книги

Фанаты Гарри Поттера, в каком переводе читали книги ? Я только начинаю и нашла перевод росмэн с редакцией Шенина. Вроде как он самый приближенный к оригиналу, Шенин исправил все неточности в именах и т.п. у росмэн.🤷‍♀️ Вот думаю, а вдруг хуже сделал🤷‍♀️ Спивак вообще не хвалят, может все таки обычный росмэн нужно читать ?

Вот еще рекомендую, для тех, кто хочет покопаться в себе, своих страхах, обидах, эмоциях, я люблю такое😊

Начала с аудио варианта, поняла, что многое нужно фиксировать и откладывать поглубже в память, поэтому взяла бумажный

Время утро на часах, а я со стентом в почке читаю книгу. Несколько раз пыталась прочитать ее, но тяжко давалось не понимаю почему… дети в школе, садике и есть время на себя спасибо большое вселенной за такую возможность! P.s. вчера была вышивка крестиком🤭

Книги для подростков 📚

Эту подборку 👇 я собирала два года назад по рекомендациям взрослых друзей и знакомых для своего старшего сына. Возможно, она будет полезна и вам.

Буду рада вашим рекомендациям и реакциям в комментариях! 🫶

#книгидляподростка

"В мире, вокруг нас, много любви. Никогда об этом не забывай."

Книга создающая новогоднее настроение 🎄

Я уже ранее писала, как мне понравились "Собиратели ракушек" от Розамунды Пилчер 💜. И я с удовольствием прочитала ещё одну книгу этого автора - "В канун Рождества".

Главная героиня - Элфрида:

"- А что она умела делать лучше всего?

- Жить."

Она потеряла свою единственную любовь и уехала жить в глубинку Англии, где её ожидает судьбоносная встреча.

Эта новогодняя история о человеческой доб...

Это великолепная книга! Рекомендую

Мишутка очень любит читать веселые истории про школу и школьников. Вот небольшая подборка книг с короткими рассказами, для самостоятельного чтения. Больше всех понравились школьные анекдоты и кастрюля с пятерками.

В стране невыученных уроков нет отдельных глав, поэтому я читала ему сама перед сном, потом он уже сам захотел перечитать, очень классная книжка, особенно с иллюстрациями Чижикова🔥🔥

Очень хочу показать😍

Не то что бы рекомендую (зайдет, наверное, не всем) Но хочу, чтобы вы знали о её существовании, потому что я сама залипаю 👀

Сыну подарили её в июне, но мы возвращаемся к ней снова и снова🙌🏼

Во-первых, это очень красиво 🌺

А во-вторых, она отлично стимулирует любознательность и познавательные процессы.

Каждый разворот - это огромный лабиринт. Иногда помимо большого, внутри есть еще один поменьше.

Лабиринты сын проходил сам, а у меня в это время были развязаны руки💃🏻

Еще о...

Записки перфекциониста, обожающего читать.

Выбираю я книгу «Ветер в ивах». Зашла в свой любимый книжный чатик и оказалось, что выбрать не так просто.

Я ✔️прочитала 4 разных варианта перевода. Выбрала лучший и самый простой и легкий для чтения. ✔️Далее ознакомилась с ассортиментом представленным на рынке и выбрала подходящие иллюстрации. ✔️Перечитала отзывы на разные виды книг, рекомендации по возрасту.

По итогу: хочу перевод Лунина, иллюстрации Алексеевой и цену Махаона😂

Шо делать-то теперь😭😅

...

КНИГИ 5-6+

Далеко не полный список того, что хотелось бы почитать ребенку.

5-6+

✔️Чевостик

✔️Маугли

✔️Чебурашка и крокодил Гена

✔️Остер вредные советы и др

✔️Буратино

✔️Сказки дядюшки Римуса

✔️Сказки волшебного леса

✔️Мэри Поппинс

✔️Малыш и Карлсон

✔️Карлик нос

✔️Маленький принц

✔️Питэр Пэн

✔️Королевство кривых зеркал

✔️Дж Радари Чиполлино, приключения Джельсомино в стране лжецов и др

✔️Киплинг

✔️Андерсен - Щелкунчик, Стойкий оловянный солдатик

✔️Ершов «Конек-горбунок»

✔️Аксаков «Аленький цветочек»

✔️Айболит

✔️...