Ольга
3dmammy
Ольга·Мама троих детей

Девочки помогите на английский перевести, мне кажется мы не совсем правильно переводим грамматически.

Мой город Москва. Это столица нашей родины.

В Москве много красивых парков и скверов. Большое колличество исторических памятников, музеев и театров. В центре города много древних и современных архитектурных сооружений. Наш город очень красивый.

1

Комментарии

strannoe
4to-to stannoe·Мама дочки-младенца

@olushka87, на здоровье

Нравится Ответить
3dmammy
Ольга·Мама троих детей

@svetus, спасибо! Я перевести с горем пополам могу а грамматика не бум бум вообще.

Нравится Ответить
kristunek
Кристина·Мама сына-младенца

@svetus, ааа, ну естественно))) тупанула, извините)

Нравится Ответить
kristunek
Кристина·Мама сына-младенца

@svetus, @svetus вот эти грамотные и правильные.

Нравится Ответить
strannoe
4to-to stannoe·Мама дочки-младенца

In the city center there are a lot of ancient and modern buildings.

Нравится Ответить
strannoe
4to-to stannoe·Мама дочки-младенца

my city is Moscow. Moscow is a capital of our country. In Moscow there are many beautiful parks and squares. Большое колличество( не знаю как перевести) there are a lot of historical monuments, museums and theaters. In the city center there are many и дальше не знаю как перевести. Our city is very beautiful.

Нравится Ответить
3dmammy
Ольга·Мама троих детей

@svetus, my city Moscow. Is a capital our country. In Moscow many beautiful parks and squares. Большое колличество( не знаю как перевести) historical monuments, museums and theaters. In the center many и дальше не знаю как перевести. Our city is very beautiful.

Нравится Ответить
strannoe
4to-to stannoe·Мама дочки-младенца

Напишите, что у вас получилось. Поправим.

Нравится Ответить
Читайте также
mom.life_ru
mom.life_ru
mom.life_ru·OFFICIAL

Какими услугами вы можете быть полезны другим мамам?

post image

Давно мы этого не делали — несколько лет точно 👀.

Но давайте попробуем снова — в комментариях к этому посту можно рассказать о своих услугах, чем вы можете быть полезны другим мамам, с чем можете помочь 🎉.

Кто-то шьет, кто-то делает игрушки, кто-то профессиональный массажист, юрист по семейным делам, дизайнер интерьеров, стилист — да много еще чего — пишите, кто чем может быть полезен в этом посте.

И, конечно, если это локальные услуги — указывайте сразу город, чтобы было понятнее.

58698
margarita.95.ivanova Добрый день, девочки 🌸❤️ Меня зовут Рита ) Совсем недавно я начала вести свой блог про правильное
mom.life_ru За время, прошедшее после публикации этого поста, в Mom.life появилась возможность продвинуть свой пост в основной ленте
jenya_tomi Недавно наткнулась на этот канал, может кому-то пригодится. https://t.me/+2oaloWW59sY5ZGQy
Читать все 3312 комментариев →
Катя
katrin_zeta
Катя·В ожидании первенца

Как отказать свекрови в проживании сестры мужа?

Ситуация такая, что сестра мужа 16 лет собирается поступать в колледж в нашем городе, родители и она живут в области, 200 км от нас. Сейчас выясняется, что свекровь хочет, чтобы она у нас пожила месяц другой, пока они не найдут ей квартиру и пока она не адаптируется. Я как это услышала, просто в отчаяние пришла. Ребенок абсолютно не приспособленный к жизни, может не мыться дня по 3-4, голову забыть помыть, за собой грязь не убирает, элементарно не зная города не сможет 1,5 часа от нас добираться...

Читать далее →
24411
alexanak Моя сестра у нас 5 лет жила, пока училась в институте. Неужели вам жалко приютить сестру мужа
orstroza Не хотела бы себе такую невестку🤣
bolga4411 Жуть, что я прочитала… интересно, а есть ли у автора поста брат/сестра? Мама/папа? Вы своих тоже также
Читать все 3164 комментария →
Z.Ramazanova
zarifaram
Z.Ramazanova·Мама дочки (2 года)

Необычные имена детей: какие редкие имена выбирают мамы

Какие интересные детские имена вы слышали? Поделитесь 😍

У нас в садике есть Штефан, Беатриса, Лазар, Грачи (видимо, национальное имя), Злата, Дильбар (мне очень нравится, это женское имя). Ну, и моя Дестешка 🪴

И как зовут ваших детей, если у них не типичные имена? Почему решили так назвать?

* Я назвала свою в честь покойной бабушки отца моей дочки (полное у бабушки Дестегюль, но мне понравилась первая часть, оставили только её). Это традиция его рода - имя не должно «умирать». Меня саму зовут...

Читать далее →
15620
neidealmom У одной из сестер муж Дагестанец, у них три дочки, Белла, Камилла, Меседа) Это ккккомбо я считаю!)
veraklein90 Для меня нет необычных имён, только если это не придуманное, типо Авокадий. Я сама из Сибири, у
veraklein90 У меня дочь Лилит, она армянка на половину. Очень нравится это имя. Её армянская прабабушка - Джульетта.
Читать все 2523 комментария →