Mom.life
Лилия
lilya912
Лилия
post image
Привет всем, кто нас еще не забыл👋🏻😅Вижу, читаю вас, хоть и редко захожу. У меня такой вопрос❓🤔Девочки-татарочки👋🏻 Или двуязычные семьи! В нашей семье (оба татары) в совершенстве татарский знаю только я. Поэтому у нас речь на русском, и с Рамилем мы разговариваем тоже только на русском. У нас кроме "абы", пайка" и "даани" (абый, апайка, давани), все слова, которые он умеет говорить, русские. Но хотелось бы, чтоб сын знал и родной язык; и в будущем мог разговаривать свободно. Поделитесь, пожалуйста, как вы работали над этим. Как и когда начинать. Буду благодарна за любую полезную информацию.
12.10.2016
5

Лучший комментарий

Комментарии

cheguevara
cheguevara
Лилечек! Поздравляю с рождением сыночка ☺️🫶🏻
11.08.2023 Нравится Ответить
lilya912
lilya912
Спасибо большое, Эльмира! ☺️😘
11.08.2023 Нравится Ответить
aliya140688
aliya140688
Помню в детстве у нас в семье папа с мамой только на татарском разговаривали. Папа ругался,если слышал что дома на русском разговаривают. Так и росли.
13.10.2016 Нравится Ответить
lucsorl
lucsorl
Мы дома сами разговариваем на татарском, редко слова на русском. На улице вперемешку. Сын в садике слышит только русскую речь и иногда татарскую от нянечки.
13.10.2016 Нравится Ответить
leisan1986
leisan1986
Не получится учить ребёнка тат.яз если дома разговаривают только мама,у пеня дочь до садика говорила на тат.(но не в совершенстве),как пошла в садик забыла этот язык,сейчас ей 9 лет не разговаривает но все понимает
12.10.2016 Нравится Ответить
avareg
avareg
У меня мама на татарском с ней разговаривает) я сама так росла половина на татарском половина на русском, все знаю идеально 😂
12.10.2016 Нравится Ответить
gulja2016
gulja2016
мы в садике начали более менее понимать, воспитательница была татарка. сейчас вот в школе учим
12.10.2016 Нравится Ответить
elvira_zi
elvira_zi
Сама разговариваю с ребёнком.
12.10.2016 Нравится Ответить
gulnaztag
gulnaztag
с бабушкой большую часть время) поэтому больше татарских слов знает) я сама стараюсь по татарском с ним разговаривать)
12.10.2016 Нравится Ответить
cheguevara
cheguevara
К бабушке на лето 😂😆 меня только бабушка и научила)
12.10.2016 Нравится Ответить
Читайте также