Mom.life
Мария
mary_from_december
Мария·Мама дочки (9 лет)
post image
Вот и ответ. Дочь я назвала в честь Маргариты Осяниной из "А зори здесь тихие". Как-то так вышло, что до 2015 г. я была совершенно не в курсе сюжета этой книги. А тут на майские праздники мы с мужем поехали праздновать 70-летие победы в Питер, и я в дорогу взяла сборник повестей Бориса Васильева. Книга меня захватила, и во время экскурсии по Невскому пяточку я очень живо представляла, как здесь проходили бои. Позже книгу прочитал и муж, и тоже очень вдохновился. А когда я узнала, что забеременела в той поездке, то решила назвать дочь в честь одной из героинь "Зорь". Не то чтобы Рита мне нравилась больше остальных персонажей, но под отчество Дмитриевна это имя подходило лучше Лизы, Сони, Гали и Жени. На самом деле у нас было заготовлено еще несколько имен, но в роддоме, глядя на лицо новорожденной, мы решили, что назовем ее именно Маргаритой. Дочь со своей тезкой из "Зорь" имеет мало общего: серьезная, неулыбчивая и мстительная Осянина совсем не похожа на кокетливую и смешливую Маргаритку. Но и судьбы, надеюсь, у них будут разные.
03.11.2016

Лучший комментарий

Комментарии

mary_from_december
Мария·Мама дочки (9 лет)
@93s11a в переводе, который я читала в детстве, он был Брендизайк)
03.11.2016 Нравится Ответить
93s11a
Лидия·Мама троих детей
@mary_from_december почему ...зайк??😨😨😨 он же Brandybuck!
03.11.2016 Нравится Ответить
mary_from_december
Мария·Мама дочки (9 лет)
@93s11a это случайность) Мерри кстати названа тоже мудрено: в честь Мерри Брендизайк, одного из хоббитов)
03.11.2016 Нравится Ответить
93s11a
Лидия·Мама троих детей
@mary_from_december я смотрю у вас вообще слабость на сочетание М, Р, - вы Мария, дочка Маргаритка, кролик Мерри 😁😁😁
03.11.2016 Нравится Ответить
mary_from_december
Мария·Мама дочки (9 лет)
@93s11a спасибо, но я не ориентировалась на редкость. Хотя моя единственная знакомая Маргарита - это школьная химичка Маргарита Феодосеевна😄
03.11.2016 Нравится Ответить
93s11a
Лидия·Мама троих детей
@mary_from_december какая-то беда в прегги с уведомлениями, даже не оповестили. Имя 👍👍 редкое, красивое, даже в школе у нас была на весь поток только одна Рита. А за всю жизнь знала только двух.
03.11.2016 Нравится Ответить
mary_from_december
Мария·Мама дочки (9 лет)
@vernalis ооо, а мне еще говорили, что это самая странная история выбора имени для ребенка) Хотя я знаю парня, родители которого учились в одной школе, названной в честь какого-то пионера-героя. И сына они тоже назвали в честь этого пионера-героя
03.11.2016 Нравится Ответить
mary_from_december
Мария·Мама дочки (9 лет)
Правильный ответ дала @93s11a Молодец, я и не надеялась, что кто-то догадается.
03.11.2016 Нравится Ответить
vernalis
Евгения·Мама сына (9 лет)
меня тоже в честь этого фильма назвали
03.11.2016 Нравится Ответить
Читайте также