what does it mean when one side of my pelvic area hurts to walk it only did it for a few minutes