«Что подумают люди?».
Фраза во многих отношениях направляющая, ведущая в процессе выбора, к сожалению, для некоторых.
Откуда она берётся в лексиконе
конкретного человека?
Как правило, передаётся родителями. Чаще, по моим наблюдениям, мамой.
«Веди себя хорошо! Что подумают люди?»…
«Оденься прилично. Что подумают люди?»…
«Возьми себя в руки! Что подумают люди?»…
«Не плачь!», «Не смейся громко!», «Оставь своё мнение при себе!»… и, «прицепом», конечно же, «…что подумают люди?». Говорится всё...