Как правильно: Давид Грачьевич или Давид ГрачьЯевич?
Девочки, подскажите пожалуйста, папу нашего зовут Грачья (армянское имя). Малыш Давид. Как правильно будет звучать отчество Давид Грачьевич или Давид ГрачьЯевич?? Мы в замешательстве...
У меня знакомый армянин. прям в паспорте у него имя Володя. (родители так назвали при переезде в Россию) . теперь у него родилась дочь и они долго тоже думали Владимировна или Володьевна. позвонили в областной загс, оказалось, что Владимировна если отец Владимир. пришлось девочке отчество Володьевна присвоить )))
В загсе есть целые книги, где указаны правильные отчества. и даже если там имени такого нет,то работники загса должны в вышестоящий звонить и узнавать. чтобы потом ваш ребенок не пострадал от их ошибки