Сочетание русской фамилии и зарубежного имени: мнение мам
Девочки, скажите честно, ваше мнение по поводу имён типа Иванова Габриэлла и Сидоров Леонардо? Вы считаете смешным сочетание русской фамилии и зарубежного имени? Или вам всё равно, как другие люди называют своих детей? И если вы услышите имя Матрёна, Корней и тп, вы сильно удивитесь или уже в наше время никого именем не удивишь?
Лучший комментарий
Честно - мне абсолютно все равно как люди называют своих детей, как их зовут самих и на все эти сочетания с фамилиями и отчествами. Никогда не понимала всех этих высмеиваний, шуточек т.д. по этому поводу, особенно когда это делают взрослые люди, это вообще днище. А потом мы удивляемся, что в школах у детей буллинг, издевательства, обзывательства. Так вот как раз таки неудивительно откуда это всё идёт.
Я могу максимум подумать, что какое необычное или редкое имя и через секунду забуду об этом. Когда выбрали имя для сына, даже не думали, как оно там с чем сочетается, нам оно нравилось, это была моя мечта, поэтому назвали и радуемся, и плевать хотим, если где-то там кому-то оно будет смешно, несочетаемо или ещё как.
Комментарии
Я в девичестве была Громова Адриана. За всю жизнь была и Арианной, и Ариадной, и Андрианой и «гспд ну и фантазия у родителей» тоже была я. За других людей не говорю, но своим детям выбирала максимально простые и «наши» имена. Единственное, дочь хотела Камиллой назвать, но как-то подумала, что мне хватило мук с именем, пусть хоть у детей нормальные будут
А ещё кстати был такой момент , у меня приятельница рожала и у неё спросила акушерка «а как ребеночка решили назвать?» . Она отвечает «Юрий». Та ей в ответ : «ой, ну наконец нормальное человеческое имя». А еще одной девочке в ответ на имя «Макар» цокнули и сказали «у нас уже третий за сегодня Макар»… вот такие комментарии вообще меня поражают до глубины души 😵💫🤪
Вообще всё равно как и кто называет своих детей и какое у них отчество , фамилия )) мне важно как зовут /будут звать моих детей , чтобы мне это нравилось . А так … на любое имя можно найти человека , который скажет «фy!» или «что за имя такое странное!» и в том же духе ))
Вот у одной знакомой дочку и собаку зовут зарубежными именами и я каждый раз очень сильно напрягаю мозг, чтобы вспомнить, кто собака, а кто ребёнок 😆
Ну на сочетания имя/фамилия подумаю "забавно" и пойду дальше. Меня радует, что меня окружают люди со схожими установками и принципами, остальные по барабану.
А мне нравится Иванова Габриэлла :) сама бы так не назвала , но почему нет? Какая разница лишь бы детки были здоровые. Что мне категорически НЕ нравится это когда детей называют НЕ именами . Например, я знаю семью где ребенка назвали Сёрфер. Или всякие Дельфин, Умница. Вот это я считаю ребенку свинью родители подложили жирную на всю жизнь. А Леонардо - норм :) Леон - красиво даже
Таких не встречала, но это странно. Слух режет, но своё фе конечно высказывать не буду. Их дело.
Я конечно извиняюсь, но обычно чем матрёнее мать, тем анжелинестее дочь 🥴
Ну вы поняли короче.
Вообще пофиг
Меня по имени-фамилии только в банке, мфц и милиции называют. Все остальные чисто по имени
В моем окружении есть имена детей которые сложно выговариваемые с фамилией. Но куда больше мне не нравится будущее звучание отчества. Если с девочкой ладно, назвали и назвали, то про мальчиков мне кажется родители не думают о внуках.
Интересные сейчас сочетания конечно. Но это личное дело каждого. Главное, чтоб дети не росли с мыслями, что хотят изменить имя, при первой возможности. У меня так маминой соседки сын сделал.
Каждый раз хочу рассказать, как мужу соседка сказала, когда мы с сыном из роддома приехали. Как вы сына назвали? Муж отвечает-Марк. Она расфуфырилась-А чего не по батьку? Муж отвечает-А вызнаете, как моего отца зовут? Пауза. Муж добавляет-Гербарт... Вопросов больше не было😅.
И растет у меня прекрасный хоккеист, на майке красиво- ZeppMark
Как-то давно ко мне на прививку привели ребенка имя которого Радость-Книга. Вот после этого я ни одному имени не удивлюсь больше.
