Оформление паспорта и гражданства в Берлине

Итак, сегодня мы стали счастливыми обладателями гражданства. Много возни с документами, переживаний - итог: один день и наш малыш гражданин России!

Для получения гражданства и паспорта придётся немного попотеть, но все решаемо.

Опишу нашу ситуацию - я и муж граждане России, муж переселенец, есть гражданство Германии, у меня временный вид на жительство. Бракосочетание было в Германии.

На сайте консульства России в Германии, в частности в Берлине, есть список документов, необходимых для получения гражданства и оформления паспорта. Список исчерпывающий, написан доступно, поэтому дополнительно никаких документов требовать не должны.

Гражданство: на сайте - Консульские вопросы - вопросы гражданства - Оформление гражданства по рождению детям, родившимся за пределами Российской Федерации

(так как оба родителя Русские), далее собирали документы по списку. Заранее поставили апостиль на свидетельство о рождении и свидетельстве о браке (стоимость за 2 документа - 38 евро). Далее оба документа переводили на русский язык. Мы переводили самостоятельно, честно говоря задолбались(( спрашивали переводчика, перевод обошёлся бы около 30 евро. В заявлении указывали фамилию ребёнка и имя без отчества ( так как в свидетельстве о рождении и его переводе). Здесь надо обратить внимание, если мама меняла фамилию, то загранпаспорт должен быть поменян. Свидетельства с апостилем и переводом должны быть заверены нотариусом в консульстве.

Паспорт: на сайте - консульские вопросы - оформление паспорта - Порядок подачи документов на оформление паспорта несовершеннолетнему гражданину (до 18 лет). Это паспорт сроком действия на 5 лет. Есть возможность сдать на новый паспорт, сроком на 10 лет, но мы не стали его делать. Для нашего паспорта необходимы были фото ребёнка, мы делали заранее, и фото родителя-заявителя. Есть возможность сфотографироваться в консульстве.

Далее по списку документы, в заявлении опять же указывали имя и фамилию без отчества.

Поподробней о нашем консульстве: очередь живая, терминов нет. Поэтому нужно приходить очень рано. Если вы приходите с лялечкой, проситесь без очереди, зайдёте с первой десяткой. Все документы можно сдать за 1 раз (при отсутствии ошибок). Нам повезло и мы были первые, но несмотря на это мы пробыли там 2 часа. Мы ходили с сынишкой, так как оставить было некому. Если вы оформляете паспорт на 5 лет, то ребенка брать не обязательно. Надо взять три талончика: нотариус, вопросы гражданства и подача документов на паспорт. Нас одновременно пригласили в 3 окна, но это не страшно, в другие окна можно подойти позже. Первым делом заверить свидетельства у нотариуса. Тут у нас проблем не возникло. Мой совет: если вы делаете ещё что то параллельно, берите несколько талончиков к нотариусу, так как если что то неверно, весь пакет документов возвращают. Мне надо было доверенность параллельно сделать(мне её вернули, сказали переписывать, из за неё хотели вернуть и свидетельства). Свидетельства заверяли порядка 20 минут. Стоимость услуги - 48 евро за 2 свидетельства. Оплата считается исходя из количества страниц, так что просите переводчика, чтобы оформил на 1 странице. Потом с заверенными свидетельствами в окно гражданства. Оформление гражданства заняло тоже около 20 минут. На свидетельстве о рождении ставят отметку о гражданстве, и с этим документом и остальными по списку в окно подачи документов на оформление паспорта. Стоимость оформления паспорта на 5 лет - 9,5. Наш паспорт будет готов 1 апреля, то есть срок изготовления - 1 неделя. В случае если нет какой то копии в зале стоит копировальный аппарат, но он платный.

Ну и лирическое заключение. 2 часа пролетели быстро, но как на родине побывала. Удивительное дело, наши сограждане, долгие годы живя в цивилизованной стране, вступая на территорию России превращаются в среднестатистические быдло. За 2 часа насмотрелись и наслушались, от толпы людей, которая хотела взять нотариуса штурмом, до ворчания за спиной, "вот эти с ребёнком без очереди лезут... " Почему так, не понимаю 😕 Да и персонал весьма "приветлив" и дружелюбен". Учат их этому что ли. Сразу вспомнилась сценка из Comedy Woman про паспортный стол... ссылка