Девочки, еле написала! Самым первым делом заходишь на сайт консульства твоего региона (находишь…
Девочки, еле написала!
Самым первым делом заходишь на сайт консульства твоего региона (находишь самый ближайший город, где оно есть..если сомневаешься- позвони в Берлин и спроси. У меня Франкфурт) и убеждаешься что ближайший термин через месяца 2-3 в одно из трех нужных тебе окон.
Берешь комп и пишешь письмо, что прошу Вас помочь в записи в один день в след отделы Консульства:
нотариат (для заверения док- тов свид- ва о браке (с помощью него можно оформить мужу- немцу визу в Россию по упрощен форме) и свид- во о рождении несовершеннолетнего ребенка) я еще копии этих док- тов хочу заверить (пригодится)
Отдел гражданства для процедуры принятия в гражданство РФ
Паспортный отдел для получения заграничного паспорта РФ несовершеннолетнему ребенку.
Укажите контактный телефон.
Свое письмо прилагаю в коментах.
К ПИСЬМУ ПРИЛАГАЕТЕ:
1. Пустой конверт с уже написанным обратным адресом и консульства для ответа
2. Копию своего загранпаспорта (он должен быть действительным и не просроченным)
Затем, Собираете необходимые док- ты:
Для оформления приема в гражданство Российской Федерации в Генеральное консульство лично представляются следующие документы:
1. Заявление родителя, имеющего гражданство Российской Федерации, на бланке установленной формы. (См на сайте вашего посольства) На ребенка, достигшего возраста четырнадцати лет, заявление заполняется на компьютере в 2-х экземплярах. Подписывается в присутствии должностного лица.
2. Заграничный паспорт родителя, имеющего гражданство Российской Федерации, и ксерокопии страниц с персональными данными. На момент подачи заявления паспорт должен быть действителен.
3. Ксерокопия страницы заграничного паспорта с отметкой о принятии на учет в Генеральном консульстве России во Франкфурте-на-Майне (в случае, если заявитель постоянно проживает на территории Германии и не имеет регистрации по месту жительства на территории Российской Федерации).
4. Ксерокопии всех страниц с отметками внутренненго российского паспорта родителя, имеющего российское гражданство.
5. Вид на жительство заявителя в Германии (Niederlassungserlaubnis или Aufenthaltserlaubnis) (в случае, если заявитель не имеет гражданства Германии), ксерокопия соответствующей страницы паспорта и перевод на русский язык, либо удостоверение личности гражданина Германии (Personalausweis) (в случае, если заявитель имеет гражданство Германии), его ксерокопия и перевод на русский язык. Верность перевода заверяется должностным лицом.
6. Свидетельство о рождении ребенка и его ксерокопия. Свидетельство, выданное властями иностранного государства, должно быть легализовано штампом «апостиль» и переведено на русский язык. Верность перевода свидетельства, выданного властями Германии (Auszug aus dem Geburtseintrag), предварительно удостоверяется должностным лицом.
7. Паспорт ребенка (в том числе Kinderausweis или Kinderreisepass), ксерокопии страниц с персональными данными и перевод на русский язык.Верность перевода предварительно удостоверяется должностным лицом.
Для этого делаете фото малыша (с открыт глазами и без шапки и едете все вместе в Ратушу(второму подителю (с РФ гражданством) нужно подписать док-т о согласии на оформление док- та). Там прям при нас все распечатали и отдали платно, разумеется (не помню сумму).
8. Вид на жительство или иной документ, подтверждающий проживание ребенка на территории Российской Федерации (в случае, если ребенок проживает на территории Российской Федерации).
9. Вид на жительство ребенка в Германии (в случае, если ребенок проживает на территории Германии и не имеет гражданства Германии или является лицом без гражданства), ксерокопия соответствующей страницы паспорта и перевод на русский язык, либо справка о регистрации ребенка на территории Германии (Meldebescheinigung) (в случае, если ребенок имеет гражданство Германии), легализованная штампом «апостиль», и перевод на русский язык.Верность перевода предварительно удостоверяется должностным лицом.
10. Документ, удостоверяющий личность и гражданство (или статус лица без гражданства) другого родителя, ксерокопии страниц с персональными данными и перевод на русский язык, либо, справка о лишении его родительских прав/ свидетельство о смерти этого родителя/ либо заявление, составленное в произвольной форме, об отсутствии у заявителя сведений о месте нахождения этого родителя/ либо документ, подтверждающий, что заявитель является одинокой матерью.
Верность перевода удостоверяется должностным лицом. Подлинность подписи на заявлении удостоверяется должностным лицом или нотариусом. В случае удостоверения подлинности подписи германским нотариусом необходимы легализация документа штампом «Апостиль» и перевод на русский язык. Верность перевода удостоверяется должностным лицом.
11. Письменное согласие другого родителя на прием ребенка в гражданство Российской Федерации (в случае, если ребенок проживает за пределами территории Российской Федерации), либо см п. 10
12. Письменное согласие ребенка в возрасте от четырнадцати до восемнадцати лет на прием в гражданство Российской Федерации (в произвольной форме). Подлинность подписи ребенка удостоверяется должностным лицом (согласие подписывается в присутствии должностного лица) или нотариусом.
13. Три фотографии размером 3х4 см.
14. Консульский сбор.
Сначала собираете все эти доки и начинаете:
апостиль на доки:
Свид-во о браке (если хотите все сразу сделать), свид- во о рождении, прописка ребенка
Перевод:
Свидетельство о браке (по желанию)
Свидетельство о рождении ребенка
Паспорт ребенка
Вид на жительство ребенка в Германии
Документ, удостоверяющий личность и гражданство (или статус лица без гражданства) другого родителя
Вид на жительство заявителя в Германии
Все сделали- отлично!
