Оксана
karlovna
Оксана·В ожидании первенца

Девочки, в очередной раз отвлекусь от темы изжоги, веса и какашек ))) у меня уже давно назревает следующий вопрос. Вот уже многие годы мы, русские, очень любим использовать англоязычные слова. Пихаем их везде, где можно только. БОльшая часть названий и вывесок - на английском, лозунги - на английском, сленг - опять же английский. Сейчас, безусловно, мой взор часто обращен на детские товары, беременные и семейные фото сессии и пр. и вот что меня уже можно сказать раздражает. То, что на 99,9% одежды английские надписи, это можно как-то понять. К сожалению, у нас в России не достаточно развита индустрия по производству детской одежды. Однако, даже большинство российских производителей штампуют английские надписи на одежде. Повсюду "I love mum" "I love dad" и прочее. Меня это коробит. С каких пор великий и могучий русский язык стало зазорным писать на товарах для русских детей???? Хорошо, здесь можно сослаться на маркетинг, продажи и прочую мишуру. Но простите, фото сессии, например. У всех в руках буквы "love", "boy, "girl" и тд. Я хочу все время задать вопрос: "а вы с кем разговариваете?" Почему думается, что это смотрится круче???? Или мы совсем забыли, на каком языке написано великое множество шедевров литературы, как минимум? И наконец, еще одна интересная штука, которая меня уж совсем поражает. Ввернуть в свою речь (пост) английское словечко или фразу. Видимо, опять же, для демонстрации продвинутости и крутизны. НО!!! Большинство этих фраз пишут с элементарнейшими ошибками. И получается, что вроде как и выпендриться пытаются, а выглядят при этом крайне глупо. "It is boy", "must TO have".....и многое прочее. Ребятки, ну это ведь равносильно тому, что писать "не" слитно с глаголами. И вот у меня вопрос. Просто правда очень интересно понимать. Из каких соображений подменяют родной язык, при этом еще и невежественно коверкая иностранный, который ставится на ступень выше, как более современный и крутой, но при этом даже не прилагается усилий к тому, чтобы его как следует выучить. Это ни в коей мере не наезд, не отчаянный спор, мне просто интересно знать, кто что думает по этому поводу. Уххххх, простите за много слов ☺️☺️☺️

17

Комментарии

karlovna
Оксана·В ожидании первенца

@stasi, к сожалению, это так 😢😢😢

Нравится Ответить
stasi
Stasi·Мама двоих (младенец)

Не читала комментариев. @karlovna, плюс миллион!!! Самое страшное, что никто не понимает, что таким образом уничтожается самая могущественная, талантливая и много еще чего нация. Это ведь политика на уничтожение. А молодняк считает, что это круто((. Эх...

Нравится Ответить
karlovna
Оксана·В ожидании первенца

@tasya375, да, и я такого же мнения! )))))

Нравится Ответить
tasya375
Таня·Мама сына-младенца

Согласна с тобой на 1000% ! Особенно свадебные и беременные фото с дурацкими буквами в руках- love , just married , boy, girl 🙈😏 хотя ласковых слов много и в нашем языке : наш ангелочек , мальчишка, кроха и тд. Но особенный уровень отвращения испытываю к вездесущему " модный ЛУК"😤😤😤 может потому что у нас столовая и кафе, но ассоциации только с готовкой еды - лук, чеснок ...😄😄😄

Нравится Ответить
karlovna
Оксана·В ожидании первенца

@lenochka-lovely1994september, ясно, спасибо ))

Нравится Ответить
olgakolal
Оленька·Мама сына-младенца

@uljanabor, сейчас просто все родители стремятся чуть ли не в 3-4 года начинать Изучение

Нравится Ответить
lenochka-lovely1994september
Елена·Мама сына-младенца

Я живу в г. Дмитров, в самых обычных магазинах с вещами )

Нравится Ответить
karlovna
Оксана·В ожидании первенца

@lenochka-lovely1994september, а где вы такие вещи покупаете?

