Turkan
turkan_latifova
Turkan·Мама дочки (2 года)
post image

Мне очень интересно, семьи в которых разговаривают на 2-3 языках. Как быстро ваши дети начинают вас понимать и разговаривать и именно на каком языке больше слов говорит? Моя меня понимает полностью на русском и на азербайджанском, говорит пару слов на русском, но больше склоняется к азери языку. И за счет того, что говорим на нескольких языках, она набирает словарный запас и начинает, но поздно говорить, А у вас как?

20

Комментарии

muritinu
muritinu·Мама двоих (1 год, 5 лет)

@askamaquw, в баку)

Нравится Ответить
janna_agasievna.
Janna_Agasievna🤍·Мама двоих (младенец)

@aza5, мы не против чтобы он выучил язык ,родной,но не сейчас как бы.

Нравится Ответить
dhhh
frtty·Мама сына-младенца

@janetkas, думаю родной язык обязательно нужно знать 😊

Я сама до 6 лет говорила только на русском потом родители научили родному языку) и я рада этому

Нравится Ответить
janna_agasievna.
Janna_Agasievna🤍·Мама двоих (младенец)

@petrovasvetlana754, у нас с мужем договорённость, что ни он ,ни я не будем разговаривать на родных языках,в первую очередь русский,потом английский,а после только если ребёнок изъявляет желание ,тогда пусть изучает азер.,лезг., языки.

Нравится Ответить
svetaalieva
Alieva Svetlana·Мама дочки (2 года)

@janetkas У нас Аяна вообще Аз не понимает, на мужа как на дурака вообще смотрит когда он с ней говорит, я ему говорю пусть захочет потом сама учит ваш язык, сейчас так говорит хорошо и начни учить ещё и перестанет говорить, видела таких детей

Нравится Ответить
oksana_sasha
Оксана ·Мама сына-младенца

Мы говорим на двух)) вроде бы понимает и меня и мужа))) но у нас языки похожи))

Нравится Ответить
muritinu
muritinu·Мама двоих (1 год, 5 лет)

С сыном говорили только на русском.

С дочкой если я обращаюсь к ней говорю на русском,но так и лезгинский она дома слышит,многая родня говорит с ней На лезгин.

Нравится Ответить
dreamygirl
Nelya·В ожидании первенца

Eto ot rebenka zavisit. Moya dv.sestra qovorila na 3x yazikax, rebenok snachalo nachal qovorit na tom yazike kotoriy bolshe slishal, no ponimal vse 3, potom nachala i na vtorom qovorit. Na tretem iz za toqo chto redko obshalis vse eshe ne qovorit. No yey uje 8. Pozdno ili rano k etomu otnosheniya ne imeyet, rebenok kotoriy qotov qovorit mojet vse smeshat no skazat.

Нравится Ответить
janna_agasievna.
Janna_Agasievna🤍·Мама двоих (младенец)

Моя девочка,😘💋❣️🌹,у нас на 3 языка,пока ни на одном не разговариваем,мы пока только на русском ,захочет потом сам учит родные языки,не захочет его право,не буду настаивать,Если к трем заговорит планирую на английский отдать.

Нравится Ответить
del_1518668710_ggggggghhhhhhhhhm

ay masallah Kak ona virosla)i xvostik est)💋💋💋dunayu i u nas takje)ona poka tolka sloveshki qovorit ili 2 sloveshki vmeste.no poka kak budto zapas nabiraet sebe

Нравится Ответить
silv_ami
Сильвана·Мама двоих (младенец)

У нас разговаривают на 3 языках и плюс Амина на английском мультик смотрит) тоже поздно заговорила да и щас не в идеале разговаривает😐 невролог сказала в интернациональных семьях дети позже разговаривают)) так что мы решили только на русском говорит с ней) потом научим родному языку ИншАллах🙏🏼

Нравится Ответить
Читайте также
Никогда Ничего Не Бойтесь!
omletka
Никогда Ничего Не Бойтесь!·Мама двоих (2 года, 4 года)

Русская или казахская школа?

Здравствуйте! Вчера был пост про казахские школы, что лучше туда отдавать. Читала до 2 ночи, думала обо всем.

