Девочки-белоруски и те кто сталкивался , помогите разобраться! приехала я с дочкой в рб первый раз , рожала в турции, там получила кимлик на малую, затем турецкий паспорт чтоб прилететь в рб к родителям, и вот тут начались чудеса! отдел миграции отказался ставить регистрацию на малую, и заставил по быстрому делать паспорт и вносить ребенка в мой, т.к. она автоматом гражданка рб! паспорт с горем пополам сделала, а вот запись о том что я её мать не ставят, сразу сказали перевести кимлик, сделала, но там нет моей фамилии в графе мать только имя, что естественно для кимлика! справку из роддома тоже перевела, свидетельство о браке в рб тоже есть ! но этого мало ! попросили справку о составе семьи с апостилем! муж сделал , отправил, тоже не то, потому что там указан только отец ч его родителями, т.к я не гражданка турции и в базе турков меня конечно нет! обо мне как и в кимлика только имя без фамилии! ЗАГС не знает что делать, вылетать обратно уже в воскресенье, а записи нет! хорошо что у меня ещё доверенность на вывоз ребенка на крайняк есть! может кто знает, какой чудо документ есть , чтоб мне ребенка моего вписали ?или так всегда по доверенности летать?
@oleksandra14, фамилию там пишут ту, которая у них в системе. Мы даже не просили писать. Сразу было с фамилией
@lemurka91, а фамилию вписывали как в икамете или как в свидетельстве о браке (у меня свидетельство турецкое )
@oleksandra14, при получении формуль а надо попросить, чтобы вписали фамилию) получала пару дней назад, списали без проблем)
@victoria710, ты делала себе формуль А ? если да то скинь пожалуйста фото
вот же ж)) фамилию матери вообще нигде не пишут )) что не документ везде только имя! а как формуль а выглядит? он так и называется?
в ЗАГСе просили свидетельство о рождении ребёнка-формуль А (на нём апостиль и перевод).делала это всё 1 мес назад
Я не из рб, но по логике вам нужен формуль а, там как раз указаны имя фамилия матери
Ну вот мы тоже самое будем сейчас делать. Мне сказали взять в загс свидетельство о рождении и браке переведённое на русский и апостиль. ЖКХ взять справку о составе семьи и сделать паспорт мне нужно новый, с новой фамилией и все. Нам сказали все сделают. Правда у нас нету турецкого паспорта.
@oleksandra14, нам для консульства надо, чтобы была замужняя фамилия. Поэтому писали замужнюю