёнок знает несколько языков ему не придётся потом зубрить. У наших друзей сын вообще алфавит английский выучил только потому что какой то мультик развивающий смотрел а специально никто его не учил
WildFire·
В ожидании первенца
И я согласна с коментом выше, если вам хорошо по русски говорить оставьте также все и ребёнка в рус школу отдайте. Это очень тяжело ей будет в казшколе, тем более каз школа предполагает и домашние задания где нужна будет ваша помощь, а сейчас такие слова честно я сама даже их не понимаю хотя закончила казахскую школу !
Aliai·
Мама дочки (1 год)
Надо было сразу с каз садик, а сейчас если пойдёт в каз школу, она ведь ничего не поймёт, если она разговорную речь не понимает, то представьте как трудно будет обучаться на каз
WildFire·
В ожидании первенца
Она спокойно освоит сейчас и английский!)) у меня с детства говорила и на каз и на рус в 4 года отдали в рус садик и все она забыла казахский! А русский в идеале, ещё и отец собираются отдать ее в каз класс! Это же такой стресс для ребёнка, если хотите в каз школу то прям сейчас меняйте садик на казахский и дома говорите, она же как губка все впитывает, если вы дома на каз будете и она заговорит спокойно
rika2016·
Мама дочки-младенца
Какая разница если вам так проще ?!?родители то зачем лезут, ваш ребёнок вам лучше знать , у меня все друзья казахи, все учились в русских классах, и разговаривают на русском что в обществе что дома , и никого это не парит