Mom.life
Mom.life
Приложение для мам
Mila
Mila
Мама сына (6 лет), беременна (35 нед.)

Сын прочитал-ничего не понял. Мама перечитала... получила литературный шок😱!Первый 🙌🏻 класс. Я честно сказать сама не…

post image

Сын прочитал-ничего не понял. Мама перечитала... получила литературный шок😱!Первый 🙌🏻 класс.

Я честно сказать сама не поняла о чем этот шедевр и зачем применять такие сложные слова для детей 6/7 лет.

60

Комментарии

peek-a-boo

Zhanna В ожидании первенца

Я тоже половины слов не знаю)

Ответить

mavkamak

NatalieВ ожидании первенца

@i_and_you Дякую! Вам раджу простіше ставитись до відмінних від вашої точок зору 😚

Ответить

i_and_you

I&youМама дочки-младенца

@mavkamak

Я из дискуссии поняла, что вам все равно, что читать себе и ребёнку, лишь бы на украинском языке. И не важна стилистика, смысл, добро или зло.

Удачи вам в этой вашей жизни.

Ответить

tanecnabarabane

DaryaМама сына (9 лет), беременна (38 нед.)

Мила, да Тома с Джерри вообще нельзя смотреть, например))

В вашей прогре читанка посложнее)

Ответить

mila_naumenko

MilaМама сына (6 лет), беременна (35 нед.)

@mavkamak, ну да...старые добрые сказки про Ивасика-Телесыка... или Ну погоди мультик.., тоже полны насилия. И это только понимаешь сейчас... а в детстве это были одни из любимых мультиков/сказок. К сожалению негатива и насилия сейчас больше чем добра... И как растить ребёнка? Дети от этого добрее не станут... дети сейчас все агрессивные и злые.

Ответить

mavkamak

NatalieВ ожидании первенца

@mila_naumenko Ну це ж прекрасно, що вчинок хлопця був незрозумілий і викликав обурення. Так і повинно бути. Ви ж не хочете сказати, що у світовій літературі скрізь позитивні герої? Більше того скажу, що негативні приклади краще навчають, ніж позитивні.

Ответить

mila_naumenko

MilaМама сына (6 лет), беременна (35 нед.)

@mavkamak, а вы вообще поняли о чем эта сказочка??? У меня и у мужа одна ассоциация-насилие. Я б этот шедевр вообще запретила печатать. Есть намного интереснее тексты которые мы с сыном читали про Украину и ее красоту, символику. Там тоже есть сложные слова.Но... это было намного интереснее читать и объяснять.. и вообще порассуждать.

Сыну вообще был не понятен поступок Дениски...он вообще посчитал его плохим и невоспитанным и отказался это читать.

Ответить

mila_naumenko

MilaМама сына (6 лет), беременна (35 нед.)

@tanecnabarabane, как раз в первом классе и читают Абетку:) а после неё читают читанку. Но более лёгкий текст.

Ответить

mila_naumenko

MilaМама сына (6 лет), беременна (35 нед.)

@kamboja, это самостоятельное чтение у них такое. И родителя в школе нет, что б обьяснить что там написано. А рассказать ещё нужно мораль этой басни и сюжет. Моему трудно было впрочем как и всему классу.

Ответить

mavkamak

NatalieВ ожидании первенца

@zira_lviv Дякую! @i_and_you Підозрюю, що текст було обрано саме тому, що він насичений такими слоавами, на те він в навчальному підручнику. Безумовно, російськомовній дитині важче його зрозуміти. Але якщо до цього додати насмішки і неодобрення з боку батьків, то в дитини і не буде бажання його розуміти

Ответить

i_and_you

I&youМама дочки-младенца

@mavkamak @kamboja @tanecnabarabane

Даже не в сложности дело, а скажем так, в глупости. Что мало красивых произведений и стихов? Так нет, все норовят всунуть детям что-то позаковыристей.

А де ж тут краса та мелодiйнiсть укр. мови?!

Ответить

tanecnabarabane

DaryaМама сына (9 лет), беременна (38 нед.)

Да ну норм текст! Вы ж в Украине живете) раз объяснить (на укр мове же) смысл слов, и чудесно...

Не абетку ж им читать...

Ответить

kamboja

ТатьянаМама дочки (1 год)

Жаль мне тех, кому сложно понять такой несложный текст.Согласна,что не для первого класса, но с родительской помощью нормально. Как же дальше будет, если вы в первом классе уже ничего не поняли , мамы?

Ответить

kreativnaya

НаталиВ ожидании первенца

Жесть...