Нравится Ответить
lenochka-lovely1994september
Елена·Мама сына-младенца

" моя бабулечка красотулечка" 👆

Нравится Ответить
lenochka-lovely1994september
Елена·Мама сына-младенца

@shura, у нас много вещичек с надписями на русском : " моя балкончика красотулечка", " мой дед для меня авторитет ", " мамино счастье", " мой папа самый лучший". Так что такие вещички существуют ) и у меня их очень много 😊

Нравится Ответить
shura
Александра·Мама дочки-младенца

Не задумывалась даже до вашего поста, а ведь и правда ни разу не встречала даже в нашей мануфактурной лавке вещички с русскими словами. Мама ползунки привезла, на них и то, слово "жираф" по английски написано. Наверно наши производители устремлены на экспорт товара!

Нравится Ответить
mama_uljanashek
Ульяна·В ожидании первенца

@olgakolal, с 7ми лет лучше всего изучать английский язык, если ребенок живет в России и в семье говорят исключительно на русском

Нравится Ответить
karlovna
Оксана·В ожидании первенца

@julivan, к сожалению, это так.

Нравится Ответить
missing72user
missing72user·В ожидании первенца

@karlovna мы-то может и не быдло, но если иностранщина каждый день глаза мозолит, а мамы, вместо добрых российских мультиков включают детям по тв всякую дрянь и сами носят майки "i love NY", кто растет? у меня ученики далеко не из быдлятских семей (хотя и такие есть), но если в классе есть одно-два быдла они будут строить всех, а не интеллигентные дети, читающие Пушкина и Гоголя.

Нравится Ответить
olgakolal
Оленька·Мама сына-младенца

А с какого возраста лучше начинать изучать англ язык ребенку?

Нравится Ответить
karlovna
Оксана·В ожидании первенца

@julivan, соглашусь, что это один из способов уничтожения русской культуры, разложения соц ума изнутри. Но если мы не быдло, то нужно этому противостоять, а не бездумно заглядывать в рот тем, кто пытается разрушить нашу страну.

Нравится Ответить
karlovna
Оксана·В ожидании первенца

@lerosha, 👍😉

Нравится Ответить
missing95user
missing95user·Мама дочки-младенца

@karlovna, согласна👌

Нравится Ответить
karlovna
Оксана·В ожидании первенца

@julivan, хотя, глядя на многих юных русских, я понимаю, что они уже продались с потрохами и потеряли всякое уважение к себе, своему наследию и культуре. Все ценности, к сожалению, попрали 😢😢😢😢

Нравится Ответить
karlovna
Оксана·В ожидании первенца

@julivan, колония?????? Ну если кто-то из русских может в это поверить, то грош ему цена!!!!! Сама лично набью лицо такому идиоту. Простите, но я очень категорична в таких вопросах. Это насколько нужно себя не уважать и ни во что не ставить, чтобы так считать?????

Нравится Ответить
missing72user
missing72user·В ожидании первенца

есть версия что английский прлчно вошел в нашу жизнь т.к. это язык метрополии)) и мы как колония должны им если не владеть, то везде и всюду пользоваться))

Нравится Ответить
karlovna
Оксана·В ожидании первенца

@lerosha, я не говорю, что вы против. Я говорю, что я против ошибок ))) а те, кто демонстративно орет, что это все фигня, и они здесь не на диктант собрались, просто не уважают себя

Нравится Ответить
missing95user
missing95user·Мама дочки-младенца

@karlovna, Так я разве против?)

Нравится Ответить
karlovna
Оксана·В ожидании первенца

@lerosha, если человек уважает себя и уровень своего развития, его будут волновать ошибки. Даже не обсуждается. Это - аксиома

Нравится Ответить
karlovna
Оксана·В ожидании первенца

@baffec, вот именно!!!! Шутка ли! Не уважать самый богатый язык! Вообще не понимаю таких людей 😱😱😱😱😤😤😤😤😤

Нравится Ответить
wormwood
Анна·В ожидании первенца

Согласна с вами полностью. А больше всего обидно, что вместе с этим явлением общая грамотность упала жутко. Иногда читаю посты и поражаюсь, как можно так исковеркать слово... Насчет английских словечек: представляю себе англоговорящую страну, в которой вставляли бы русское слово в каждое предложение - ну нелепо же! А наши соотечественники многие не уважают свой язык и как будто даже стыдятся его.