Я когда привела в сад Катю,нянечка сказала,наконец-то Катя,хоть одна нормальная будет в группе 😂😂😂
Я понимаю,что она не права,но смешно мне было🙀
Не знаю, сколько вашей Кате, но младшую я тоже хотела так назвать) либо Катя либо Аглая… и я должна была быть Катей)) но все случилось иначе, я Женя, у меня Лиза😂
Кать, возраста моей младшей, знаю очень много, да и у старшей их полно в окружении, в классе было 4, в универе в группе 5😅
У нас младшая Катя. И все три года я встречаю реакцию "какое редкое имя" 😄
Вы спрашиваете мам,а спросите детей😏
Есть несколько "детей" уже от +16 и они все в возмущении как минимум,так и говорят"Чем думала мама называя меня таким именем"
Плюсую!!! Это нужно спросить у детей в первую очередь! Комменты будут разниться очень с родителями🙈
Вообще по барабану у кого там как имя сочетается, какое моё дело? Если это нравится родителям, то пусть называют как хотят. Что из-за того, что у людей фамилия Ивановы, так им теперь нельзя называть детей так, как им нравится, чтоб наслаждаться именем, а нужно только Иванами да Марьями называть и каждый раз чтоб резало слух и было противно? Для вас (или других) это может звучит непривычно, а для будущего поколения это будет обыденно, так как он не в курсе, что Ивановы должны быть только Василиями и Еленами.
Есть многие обычные имена, которые могут лично мне не нравится, и не нравится их сочетание с фамилией и отчеством, но люди называют так своих детей, и в то же время, думая, что имя их ребенка красивое, будут обсирать чужие. А по факту красивое оно только для них.
Вообще все равно) ничего не удивляет) да и как имя может удивить 🤷🏼♀️ я сама росла в окружении, где были Сильвестр, Донат, Глафира, Святослав и тд) и моих детей тоже зовут не самыми привычными именами) когда назвали , то не подбирали под отчество и фамилию) хотя получилось очень даже созвучно
Забавно почитать ответы на пост) год назад делала такой пост и в вариантах был «Дамиан,Себастьян»… было жарко. А сейчас уже все не удивляются,ну-ну))) живу в районе,где много необычных имен,училась в школе с Али,Дильбар и Арнольдом. Имя это не про норму,в про персонализацию, индивидуальность- поэтому выбор исключительно родителей)может быть поэтому имена моих сыновей не самые привычные
Двойные стандарты 🤷♀️ Так, все, оказывается, супер толерантные.
Мне очень понравилось имя вашего сына! Я даже себя взяла на вооружение, вдруг пригодится))
У меня в роду одни поляки. Дедушка Викентий, бабушка Ядвига, бабушка Леокадия, дед Марьян, Казимир и т.д. Никаких Кать и Оль в роду у нас не было. Поэтому у меня дочки Амелия и Аглая. Никаких простых имен не рассматривала.
Аглая😍
Я так хотела младшую назвать…но муж был просто категоричен🙈
@zlata_liza, мой изначально был категорически против, я уже даже отчаялась уговаривать, а потом к концу беременности передумал😃
Меня больше удивляет, когда называют именем, которое имеет сокращённые формы. Типо Маргарита, но Ритой не называть. А потом всю жизнь ходят и всех поправляют, и ребенку выдалбливают, что она Маргарита, а не Рита. Это же жутко неудобно.
У меня племянница такая , только Марго, Маргарита, а одноклассница была наоборот только Рита, никакая Марго🤣🙈
Сейчас наоборот пошла мода давать сокращённые имена.
Саша, но не Александр (Александра), Женя, Рита, Настя, Лера, Лена и тд
Матрёной звали мою прабабушку 🙂 Я вообще отношусь нейтрально к тому, как кто называет своих детей. Дети вырастут и есть вероятность, что вообще могут жить в другой стране. А если даже и в этой, то очевидно, что имена со временем меняются. У мужа бабушка была Розой, у меня Матрёной. Но сейчас так уже никто не называет как и у меня в классе было 3 Оли, в институте больше даже и это все в одной группе.
У меня дочка Александра, которая привыкла, что ее так называют и для нее Саша это чужое имя. Если кто-то из чужих ее так называет, то ничего, может промолчать или потом поправит, что она не Саша. Дома нам запрещено даже в шутку ее так называть. Но вообще сложнее всего со взрослыми, для многих это принципиальная позиция, что Александра =Саша, а че таково. Вот тут точно вскрывается адекватность человека.
@jens4ina, у меня Алей приятели зовут свою дочку Алину , а однажды соседка назвала Алей мою дочку Алису )) поэтому тут крутит кто как хочет и как привык . Мы вот зовём её сокращенно ЛИса, с ударением на первый слог . Так повелось, так привыкли, так нравится всем ))))
@gitana, я когда изучала, узнала что кого только не зовут Алей: Александру, Алевтину, Альбину, Алину, Алису, Алину и еще забыла кого) плюс Александру можно звать Асей. и Анастасию Асей тоже
вывод один: как родители и впоследствии сам ребенок хотят, такое и сокращенное имя😉 знакому в детстве звали Еленой, но так повелось что в семье звали Галей😁 и ничего))
@jens4ina, ну Галя и Елена это вообще мощно 🤣🤣🤣
Ой мне недавно давняя знакомая выдала, говорит "ну ты конечно странно так дочку назвала. Ну это конечно твое дело, но имя вообще странное". К слову у меня дочь Кристина. 🤣
Нет, не удивляет сейчас уже ничего.
Я сама всегда была за обычные имена, но мне давно не удивительно слышать вокруг имена вроде Виталины, Виолетты, Николь, Ромуальда, Севастьяна и т.д.