Ответить

oksana47

ОксанаМама сына (5 лет), беременна (37 нед.)

Единицы

Ответить

oksana47

ОксанаМама сына (5 лет), беременна (37 нед.)

Я мало знаю детей кто хотел бы учится!))

Ответить

mila_naumenko

MilaМама сына (6 лет), беременна (35 нед.)

@oksana47, многое зависит ещё от самого ребёнка:)) если интерес у него есть... значит будет успех... если нет ни интереса ни желания... любая программа будет сущим адом

Ответить

oksana47

ОксанаМама сына (5 лет), беременна (37 нед.)

@mila_naumenko, вот и думаю...

Ответить

zira_lviv

ЗорянаВ ожидании первенца

@mavkamak І грамотно пишете :-) мене це тішить)

Ответить

oksana47

ОксанаМама сына (5 лет), беременна (37 нед.)

@mila_naumenko, а вообще дети знания получают хорошие! На олимпиадах много призовых мест эта школа берет

Ответить

oksana47

ОксанаМама сына (5 лет), беременна (37 нед.)

У нас мамы как-то все почти жалуются на Росток. Так и говорят, этот дебильный Росток!) я растерялась и незнаю куда малого в 1 класс отдавать

Ответить

mila_naumenko

MilaМама сына (6 лет), беременна (35 нед.)

@oksana47, да. Мы в первом классе. Лично мне и сыну нормально. Справляемся. Единственное с английским у нас тяжело будем нанимать репетитора. А во всем другом все хорошо. Но только сегодня я была удивлена таким текстом и мягко говоря охринела.

Ответить

oksana47

ОксанаМама сына (5 лет), беременна (37 нед.)

@mila_naumenko, это вы в первом классе, да? И как лично Вам?

Ответить

mila_naumenko

MilaМама сына (6 лет), беременна (35 нед.)

@oksana47, мы учимся по этой программе:)))

Ответить

oksana47

ОксанаМама сына (5 лет), беременна (37 нед.)

@mila_naumenko, а как Вы поняли, что это Росток??? Просто малого думаем в школу отдавать в этом году, а в школе что рядом Росток! И двоякое мнение по этому Ростку у всех как-то

Ответить

oksana47

ОксанаМама сына (5 лет), беременна (37 нед.)

@mavkamak, тут не в мові справа! Дуже важко зрозуміти зміст написаного навіть дорослій людині)))

Ответить

allenkaya1

Алла Мама дочки (10 лет), беременна (32 нед.)

Пиз.....ц!!!😂😂😂

Ответить

oksana47

ОксанаМама сына (5 лет), беременна (37 нед.)

Взрыв мозга!!! Бред

Ответить

agniyamarch29

agniyaВ ожидании первенца

"жижка"это обычное слово и текст довольно обычный, хотя непонятно почему такой агрессивный.... и еще, текст то обычный, НО никак никак не для первого класса. от этого факта я, конечно, в шоке :(((((

Ответить

mila_naumenko

MilaМама сына (6 лет), беременна (35 нед.)

@who_is_dasha, что-то:) иначе не могу назвать

Ответить

mila_naumenko

MilaМама сына (6 лет), беременна (35 нед.)

@sunshine., Вы правы... не сказка, а сплошное насилие.., и ведь это только первая страница... на второй кульминация ещё есть 💣

Ответить

who_is_dasha

ДашаВ ожидании первенца

Что я только что прочитала? 😵😵😵

Ответить

sunshine.

ЮлияМама дочки (4 года), беременна (26 нед.)

Я до укр мови ставлюся гарно, а ось ця жорстокість у тексті,мені не зрозуміла,навіщо таке вчити дітям ? Я своїй донці читаю лише укр мовою казки,і знаєте-дуже важко знайти добрий текст. Укр мова дуже гарна і мелодійна , а літератури норм дуже мало.

Ответить

mila_naumenko

MilaМама сына (6 лет), беременна (35 нед.)

@helen2105, наверное хорошая трава была....эх!

Ответить

mila_naumenko

MilaМама сына (6 лет), беременна (35 нед.)

@mavkamak, у меня ребёнок прекрасно говорит и на украинском и на русском. Дело не в этом. Дело в сложных словах, а точнее фразеологизмах... которые Ребёнку тяжело понять и он просто этот текст не понимает

Ответить

helen2105

ЕленаМама сына-младенца

Интересно, а где автор травку берет? А то накрыло его прилично во время сочинения сего творения

Ответить

mavkamak

NatalieВ ожидании первенца

@mila_naumenko так, зі свого досвіду. І повірте, коли я пішла в Києві в школу після переїзду, мені так само було важко з російською. Але батьки замість того щоб жаліти мене, допомагали, разом читали. Як результат, прекрасно володію обома.