Нравится Ответить
karlovna
Оксана·В ожидании первенца

@majga, про русский язык согласна на все 500%. Про английский. Я сама порою бОльшую часть времени говорю по-английски, тк по работе общаюсь с иностранцами в большом количестве. И у самой в обиходе проскальзывают английские слова, особенно, когда с коллегами по цеху общаюсь. Но в своем обиходе все-таки стараюсь говорить на русском. Ребенка тоже планирую обучать языкам с детства. Ибо это - образование и его ресурсы для будущей жизни. Но ставить иностранный язык выше родного, тем более не зная элементарной грамматики и орфографии, не собираюсь

Нравится Ответить
karlovna
Оксана·В ожидании первенца

@olgakolal, молодец!!!👍👍👍👍👍

Нравится Ответить
karlovna
Оксана·В ожидании первенца

@vic, 👍👍👍👍 старые добрые советские мультфильмы. Я буду их показывать сыну. Решительно против "губки боба" и прочей тупизны

Нравится Ответить
majga
Машуля·Мама сына-младенца

@lerosha, меня волнуют- большинство не волнует- а я вот не большинство)))

Нравится Ответить
majga
Машуля·Мама сына-младенца

Блин . Я согласна , конечно ... Писать транскрипциями-это просто отстой! А уж тем более писать с ошибками- но меня вот лично больше бесит русская неграмотная речь /письменность. Просто! Хоть родной бы язык вызубрили( но я сама грешна- могу и ошибиться - человек все таки! Но я сама прожила довольно долго в Германии и привыкла потому иногда прям скучаю по немецкому и английскому.....и тут порой пишу типа "you are welcome " .... Но так как у нас в доме это традиция-мы так здороваемся и прощаемся с гостями всеми... Так что у мня тупо рефлекс, да и мы с мужем порой дома по-английски говорим) и мелкий привыкает и мы с мужем тренируемся) и друзья приезжают-не говорящих "по-нашински" вообще с ним по жизни....с "ин. Язами"

Нравится Ответить
olgakolal
Оленька·Мама сына-младенца

Согласна со всем что написала!!! Я даже когда заказывала альбом ручной работы, просила мастера НЕ ДОБАВЛЯТЬ никаких англ. слов, типа BOY, BABY и тд, вместо этого добавить наши русские слова МАЛЫШ, и имя ребенка ЛЕШЕНЬКА

Нравится Ответить
vic
Вика·В ожидании первенца

Ой согласна! Девочки некоторые слово "гинеколог" не могут правильно написать, а зато ilovemom и прочее скупаются тоннами) у меня вот проблема была - я в картерсе всю одежонку покупаю и имею проблемы с этим т.к. сложно найти без надписей, а для меня важно это))) буду конечно учить малыша 5 языкам какие сама знаю, но блин сначала идеальный русский. И сказки нашим детям надо русские рассказывать и мультики, я считаю... Однако, увы и ах... Днем с огнем не сыщешь хороших качественных мультов(((

Нравится Ответить
karlovna
Оксана·В ожидании первенца

@jamjam, полностью согласна!

Нравится Ответить
jamjam
Джема·Мама дочки-младенца

@karlovna, у нас к сожалению такая же обстановка. Все воют как у нас плохо и какой Лукаш отстой, и как же классно живут немцы, англичане и т.д. Ну так надо посмотреть на то, как они живут... Как люди. Борются за свое, и чужого им не надо. А наши готовы продать последние остатки родины, лишь бы жить как они. Но мы не они. И жить так не будем)

Нравится Ответить
karlovna
Оксана·В ожидании первенца

@mashasmirnovaa, ну это русская щедрость ))) и я люблю это. Не смотря на то, что ситуация не ахти, мы все равно будем хорошо одеваться и накрывать хлебосольные столы.

Нравится Ответить
missing133user

Полностью поддерживаю!!! Меня сильно выбешивает, когда в письме используют английские слова, написанные русскими буквами!!!! Прям арррр!!!!!😡😡😡

Нравится Ответить
horoshaya_pogoda
Наталя·В ожидании первенца

@karlovna, на такие вопросы обычно отвечают "а зачем?", "мне нравится так". Так же как в многочисленных темах здесь пишут "вам какое дело, смотрите за собой". Чистоту языка, я согласна с вами, нужно соблюдать в любом языке. Как в русском, так и в английском и в любом другом.