Теперь ждете, когда позвонит любезный работник Консульства (у меня это произошло через неделю после отправки письма) и даст вам термин. Имейте ввиду, что, скорее всего, это будет мес через два! Охотно соглашайтесь на любой предложенный день, рассыпайтесь в благодарностях и улыбайтесь (даже по телефону)!
Svetlana·
Мама сына-младенца
Вот письмо
Ольга·
Спасибо большое, но это просто ужас, сколько всего надо...
Kira·
Мама сына-младенца
Спасибо большое,Света🌺
kris·
Мама дочки-младенца
Спасибо большое!!
Svetlana·
Мама сына-младенца
@brunya, @maryjane894 @plaksuscha пожалуйста, девчонки! Дело небыстрое и нелегкое, конечно..но не боги горшки обжигают..
Svetlana·
Мама сына-младенца
Кстати, в Консульстве сказали, что если паспорт ребенку на 5 лет делать, то дадут сразу (вся процедура в один день)
Екатерина·
Мама двоих (младенец)
Спасибо!!!
Alexandra·
Мама двоих (младенец)
Я тут опять со своими пятью копейками, сорри... Если у кого-то оба родителя с российскими гражданствами, то комплект документов другой. И в консульство Бонн я письмо про запись не писала. Сама записалась в интернете на через пару недель уже сразу по двум вопросам: гражданство и паспорт. К нотариусу без записи живая очередь.
Alexandra·
Мама двоих (младенец)
@plaksuscha, @maryjane894 @brunya @mama_katarina 👆
Oksana·
Спасибо большое за подробную инструкцию.
kris·
Мама дочки-младенца
@alex_wag, спасибо! У нас вот у папы немецкий паспорт, у меня русский, но вида на жительство нет
Alexandra·
Мама двоих (младенец)
@brunya, а как вы здесь без вида на жительство живете?
Екатерина·
Мама двоих (младенец)
@alex_wag, спасибо большое, я то же в Бонн хочу записываться.
Maria·
Мама сына-младенца, беременна (18 нед.)
Девочки, самое прикольное! Что в российских консульствах в разных землях разные списки документов ) то есть если в Бонн это список с 14 пунктов ) то в Гамбурге. Оформляла когда там буквально 3-4 документа ))) вот странно. Не правда ли?
Maria·
Мама сына-младенца, беременна (18 нед.)
Паспорт Российские не спрашивали ) вид на жительство вообще не показала даже, не говоря о том, чтобы им перевод на русском нести) паспорт ребенка вообще не спрашивали) , а сначала думала мне тоже в Бонн ехать) как оказалось мое консульство в Гамберге, чему несказанно была рада ( это после того , как я Список документов увидела ) и сравнила их по пунктам )))😂😂😂😂😂😂😂😂
Maria·
Мама сына-младенца, беременна (18 нед.)
И вот еще - консульства вроде распределяются по землям? Если я диву в нидерсаксен , то мне в Гамбург .... Или кто то выбирает?
Kira·
Мама сына-младенца
@alex_wag, не, у нас папа немец)
Alexandra·
Мама двоих (младенец)
@maryjane894, значит, этот пост для вас)
Alexandra·
Мама двоих (младенец)
@mariabrink, моя земля (НРВ) к Бонну относится, но я свой загран как-то в Берлине меняла без проблем. Меня даже и не спросили, чего я к ним приперлась)))
Alexandra·
Мама двоих (младенец)
@mama_katarina, на здоровье!
kris·
Мама дочки-младенца
@alex_wag, я приехала по туристической визе, потом мне дали разрешение остаться (приостановка депортации, как-то так называется). Сейчас родила и буду делать визу..
Alexandra·
Мама двоих (младенец)
@brunya, тогда сначала ваши документы надо в порядок привести)
Kira·
Мама сына-младенца
Света, привет! Собираю тут доки и возник вопрос: у нас есть только kinderreisepass, а обычный паспорт тоже обязательно делать или без него можно?
Svetlana·
Мама сына-младенца
@christina_glebowa, привет, Кристин! Мы только райзе сделали..сказали достаточно. 17.02 едем подавать- вы когда? Если позже, то могу отписаться, как прошло:)
Kira·
Мама сына-младенца
Мы позже, потому что ждем еще приглашение на термин. Напиши, пожалуйста, как прошло😉
Svetlana·
Мама сына-младенца
@christina_glebowa, отлично! Ты им письмо отправляла?
Kira·
Мама сына-младенца
Вчера отправили)) надеюсь, правильно написали, по твоему примеру
Svetlana·
Мама сына-младенца
@christina_glebowa, значит отлично! Теперь жди звонка- мне с закрытого номера звонили- сразу поймешь!)))
Kira·
Мама сына-младенца
По-русски, надеюсь, говорят?!
Svetlana·
Мама сына-младенца
@christina_glebowa, да!) конечно! Это же русское посольство!) мне звонила очень приятная дама- и пошутили с ней, и обстановку нынешнюю обсудили:) так что норм! Но я еще отпишусь, как сама это все пройду!)
Kira·
Мама сына-младенца
Свет, еще вопрос, мы письмо отправили на юридический адрес. Правильно? Или на адрес приемной нужно было отправлять?
Svetlana·
Мама сына-младенца
@christina_glebowa, сюда отправляла
Kira·
Мама сына-младенца
О, правильно значит))) спасибо, а то я засомневалась
Антонина·
В ожидании первенца
Лана, спасибо огромное! Очень полезная инфа. Мне как малышка родится тоже русское гражданство и паспорт получать во Франкфурте...вот только вопрос...папа ее немец, мы еще не расписались и Vaterschaftanerkennung и смену фамилии будем только после родов делать. Если я при свадьбе поменяю фамилию себе и дочке, паспорт ей менять придется?