Доброй ночи!
Мысли в слух.
Вот казахи говорят "келинин кызындай болмайды". Мне интересно какой умник это придумал. Смотрим на это с двух сторон

Уважаемая ене,
Что ты сделала такого, чтобы твоя келин относилась к тебе как к матери? Заботишься ли ты о ней? Переживаешь ли за нее? Покупаешь ли подарки как своей дочери? Помогаешь ли ей по хозяйству как помогала своей дочери? Хвалишь ли ее как хвалила свою дочь? Заступаешься ли за нее как за свою дочь? Прощаешь ли ошибки как своей дочери?

Дорогая келин,
Что ты сделала такого чтобы твоя ене относилась к тебе как к дочери?
Заботишься ли о ней? Ухаживаешь ли за ней когда она болеет? Поддерживаешь ли ее? Балуешь ли ее вкусными блюдами? Прощаешь ли ее капризы как прощала бы своей маме? Забываешь ли ее ругань как забывала когда ругала тебя твоя мама? Переживаешь ли за нее как переживала бы за свою маму?

Продолжать можно вечно. Наверно как в басне "лебедь, щука и рак" ене и келин не должны тянуть воз только на себе или только в свою сторону.

Что вы думаете? Интересно почитать ваши мысли