🔵• Al-Ikhlas

قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ (١)

اللَّهُ الصَّمَدُ (٢)

لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ (٣)

وَلَمْ يَكُن لَّهُ كُفُوًا أَحَدٌ (٤)

🔴• Сура "аль-Ихлас"

1. къул хьува ллāхьу 'ахад

2. Аллāхьу с-самад

3. лам ялид ва лам юлад

4. валам якун лахьу куфуан 'ахад

🔴Сура "аль-Ихлас"

1. Скажи: «Он – Аллах Единый,

2. Аллах Самодостаточный.

3. Он не родил и не был рожден,

4. и нет никого равного Ему».

🔵An-Nas

قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ (١)

مَلِكِ النَّاسِ (٢)

إِلَهِ النَّاسِ (٣)

مِن شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ (٤)

الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ (٥)

مِنَ الْجِنَّةِ وَ النَّاسِ (٦)

🔴Сура "ан-Нас"

1. къул 'агьузъу бирабби н-нāс

2. малики н-нāс

3. 'илахьи н-нāс

4. мин шарри л-васвāси л-хъаннāс

5. ал-лазъи йувасвису фи судури н-нāс

6. мина л-джиннати ва н-нāс

🔴Сура "ан-Нас"

1. Скажи: «Прибегаю к защите Господа людей,

2. Царя людей,

3. Бога людей,

4. от зла искусителя отступающего (или сжимающегося) при поминании Аллаха,

5. который наущает в груди людей

6. и бывает из джиннов и людей».

🔵Al-Falaq

قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ (١)

مِن شَرِّ مَا خَلَقَ (٢)

وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ (٣)

وَمِن شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِي الْعُقَدِ (٤)

وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ (٥)

🔴Сура "аль-Фаляк"

1. къул 'агьузъу бирабби л-фалакъ

2. мин шарри мā хъалакъ

3. ва мин шарри гъāсикъин 'изъā вакъаб

4. ва мин шарри н-наффāсъāти фи л-гьукъад

5. ва мин шарри хāсидин 'изъā хасад

🔴Сура "аль-Фаляк"

1. Скажи: «Прибегаю к защите Господа рассвета

2. от зла того, что Он сотворил,

3. от зла мрака, когда он наступает,

4. от зла колдуний, поплевывающих на узлы,

5. от зла завистника, когда он завидует»