Мамлайф
Мамлайф
Приложение для мам
Кристина
Кристина
В ожидании первенца

Можно ли дать ребёнку отчество на литовский манер — Стасио вместо Стасисович?

Девочки, вопрос такой..может есть кто работает в ЗАГСе или знакомые у вас есть...у меня у мужа имя и фамилия литовские, имя Стасис..не хочется давать отчество ребенку Стасисовна/сович..зарегистрируют ли нам отчество на литовский манер..Стасио?

9

Комментарии

aleksandradidenko

Александра

Как скажите так и зарегистрируют. Многие вообще без отчества регистрируют и все нормально)

Отметок «Нравится»: 0
anna2010liza

Anna

Мама дочки (5 лет), беременна (11 нед.)

А разве на как скажешь, так и запишут.

Отметок «Нравится»: 0
justagirl_n

Nataliya

У мужа отчество есть или он без отчества? Просто если муж иностранец и без отчества, малышу можно тоже отчество не давать

Отметок «Нравится»: 0
olga.isaeva

Оля

В ожидании первенца

в ЗАГСе хоть как напишут. у маникюрши сестра в ЗАГСе работает,а декабре мальчиками по имени лето зарегистрировали

Отметок «Нравится»: 0
hivra

Надежда

Мама двоих (1 год, 16 лет), ждёт третьего

С именем то понятно что любое, а вот с отчеством я не уверена... У подруги сын дияр, полное Диархан Номанович. Папа Хан Номан Африди

Отметок «Нравится»: 0
marinopolis

Марина

В ожидании первенца

@kris_rekus, по своему опыту- в загсе могут заартачиться( мой муж наполовину болгарин, его фамилия Коларски, моя после брака должна была быть Коларска (так склоняются фамилии в Болгарии). При подаче заявления в загс- отказали, сказали по правилам русского языка будем склонять и напишем Коларски. Короче говоря, только когда мы принесли бумагу из болгарского посольства, в которой было все расписано про правила склонения по болгарски, тетеньки из загса уломались и дали добро на правильную фамилию. С очествами та же фигня- по болгарски нет окончания -ич -овна и тд. Друзья-болгары столкнулись так же, что очество отказали писать ребенку правильно (Георгиева, а не Георгиевна) , они просто дали денег и все сделали как положено по болг.правилам

Отметок «Нравится»: 0
marinopolis

Марина

В ожидании первенца

проблемы касаются только тех у кого русское гражданство или двойное гражданство, но регистрируете по русскому паспорту! если у Вас иностранное гражданство, то сделают как скажете)

Отметок «Нравится»: 0
happyhippo

Eva

В ожидании первенца

У меня брат был Симокайтис Витас Витасович... Рождён был в Ленинграде

Отметок «Нравится»: 0
vikyska

Виктория 🌸

Мама сына (1 год)

По вашему желанию как хотите запишут. У меня есть клиент,где детей звать царь,королева,фиалка!чесное слово!!!!

Отметок «Нравится»: 0