Многие мамы хотят заниматься с малышами английским языком, но боятся или не знают, с чего начать. Это больше относится к тем, кому (как и мне) объем знаний не позволяет болтать на любую тему. Я могу говорить на определённые темы, больше профессиональные, а вот с разговорами о погоде/о природе (а ведь об этом и приходится говорить с малышами) у меня плохо. Я думала: ну, как я могу научить Леру, если сама плохо говорю? Тем более везде пишут, что нужно отводить для общения на английском строго определённое время, или один член семьи должен говорить только по-английски. Мне эти варианты совсем не подходили, но я очень хотела заниматься. И все-таки мы начали занятия, когда Лере исполнился год.
Сначала я старалась выделить строго определённые полчаса (на большее меня не хватало), потом мы пытались говорить только утром/днем/вечером - хотелось мне соблюсти рекомендации по разделению языков во времени. Но все это не прошло - случались ситуации, которые я не могла озвучить на английском, приходилось переходить на русский, а, значит, рушилась вся система. Из-за этого мне казалось, что ничего не выходит, что все напрасно, и энтузиазм мой иссякал.
Примерно через 2 месяца таких попыток я решила поменять подход. Я выучила несколько стишков-зарядок на английском и периодически (когда несколько раз в день, а когда раз в неделю 🙈) предлагала Лере позаниматься. Она не повторяла за мной движения (да и сейчас не повторяет 😂), я просто сама делала и говорила. В это время она либо смотрела на меня с недоумением, либо занималась своими делами. Кроме этого я озвучивала самые простые действия, которые помнила (we are washing your face/brushing your hear/eating...), называла животных (cat/dog/pig...) и части тела (hands/foot/eyes/ears...). Это школьные знания, ничего особенного. Честно говоря, я не ждала какого-то результата. Но через пару месяцев дочь поразила мать своими первыми успехами. Было это так. Я сидела на диване, а она ходила рядом, играла. Мне лень было в очередной раз устраивать для неё показательные выступления и я просто начала читать наш традиционный стишок:
Make your right hand -
clap, clap, clap!
Make your left hand -
clap, clap, clap!
Turn around - one, two, three -
It is easy, you can see!..
И каково же было моё удивление, когда Лера сопроводила все мои слова нужными движениями! Я была приятно шокирована! И решила проверить, что же там с частями тела и животными - многих из них она тоже показала правильно. И с тех пор понеслось!!!
Теперь я точно знаю, что все это не зря!
Мы занимаемся каждый день, хотя бы по 5 минут, хотя бы несколько фраз, но каждый день! Теперь я знаю, что важно не мешать в одной фразе русские и английские слова: На столе сидит cat, например. Но вполне допустимо сказать пару знакомых английских фраз, а потом снова перейти на русский. Сейчас Лере 19 месяцев и она уже говорит много слов и несколько словосочетаний по-английски, в меру своих возможностей отвечает на вопросы (показывает на картинку или говорит), выполняет просьбы (похлопай, потопай, принеси, возьми, дай, открой, закрой и др), пытается подпевать песенкам. И я рядом с ней каждый день пополняю свой словарный запас и улучшаю свое произношение! Может, билингва из неё и не получится, но встреча с новым языком в саду или школе не станет для неё шоком!
Мамочки, кто тоже занимается или хочет заниматься английским с детками, давайте обмениваться опытом и знаниями! 🙆
#англоЛера #ангийскийсмалышом #английскийспеленок