Нравится Ответить
mashasmirnovaa
Мария·В ожидании первенца

Мода на иностранное вообще забавна!) люди думают, что за бугром обязательно лучше жизнь, вот и берут себе это за идеал что ли, а в России все печально,уныло, ай, какие мы нищеброды... Только у нас во время кризиса, мне кажется, скупают все авто, коляски класса люкс, и неважно, что stokke, к примеру, уже 78000, всё равно покупают 😂

Нравится Ответить
karlovna
Оксана·В ожидании первенца

@jamjam, я соглашусь в том, что мы, русские, абсолютно не уважаем себя, свою Родину, землю, культуру и историю. Трепещем перед теми же американцами, история страны которых моложе и беднее намного, чем история многих наших русских городов. А про их интеллект и кругозор я вообще молчу. Нужно научиться себя уважать, в первую очередь. А мы все время относимся к себе, как к людям третьего сорта. Это очень сильно расстраивает

Нравится Ответить
karlovna
Оксана·В ожидании первенца

@mashasmirnovaa, согласна. Как я и написала в своем посте, к сожалению, производство детской одежды у нас не развито.

Нравится Ответить
jamjam
Джема·Мама дочки-младенца

Пока люди не захотят жить хорошо. А они живут плохо, скидывают все на государство, и мечтают о Европе, Америке, думая что там лучше.

Нравится Ответить
jamjam
Джема·Мама дочки-младенца

Ну знаете, если бы может у россиян был иной менталитет, в Мире была бы мода на русский язык. Если бы в России жили иначе. (Это я обобщаю, не ругайте, но так и есть). Пока страну ассоциируют с водкой и драками, не будет в моде русский.

Нравится Ответить
mashasmirnovaa
Мария·В ожидании первенца

Сказано правильно, согласна с Вами! Но сама нахожусь в числе тех, кто покупает такие вещи, использует иностранные слова...Что касается одежды: Увы, скорее возьмешь красивую и качественную вещь, где написано "baby", чем непонятную зелено-красную пижамку с советскими утятами, где написано "мамина радость"... И так далее(

Нравится Ответить
karlovna
Оксана·В ожидании первенца

@mamamalisha, когда русские не знают своего родного языка, это совсем печально. Я выше написала об этом

Нравится Ответить
karlovna
Оксана·В ожидании первенца

@horoshaya_pogoda, понимаю, что мода. Я сама работаю в рекламе, где половина используемых в обиходе слов - английские. Маркетологи и рекламисты меня поймут. Но я не пойму никак, почему люди, которые хотят казаться крутыми и модными, не выучат хотя бы элементарные правила

Нравится Ответить
karlovna
Оксана·В ожидании первенца

@jamjam, то, что происходит с русской грамотой, это вообще отдельная тема. Для меня очень грустная. Я очень люблю свой родной язык и считаю себя грамотным человеком (не без оснований на то). Я также люблю английский язык. И владею им свободно. Но! Я никогда не буду считать, что этот язык круче моего родного. Никогда не буду лепить в свою фото сессию иностранные слова. Я уважаю свою культуру и корни. Но если я и использую какие-либо слова и выражения на английском, делаю это правильно!

Нравится Ответить
horoshaya_pogoda
Наталя·В ожидании первенца

Хорошо сказано! А английские словечки в тексте на мой взгляд это мода, причем не самая хорошая

Нравится Ответить
juliarizaika
Юля·Мама дочки-младенца

А когда русские не знают своего языка это тоже выглядит ужасно. А лица, так называемой "кавказской национальности" знают язык лучше, чем русские. У меня по русскому было 5, а у моих русских одноклассников еле тройки выходили! Стоит задуматься.

Нравится Ответить
blondezz
Blondezz·Мама дочки-младенца

Прочитала и вспомнила Онегина)) Татьяна русская душою с французской книжкою в руках:))) мода наверное да и интернет сленг он тоже отличается от реального)) так привыкаешь тат сыпать перлами что потом в реальности не можешь переключиться)

Нравится Ответить
jamjam
Джема·Мама дочки-младенца

Но английский язык это круто... Если им владеешь)

Нравится Ответить
jamjam
Джема·Мама дочки-младенца

Зачет! 😝 печально когда люди перестают ценить свой язык. Наш белорусский скоро наверное только в книгах и будет. А я очень сожалению что не могу на нем свободно говорить... Да и не с кем. Хотя язык очень красивый, в своем чистом виде. Так происходит везде. А про ошибки... Люди див в России и по рождению русские пишут и говорят с ошибками, а вы грамматике в английском языке требуете😂

Нравится Ответить
missing62user
missing62user·Мама дочки (1 год), беременна (37 нед.)

