Наташа
natasha.perelman
Наташа·Мама сына (10 лет)

Профессор Дамблдор стал Думбльдором

Дурсли теперь Дурслеи

Тисовая улица стала Бирючинной

Северус Снейп (внимание!) — Злотеус Злей

Полумна — Психуна

Профессор Трелони — Самогони (дети поймут, ок)

Оливер Вуд — Оливер Древо (русские корни?)

Профессор Квиррел — Профессор Белка(это не шутка)

Хагрид — Огрид (видимо из-за родителей?)

Батильда Бэгшот — Батильда Жукпук(без комментариев)

Крестраж — окаянт (от слова «окаянный» видимо)

я только сейчас узнала о новом переводе Гарри Поттера😠 ну как так?что же я ребенку читать буду??

16.04.2016
1

Комментарии

bumagka
Дарья·Мама сына (11 лет)

😂😂😂😂😱

16.04.2016 Нравится Ответить
natasha.perelman
Наташа·Мама сына (10 лет)

@ideal_sin надо срочно мать в книжный)

16.04.2016 Нравится Ответить
ideal_sin
Анастасия·Мама троих детей

@natasha.perelman я видела недавно. Может, старые запасы. Блин, если это так, то я тоже не знаю, что сыну читать, не успела книги купить (((

16.04.2016 Нравится Ответить
nosferatochka
Nina·Мама сына (10 лет)

Батильда жукпук блин 😆😆😆😆😆😆😆

16.04.2016 Нравится Ответить
natasha.perelman
Наташа·Мама сына (10 лет)

@ideal_sin а они разве тоже выпускают?я так поняла,что росмэн прекратил издание

16.04.2016 Нравится Ответить
mama_dianki
Анна·Мама дочки (10 лет)

Ужсссс 😖

16.04.2016 Нравится Ответить
ideal_sin
Анастасия·Мама троих детей

Это не новый. Это перевод Марии Спивак. Ищите Росмэн

16.04.2016 Нравится Ответить
Читайте также
Анна
anna_minuta
Анна·Мама двоих (5 лет, 9 лет)

Девочки, кто рожал в 1 роддоме на Планерной? Хочется услышать реальные отзывы желательно от тех, кто рожал недавно)

🔴Отношение персонала в родильном и послеродовом?

🔴Рассказывают ли о том, как ухаживать за малышкой? Помогают наладить грудное вскармливание и тд?

🔴Интересует вопрос выписки, сколько времени есть привести себя в порядок?

🔴 Я так понимаю, при 1роддоме прям в здании есть салон красоты, возможно ли туда попасть перед выпиской, чтобы не собирать с собой фены, плойки и прочее? #1р...

Читать далее →
16.04.2016
8
erma4in4eg21 Приехала со схватками,без договоренностей,отношение врачей и акушерок очень хорошее,помогали морально в родах очень,рассказывали что делать.По уходу -
universal @alka555, у меня пкс будет на 39 нед
ksumom Подруга рожала в феврале, к ней никто не подходил, еле перетащили на кресло, голова уже лезла
Читать все 19 комментариев →
Светлана
lana_meos
Светлана·Мама двоих (10 лет, 17 лет)
post image

Домашние мы😄 Сори, что в труселях🙃 жара дома несусветная😝 У меня хватает сил ещё улыбаться🙈 Сегодня не денёк, а ад адович👿 Мегадецибелы Златиного нытья обрушились на меня сегодня с неистовой силою😭 Проклятые зубы!😭 За весь день меня 10 раз посещала мысль застрелиться, 8 раз утопиться и 5 раз напиться🍷😭🔫 Ну или как у Высотского "И нам осталось уколоться и упасть на дно колодца, и там пропасть на дне колодца, как в Бермудах-навсегда..." На этой лирической ноте я вырубаюсь пока Злата затихла😴 Всем ...

Читать далее →
16.04.2016
24
love_my_sons_ У нас один зуб вылез, сейчас второй лезет, проснулись с соплями, кашлем, температурой(((
mashyta Света, может немножко не в тему, но какая у тебя обалденная фигура:))
lana_meos @mashyta, Маш, спасибо огромное, очень приятно😌😊 Похудела я конечно🙈😭но что-то видимо ещё осталось от моей фигуры, раз
Читать все 15 комментариев →