Всем приветик!!!!! Скоро иду на консультацию и совсем худо с итальянским...может кто знает книжки…
Всем приветик!!!!!
Скоро иду на консультацию и совсем худо с итальянским...может кто знает книжки для беременных на итальянском, чтобы хоть каких-то терминов набраться. Мне сказали, что на курсы для беременных только с 20й недели идут, поэтому до этого хотелось бы немного почитать...а то нормально не могу проконсультироваться
Оля·
В ожидании первенца
Мне сестра мужа "подарок" сделала, выписала журнал для мам ( на итальянском естественно). Еще не получала, но для меня это как в сказке "Лиса и журавль". Муж купил эл. книжку хорошую для меня, качаю наши книги и читаю. Брала брошюру в больничке для беременных, еле осилила и не скажу, что язык обоготила сильно. Небольшой словарик мне скидывали в комментариях не так давно. Загляни в мои последние записи. Книжки кстати тоже рекомендовали, но в более раннем вопросе.
Oxana·
В ожидании первенца
Насчёт курсов мне вообще вот со следующей недели а я уже на 30 😁, слишком рано тоже мало надо, а так хоть курс закончится как раз к родам 😁насчёт книжек я в библиотеке брала и одну мы купили наугад в книжном
Uliana K·
В ожидании первенца
@olysmile, просто я представляю свою первую консультацию...буду сидеть и хлопать ресницами, а врач будет мне что-то ракконтарить))))
Uliana K·
В ожидании первенца
@phedre, я вообще мечтаю о бассейне и йоге для беременных ;) а то у меня проблемы со спиной и я безумно боюсь всего предстоящего)))
Oxana·
В ожидании первенца
В бассейн или обязательно!!! Но это на спец курс надо, я хожу и очень помогает во всем! На счёт того что врача понимать не будешь не переживай, она увидит что ты плохо понимаешься и постарается все понятно обьяснить и спросить что надо
Uliana K·
В ожидании первенца
@phedre, ну вот я так понимаю, что врач на консультации (смотря на мои анализы) может мне дать справку для бассейна...))))
Oxana·
В ожидании первенца
Да, ты только попроси, но бассейн тоже только после какой-то там недели, я уже не помню
Uliana K·
В ожидании первенца
@phedre, спасибо ;) надеюсь получится все))))
Karina·
Во многих консультациях предоставляют переводчика,узнайте там! Мне предоставили,она один раз пришла! Больше не зовут Ее.так как хожу с мужем!
Karina·
Я тоже хочу в бассейн пойти и на курсы ещё какие нибудь,просто не представляю как там будет мне,без знания языка?!😩
Uliana K·
В ожидании первенца
@beska88, ну мой муж тоже не особо говорит на итальянском ;) ну вот я как раз на курсах и хочу учить язык 😂😂😂😂😂
Karina·
А на курсах для беременных языку тоже учат?
Uliana K·
В ожидании первенца
@beska88, да нет))) просто как раз буду слушать и впитывать ))))))) ну я здесь не работаю, поэтому особо с итальянским языком не сталкиваюсь. Вот почему и хочу хоть на курсы беременных ходить и слушать😊
Karina·
Ну да,я тоже думаю что не помещает! Я не работаю,дома бываю целыми днями,скоро с ума сойду наверное!)))) поэтому курсы не помешают точно)))₽
Uliana K·
В ожидании первенца
@beska88, оооо, дай пять!!!!!!
Karina·
@ulmiss, ✋🏻✋🏻✋🏻😂
Маша·
Мама двоих (младенец)
Купи хорошую книгу иль мио бамбино да 0 а 2 анни и ещё одну про беременность этого же автора, там простой язык и все понятно! Не волнуйся, может попроси кого-то сходить с тобой из девочек, кто свободен
Uliana K·
В ожидании первенца
@mammina, да, спасибо, это очень хорошая идея) завтра пойду за книгами😇
Маша·
Мама двоих (младенец)
Вот эта серия неплохая и в ней же про детей потом
Olga·
Мама дочки-младенца
я читала журнал 9 mese. там основная лексика есть