Marina
marina118
Marina

Девчата!привет) такой вопрос! Тем, кто даёт ребёнку и Российское гражданство тоже..если я хочу дать двойное имя, можно ли в Российском свидетельстве о рождении оставить одно? Как-то двойное имя с отчеством не вяжется😂А чтоб в немецких документах было двойное имя и фамилия? Можно так???может кто знает)))спасибо заранее , девчата❣

1

Комментарии

marina118

@elia981, пишите тогда! Интересно же..они там сами на самом деле в консульстве ничего не знают)))девушка 10 раз уточняла у кого-то, переспрашивала...

Нравится Ответить
elia981
elia981·Мама дочки-младенца

@marina118, да, при получении российского паспорта можно будет вписать отчество, но про российские документы нам говорили противоположное, что все будет оформляться как в переводе международного свидетельства, т.е. без отчества. Скоро поедем в Россию и проверим на практике😄.

Нравится Ответить
marina118

@alex0402, я и написала, что в загранпаспорте Отчества нет в любом случае. А вписывать в российские паспорта тоже будем!с отчеством уже. А ещё сказали, что вписывать в загранпаспорт не надо, надо отдельный паспорт оформлять, иначе с въездом в Россию будут сложности(могут быть)

Нравится Ответить
alex0402
Aleksandra·Мама сына-младенца

@marina118 а в загранпаспортах и нет отчества,его там или и небыло никогда или даааавно уже не пишут.. а вот во внутренней да там есть..но вам то в загран вписывать

Нравится Ответить
marina118

@elia981, @alex0402 @ksjuxa @lana16 девочки, спасибо большое! Звонила сейчас в консульство. Всё верно. Имена должны совпадать. Но с отчеством-не так. В нем.св-ве Отчества писать не надо. В загранпаспорте отчество в любом случае не стоит. Когда ребёнка впишут в Российский паспорт-там будет отчество. И если оформлять потом свидетельство о рождении российское(при переезде а Россию например), там отчество уже напишут. Так как по российским законам у человека есть отчество ))))как-то так!

Нравится Ответить
lana16
Svetlana·Мама сына-младенца

Нет, нельзя! И отчества если в немецком свид- ве о рождении нет- в русском тоже не будет

Нравится Ответить
ksjuxa
Oksana·Мама троих детей

@alex0402, спасибо. Посмотрим что нам скажут.

Нравится Ответить
alex0402
Aleksandra·Мама сына-младенца

@ksjuxa мне было сказано что нужно интернациональное свидетельство,муж вот вчера ходил оформлять и немецкое и интернациональное сразу.. у нас это тут сразу в больнице делают

Нравится Ответить
ksjuxa
Oksana·Мама троих детей

@alex0402, а просто по немецкому свилетельству с апостилем и переводом , паспорт не дадут что ли?

Нравится Ответить
alex0402
Aleksandra·Мама сына-младенца

это тогда два разных ребенка будут)) вы получите свидетельство например немецкое и надо будет взять интернациональное на него апостиль,перевод и по нему уже будут вписывать в рус паспорт

Нравится Ответить
elia981
elia981·Мама дочки-младенца

И в дополнение, свидетельство о рождении у вас будет только одно или немецкое, или российское. При немецком свидетельстве о рождении как российский документ выдадут только паспорт.

Нравится Ответить
elia981
elia981·Мама дочки-младенца

На сайте консульства написано что нельзя и если вы в немецкое свидетельство о рождении не впишите отчество, то в российских документах его тоже не будет. У нас двойное имя без отчество в российском загранпаспорте и только Российское гражданство😅

Нравится Ответить
Читайте также
Анечка
anna1000
Анечка·Мама двоих (младенец), ждёт третьего

Как вы назвали или хотели бы назвать своих сыновей?

Девочки , как ваших сыновей зовут ? Или как бы хотели назвать ? Мы не можем придумать имя сыну третьему 😭всем хорошего дня 💙

243
maria3034 Лев
yanavber Ярослав, Андрей, Илья
shu.gramsky У нас Илья. Хотели ещё назвать Костя, Марат или Руслан. Очень щас много Марков, Миронов и Макаров.
Читать все 2986 комментариев →
Яна
dayana_mum
Яна·Мама дочки (7 лет), беременна (21 нед.)

Как назвать девочку: Арина или что-то другое?

post image

вопрос с именем 🤪 КАК НАЗВАТЬ ДЕВОЧКУ?

Очень хотела несколько лет назвать дочь ( если будет дочь) Ариной

Но года шли , а беременности не было . И вот спустя 3 года беременность есть … А ВОКРУГ ОДНИ АРИНЫ ))))) это правда .

У друзей дочь Арина, соседская девочка - Арина . В магазинах, на площадках и тд - везде это имя. И понимаю , что в свое время отказалась так от имени Варвара для дочки и назвала Ярослава , более редкое . Ни разу не пожалела .

Короче, какие варианты имен у вас ? Как называе...

Читать далее →
695
lenaru60 Анастасия Андреевна Елизавета Андреевна Виктория Андреевна
poly88 Обожаю имя Елизавета, мягко ,красиво,скромно и в это же время благородно и по королевски
mozuleva90 Я хотела Арина или Ясмина, в итоге назвала Арина, тк отчество Ивановна. Ясмина не частое имя.
Читать все 2591 комментарий →
Z.Ramazanova
zarifaram
Z.Ramazanova·Мама дочки (2 года)

Необычные имена детей: какие редкие имена выбирают мамы

Какие интересные детские имена вы слышали? Поделитесь 😍

У нас в садике есть Штефан, Беатриса, Лазар, Грачи (видимо, национальное имя), Злата, Дильбар (мне очень нравится, это женское имя). Ну, и моя Дестешка 🪴

И как зовут ваших детей, если у них не типичные имена? Почему решили так назвать?

* Я назвала свою в честь покойной бабушки отца моей дочки (полное у бабушки Дестегюль, но мне понравилась первая часть, оставили только её). Это традиция его рода - имя не должно «умирать». Меня саму зовут...

Читать далее →
15620
neidealmom У одной из сестер муж Дагестанец, у них три дочки, Белла, Камилла, Меседа) Это ккккомбо я считаю!)
veraklein90 Для меня нет необычных имён, только если это не придуманное, типо Авокадий. Я сама из Сибири, у
veraklein90 У меня дочь Лилит, она армянка на половину. Очень нравится это имя. Её армянская прабабушка - Джульетта.
Читать все 2523 комментария →