Я принципиально для малыша не покупаю одежду с надписями на других языках...

Нравится Ответить
karlovna
Оксана·В ожидании первенца

@lerosha, а напрасно ошибки никого не волнуют

Нравится Ответить
atishapak
Маргарита·Мама троих детей, ждёт четвёртого

Солидарна)) с удовольствием купила бы вещи с русскими надписями- посоветуйте достойного качества.

Нравится Ответить
missing95user
missing95user·Мама дочки-младенца

It is boy тут по-моему недавно было😄ошибки никого не волнуют😄

Нравится Ответить
rose_tailer
Катя·Мама троих детей, ждёт четвёртого

Есть одежка с русскими словами:) мы покупали такую:) очень милая:) а еще любим делать себяшки☺️

Нравится Ответить
Читайте также
Дарья
angelok22
Дарья·Мама сына (1 год)

Крик души! Все просто помешались на ЧМ и пенсии 🤦🏼‍♀️ девчули вы чего???

Особенно умиляют девушки 20-25 лет, такое ощущение что завтра все, жизнь закончена и пора на пенсию! Вам до 55 то ещё жить и жить!!! Для справки в привычном нам полном объёме эту самую пенсию получать только те кто родился до 67 года...остальные же в лучшем случае просто помощь от государства. О пенсии в 17 тыс можно забыть. Именно поэтому сейчас идёт куча программ по увеличению пенсии, накопления и прочее. Если вы уж так озад...

Читать далее →
31130
lapushok @anomalie76 вы абсолютно правы, месяц назад моего мужа сократили. Ему 41 год. После 40 лет устроится на
anomalie76 @lapushok, страховку сейчас вещают на водителей, без опыта просят меньше, мозгов у них тоже меньше, что работать
anomalie76 @lapushok, у меня маму сокращали ТРИЖДЫ! 36, 40, 42. А я на её шее ещё была, она
Читать все 1843 комментария →
mom.life_ru
mom.life_ru
mom.life_ru·OFFICIAL

Всем привет!

Мы в последние месяцы много работаем под капотом приложения, и скоро оно будет гораздо быстрее, а также будут исправлены некоторые ошибки.

Но хочется честно поговорить с вами про Мамлайф вне технической функциональности 💕

Расскажите, зачем вы пользуетесь приложением? Что от него ожидаете? И главное — что не получается или разочаровывает?

Осень интересно услышать ваши настоящие истории — может, вы ищете поддержку в трудные моменты? Или хотите поделиться радостями? А может, просто...

Читать далее →
44623
amevko Хотелось б добавить поисковой в комменты. Когда ищешь по поиску находит в комментах нужную инфу, заходишь а
balinteriordesign Очень жаль, что нет возможности отсортировать посты по популярности
wakeawake Здравствуйте что стало с поиском? Ищу записи по ключевому слову, а высвечиваются результаты прошлых лет, аж пятилетней
Читать все 1758 комментариев →
Настя
nana_mama
Настя·Мама двоих (7 лет, 9 лет)

Когда планировать ребенка Весы: даты зачатия и рождения

Девочки, сориентируйте меня по датам, у кого детки Весы? Когда их делать надо?

А то эти рогатые в моем окружении свели меня с ума. Овнов больше не надо. Козероги тоже в пекло. Да и близнецы, а это полное подобие меня, тоже вскипятили кровушку.

Я не то, чтоб собираюсь за третьим. Просто если вдруг, то рассматриваю только Весы☺️

Честно, так достали домочадцы, что мне иногда из принципа хочется взять и обоср@ть им всю малину, родив нового орущего и срущего человека🤭

13612
jilea В январе
snowflake005 У меня сентябрьская дева вышла😆 В декабре получилась Весов не люблю, извините😆 Сама козерог, муж овен, мама
lavrova1523 Мама весы, дядя весы, сын весы, племяница тоже)) всё прекрасно. Сын растёт прекрасным пацаном. Знает, что хочет,
Читать все 1710 комментариев →