Ответить

masya_masyasya

MariiaВ ожидании первенца

@mila_naumenko, это же первый класс, успеет ребёнок ещё "наблатыкаться"

Ответить

mila_naumenko

MilaМама сына (6 лет), беременна (35 нед.)

@masya_masyasya, правильно... сделать текст более легким без Выпендрёжа

Ответить

masya_masyasya

MariiaВ ожидании первенца

Блин, такое ощущение, что автор сам придумал новые украинские слова 🤦🏻‍♀️ Я некоторые вообще не поняла, хотя украинский знаю отлично. А некоторые можно было перефразировать нормальным литературным украинским ИМХО

Ответить

mila_naumenko

MilaМама сына (6 лет), беременна (35 нед.)

@mavkamak, ну вот будет у вас ребёнок 6ти летнего возраста и вы поймёте о чем я говорю. А сейчас вы исходите только от своей точки зрения и знаний.Вы хотите сказать что слово Жижка ... это обычный украинский словарь??? Могу поспорить

Ответить

katemyrr

KateВ ожидании первенца

жах...для першого класу це занадто, особливо якщо брати до уваги той факт, що дітки тільки адаптовуються до школи і до умов навчання. 😞

Ответить

kseniia8

kseniiaМама троих детей

Ребёнок лезет к цапу драться??? Что курит Григорчук?

Ответить

l_a_i_l_a

laila

согласна)

Ответить

mila_naumenko

MilaМама сына (6 лет), беременна (35 нед.)

@nika_sokolova, 259:)

Ответить

mavkamak

NatalieВ ожидании первенца

Звичайна українська мова. Не примітивна. Я, чесно, не розумію вашого обурення. Ну що поганого якщо в дитини буде більший словниковий запас?

Ответить

nika_sokolova

ВикторияМама сына-младенца

@mila_naumenko, это Росток в 258 школе?

Ответить

yanamommy

ЯнаМама сына-младенца

Насилие на речевым аппаратом. Это ж пока прочитаешь вслух, то можно так книжку заплевать, что она раскиснет. Бедные дети.

Ответить

yanina010281

ЯнинаВ ожидании первенца

Ужас! Поскорее бы эта несчастная страна пришла в себя🙃🙃🙃

Ответить

mila_naumenko

MilaМама сына (6 лет), беременна (35 нед.)

@nika_sokolova, это ж Росток🤘🏻

Ответить

len4ikkkkkk

ЛенаВ ожидании первенца

ОМГ!!!Что за жееесть!!Да я сама с трудом прочитала(и с еще большим трудом поняла!!!)),а ребёнок...Бедные детки!

Ответить

nika_sokolova

ВикторияМама сына-младенца

@mila_naumenko, наша система образования это нечто😡 вон мы выросли без этих дурацких слов и ниче-нормальные люди!

Ответить

mila_naumenko

MilaМама сына (6 лет), беременна (35 нед.)

@matsko, чем дальше в лес... тем больше дров

Ответить

i_and_you

I&youМама дочки-младенца

Могучая украинская литература. То ли ещё будет.

Ответить

mila_naumenko

MilaМама сына (6 лет), беременна (35 нед.)

@majninger, и глаз тоже:))

Ответить

mila_naumenko

MilaМама сына (6 лет), беременна (35 нед.)

@nika_sokolova, вот вот. Ладно там старшие классы... ну это ж полный П...Ц!

Ответить

majninger

АлёнаВ ожидании первенца

язык сломать можно

Ответить

l_a_i_l_a

laila

у меня брат во 2 классе, книги ужас( мало того что иногда тупо вся страница без пробела, так ещё и такая фигня не понятная

Ответить

nika_sokolova

ВикторияМама сына-младенца

Я как магистр филологии мягко говоря ...в шоке😱 не каждый взрослый поймёт, а ребёнок тем более...

Ответить

merryme

ДарьяМама сына-младенца

Ойойой😱

Ответить

Любовь или иллюзия?

Смотрю клюквенный щербет и не могу поверить, как такая красивая , эффектная женщина может полюбить старикашку таракашку ?! Женщина- в красном , дедушка - в синем. Такие вообще реальные истории есть?! Я не могу понять. Я еще могу понять, когда ей 20 , а мужчине 40. В 40 некоторые мужчины выглядят лучше чем , кто- то в 30. Но, когда уже прям дедуля ?! Лепса не берём. Лепс нормально выглядит.