Anastasia
nastiamom
Anastasia·Мама двоих (6 лет, 9 лет)

Какие слова на тему беременности с немецким переводом?

Девченки, можете, пожалуйста, еще раз список слов на тему беременности с немецким переводом скинуть, никак не могу найти. Потому сто кажись началось. Сильная боль в пояснице каждые 10-15 минут где-то, продолжительностью в минуту и кажется пробка вышла. Немного паникую.. 😬😬😬

19.07.2016
3

Комментарии

mina_kroning
Mina (Madina) Kröning·Мама троих детей

С Богом!!! 🙏🏻 все будет хорошо 😉

20.07.2016 Нравится Ответить
tania_from_berlin
Tania·Мама сына (8 лет)

удачи!!!! 🕊🕊🕊

20.07.2016 Нравится Ответить
svetlana-g
Светлана·Мама двоих (9 лет, 13 лет)

Легких родов! 🙏🏻

20.07.2016 Нравится Ответить
zaitceva_henzel
Katrin·Мама сына (8 лет)

Удачи!!! ✊🏼

19.07.2016 Нравится Ответить
fedotowa
Ирина·Мама двоих (7 лет, 9 лет)

ух как завидую) хочется уже тоже поскорее через всё это пройти, но до ПДР ещё неделя и глухо как в танке))

УДАЧИ))))

19.07.2016 Нравится Ответить
220708
Наталья·Мама троих детей

@nastiamom Удачи и легких родов🙏

19.07.2016 Нравится Ответить
marischania
Мария·Мама двоих (1 год, 8 лет)

Ооо..вот и ты 😊 удачи тебе, Насть! пусть всё пройдёт легко 💫💫💫 не переживай и отдайся естественному процессу! Сил, терпения и спокойствия 🌺💪

19.07.2016 Нравится Ответить
violetta1990
Violetta·Мама двоих (4 года, 8 лет)

Удачи 🙏🏼🙏🏼🙏🏼🙏🏼 Представляю как волнительно, зато НАКОНЕЦ-ТО 😄 Желаю чтобы все удачно и легко прошло😊🌷💐🌷💐 крепись и сил тебе побольше 😉

19.07.2016 Нравится Ответить
nastiamom
Anastasia·Мама двоих (6 лет, 9 лет)

@vesna334, спасибки 👍😉

19.07.2016 Нравится Ответить
vesna334
Ирина·Мама двоих (9 лет, 14 лет)

schwanger sein

Она на 6-ом месяце беременности - Sie ist im 6. Monat schwanger.

декрет - Mutterschurz, der

мода для беременных - Umstandsmode, die

гинеколог - Gynäkologe, der

акушер - Hebamme, die

роды - Entbindung, die

схватки - Wehen, die

родильный зал - Kreißsaal, der

ПДР - voraussichtlicher Entbindungstermin (в повседневной жизни говорят "Wann ist dein Termin?)

обменная карта - Mutterpass, der

чулки от тромбозов - Trombosenstrümpfe, die; die Stützstrümpfe

оттек - Wasserablagerung, die; Ödeme

Меня тошнит. - Mir ist übel.

УЗИ - Ultraschall, der

тужиться - pressen, drücken

тренировочные схватки - Übungswehen, die

потуги - Presswehen, die

новорожденный ребёнок- das Neugeborene

Естественные роды - natürliche Geburt

Кесарево сечение - Keiserschnitt

КТГ Кардиотокография - CTG

курсы для беременных - Geburtsvorbereitungskurse

Пробка - Schleimpropf

Раскрытие - Muttermund ist geoeffnet

Воды отошли - Fruchtblase geplatzt

Послед или плацента - Mutterkuchen, Plazenta

Зашивать ( если порвешься) -nähen.

Обезболивающее - Beteubung

Дышать - не дышать - atmen, nicht atmen

19.07.2016 Нравится Ответить