девочки, хочу услышать ваши мнения. я в семье чаще всего говорю на русском, с ребенком тоже (на укр пыталась но как только отвлекусь- переключаюсь на рус, так уж меня воспитали). муж говорит с ребенком на укр яз. и я в замешательстве, так не хочется чтобы ребенок говорил на суржике, но при этом хочу чтобы оба языка знал! ну и с карточками не понятно, на каком языке брать....
Что это за прикол от Натальи Мосейчук на счёт Укр мовы , что мы обязаны говорить только на укр мове , хоть она и будет коверканная , а дети наши должны идеально разговаривать на укр мове после такой ситуации . Зачем она расжигает этот пыл 😅
Вот я читаю посты и коментарии на украинском и скаа половину не понимаю и перечитываю сто раз. Вроде училась на юриста и все законы даже на русском сформулировать не могла. Хотя в памяти так ярко первый год учебыч вроде класс 3й когда школу перевели на укр язык, как жн сложно было, вся семья со словорями сидела переводила задачи по матиматике 😆😆 ну гугла как бэ не было девочки) я немножко старенькая уже. Это шо я кончена если украинким не говорю и не понимаю его особо, если не нравятся что почти все песни на радио на укр? Напоминает совок когда запрещали учить и знать англ язык 🤔
Мама 6-месячного малыша столкнулась с проблемой: в роддоме и поликлинике не сообщили группу крови, предлагают платный анализ. Делится опытом и ищет советы других мам.
Вы бы ходили к реабилитологу по лфк, если он на вашу просьбу говорить на русском с ребёнком (так как у нас это дома основной язык ), при том ЛОГОПЕД с ним занимается на РУССКОМ и ребёнок на нем заговорить должен в первую очередь, ОН вам отвечает что вам бы не мешало перейти на украинский ,, щоб дитина не плуталась,, 🙄 Я говорю в саду и школе выучит , государственный язык никуда не денется , а он мне ,, зараз вси на укр держ службовци,, В целом ясно , я не против Укр, но если ребёнок лучше понимает на Русском то какого хера я должна ещё просить об этом ? Это не мой каприз , просто ребёнок не понимает его , цвета и формы мы учили на русском например. По просьбе дать ,, червоний,, ребёнок не понимает его.
Подскажите, кто переезжал на западную, как там с языком? Мужу предлагают работу в Ивано-Франковске и я очень не против пожить более спокойно, но вот малой говорит по-русски. Он понимает укр и говорит некоторые слова и мы это поддерживаем но все же общается на русском. Я к тому, не закидают ли меня там камнями если услышат на улице что я буду ребенку что-то по-русски объяснять и самого его не будут ли как-то чморить в садике и тд?) Если соберёмся переехать, планирую конечно переходить по большей части на укр, но это же не случится в 1 день
Y·
Мама сына-младенца
Скорее всего будет говорить на двух языках, не на суржике! Карточки берите на украинском, будет легче в школе, ну если вы собираетесь в украинскую отдавать.
StillPoint·
Мама дочки (3 года), беременна (6 нед.)
двомовна дитина, говорить як ій зручно. Якщо Ви російською з нею спілкуєтесь, то і вчіть з нею все російською
Алена·
Мама сына (1 год)
у нас так же в семье,я на русском,муж на украинском, вообще не переживаю, подрастет и будет говорить на том что ближе к душе
elallen·
Мама дочки (1 год), беременна (29 нед.)
У нас наоборот, я укр, муж рус язычный. Не будет на суржике, если будете на чистом языке разговаривать. У меня хорошие друзья: муж на рус, немецком), жена на французском, между собой на англ. ребёнок прекрасно на трёх языках общается, проблем пока не возникло.
Natalia·
Мама сына-младенца
У комаровского передача есть про билингвизм. Меня она успокоила) тоже парюсь на счет суржика
Аня·
Мама сына (1 год)
спасибо, девочки!