Сама я заканчивала русскую школу и универ, но понимаю казахский и могу говорить на бытовом уровне. Я метиска, папа чуваш.

Муж казах, они в семье русскоязычные. Но ене отдала его в казахский сад и школу. Ему было тяжело, с его слов. В 10 поступил в кадетку и было сложно переходить с казахского на русский. И универ закончил в России. Так и казахский знает, но не говорит хорошо, есть акц...

Читать далее →
426
adel_me Я дочу отдала в казахский садик, при том что мы сами каз плохо знаем, и дома не
binyap Мне еажется кз только будет набирать обороты, недавно в дтп попала, так все заполняется на каз.яз, поэтому
cuarenteycuatro Я закончила русскую школу, в семье всегда на смешанном языке говорили, половина родственников только на казахском, другие
Читать все 252 комментария →
Lady777
lady7777
Lady777·Мама сына-младенца

Всем доброй ночи. Напишите ваше мнение. Итак, спор по поводу языков. Мы разговариваем с сыном в основном по-русски, но я также разговариваю по-английски. Объясню для чего: я хочу, чтобы мой сын думал по-английски, чтобы это был как второй родной язык. Муж не понимает, начинает типа с ним по-татарски говорить. Я не против. Но хоть ещё и рано, но я хочу отдавать в садик, где есть английский и русский, муж говорит про русско-татарский уклон. Я против. Объясню почему. Я НЕ нацистка. Но зачем нужен т...

Читать далее →
2
marishhh @rebel_yell, Насчёт воды согласна,можно было в два раза меньше текст написать основной сутью.мне кажется автор сам себе
lady7777 @lectyf, зависть вещь такая:)
nansy92 Конечно языки изучать надо. По мне так знание английского как иностранного языка - это стандарт. И изучение
Читать все 182 комментария →
Алина
alya.gresko29
Алина·Мама дочки (1 год)

Девченки! Кто разговаривает на русском в семье...Какому языку учите детей с рождения?перестраиваетесь на украинский? Слова, алфавит какой учите? Школы и сады то украинские, говорят что украинский выучить тяжелее чем русский, многие перестраиваются чтоб ребенку в дальнейшем было легче. Как у Вас?

31
si.m Книги, алфавит, дома и окружение на русском Сад украинский, но только на бумаге Не заморачиваюсь, в школе
mama_v_kube_3 Не перестраивались, дети легко схватывают
mariyahka1989 На русском разговариваем если говорим какие то слова на украинском то обязательно говорю что это на украинском
Читать все 75 комментариев →
Ирина
irina8822
Ирина ·Мама двоих (2 года, 10 лет), ждёт третьего

Девушки! Если уж вы начали писать на русском языке , пишите пожалуйста до конца на русском. Может у вас, конечно, прикол такой, но я этого не понимаю) Пол предложения на русском, с середины предложения 4-5слов русскими буквами на неизвестном языке и дальше снова русский....

763
dar_foll Я не лингвист, но иногда могу в разговоре и слово вставить на украинском /испанском/английском, а порой в
badsss Это не специально так получается)))) Я русская, я не знаю тюркских языков вообще, но жизнь забросила меня
badsss А меня совсем не раздражает когда я не понимаю, я в комменты иду, и там ищу развязку
Читать все 131 комментарий →
Юлия
yulia.bohl
Юлия ·Мама дочки-младенца
post image

Я опять запуталась с этими языками😁... На каком языке разговаривать с Ким...? Вроде бы все, решила для себя, я говорю с ней по-русски, муж по-немецки... Но все чаще слышу, что в интернациональных семьях, как у нас, где мама говорит на своём родном языке, папа на своём родном -дети впадают в ступор и не говорят до 3-4 лет, молчат😶... Не понимают на каком языке говорить... И в итого все-равно начинают говорить на языке, на котором говорят в этой стране... Так может нет смысла мучать ребёнка🤔 ,приу...

Читать далее →
6
aranael Дома говорим на немецком, мои мама с папой на русском, его мама на английском. Но это конечно
udalena. Я на двух говорю...когда папа дома..то только на русском, а он на немецком 😛
yulia.bohl @elena-schuster, я тоже на двух. Вчера разговаривала с женой брата мужа, она работает в детском саду. И
Читать все 75 комментариев →