Раньше мы удивлялись немного таким именам, а сейчас, думаю, большинству уже фиолетово.
Вслух не скажу, конечно, но выводы об уровне интеллекта родителей сделаю)
Имена забавляют,можем с мужем обсудить
Но вообще,это дело тех родителей
Например,мне и Снежанны кажутся необычным именем,но это мои загоны
В моем детстве была девочка, афро, очень темная, так вот ее мама беларуска пошутила знатно -Снежана)))
Любое имя - это набор букв. И обсуждение с негативной стороны - прекрасная основа буллинга. «Вот наше имя хорошее, правильное, а соседи назвали своего ужасно, как хорошо рифмуется с каким-нибудь смешным/матерным словом».
Дети рядом с нами прекрасно это слышат и благополучно потом несут в массы.
Ни одно имя не дает превосходства перед другими. Нет хорошего и плохого. Есть разные - и это замечательно))
Согласна, дети вряд ли сами понимают что нормально, а что необычно, пока не услышат это от взрослых. Поэтому думаем об этом мысленно, а детям нашим говорим что Вася- классное имя, Пафнутий- тоже!
Удивляют не необычные имена, а нелепые сочетания ФИО: Иванова Мишель Петровна или Овсянкин Энрике Кириллович. Но обсуждать точно не буду, для меня это точно не та тема, на которой стоит заострять свое внимание. Ну и считаю это неэтичным.
Я никогда в жизни не скажу вслух то, что я думаю. Это не моё дело.
Но я этого не понимаю и считаю этих людей слегка недалекими, когда в желании выделиться они упражняются называя детей🙈
Но, например, если папа иностранец, или они имигрировали в страну, где это имя считается местным, то норм, даже несмотря на фамилию.
Ничему не удивлюсь сегодня.
Да пусть называют как хотят. Всегда будут недовольные 🙃
В наше время никого загуголистым именем не удивишь. В одной песочнице будут сидеть три Николь, четыре Оливии, три Каролины. А еще три Елисея. И мама каждого будет думать, что назвала своего ребенка по-особенному.
Сейчас кто во что горазд, не удивляюсь.
Но лично мне важно, чтобы ФИО не резало ухо. Условно Габриэла Михайловна для меня так себе, когда Габриэла Робертовна звучит получше. Ну это я)
Хотя и у моих детей не самые популярные имена и не мне говорить.
Есть знакомый 34 года Сильвестр. Удивительно)) всегда думаю что с гормонами у мамы там было во время беременности)
А дети уже не удивляют)
Прикольно) у меня тоже есть знакомый, которому 34 и он Сильвестр) но я знаю его с детства) и там папа поляк
Всё равно,но звучит это максимально странно и нелепо)но,каждому своё)
Конкретно мне важно,чтобы всё было гармонично и созвучно
Сейчас больше удивляешься Юре или Оле.
Но вообще часто родители выбирают очень красивые необычные имена, а дети в окружении всё равно их сокращают до удобного и тогда бывают недопонимания. Например знаю историю когда Александрину дети сокращенно называли Саша или Саня, а родители просили учителя заставлять детей называть её именно Александрина.
Не, ну если сам учитель/воспитатель ребенка бы называл Александрина, то и дети бы аналогично. Ну и при знакомстве же ребенок представляется тем именем, которое для него привычно. И дети мне кажется, особенно маленькие, не склонны анализировать где имя полное и где сокращенное, если только не с подачи взрослых. Я к тому, что многое идет от взрослых, как они это преподносят, будто это родители или педагоги.
Мне все равно, каких я только не слышала и имен, и сочетаний🤪 чужие дети - не мое дело)
А как вашу дочь зовут? Не первый пост у вас по поводу имен, если не путаю
@katy_13, ну Николь… не удивить сейчас и даже 10 лет назад когда младшую рожала) у одногодок старшей не встречала ни одной🤷♀️ хотя тогда и Златы, и Агаты были редкостью, а сейчас их полно
Мне вообще по барабану, кто и как называет своих детей. Назвала бы я так? Нет! но комментировать чужое решение не в моих правилах. Как хотели , так назвали, хоть Люцифер Попкин
@shurpina, интересно посмотреть на батюшку, который Люцика покрестил😂
@vodokanalso, вот и моя подруга говорила, так прекрасно звучит ласково «Люцик»🙈
@zlata_liza а мне сразу вспоминается из спектакля "Комедия" чертик)
@avrika ну Мальвина всяко лучше чем имя Даздраперма, которое существовало в послевоенные годы.
Самые необычные имена, о которых я слышала, это наверное Кукуцаполь (кукуруза- царица полей) и Пофистал (можно загуглить значение). Такие времена были, на волне мощной идеологии мало думали о благозвучии
Не понимаю такое. Для меня важно сочетание фио, но многие не заморачиваются - понравилось имя, назвали и все. Уже не удивляюсь необычным именам, их слишком много)
@kattt.di @kattt.di, @mama_darinki__ @madammyheart12 В общем девочки, уже 4 Мальвины. Значит это не редкость)))
Не уливит.
Меня больше удивил мальчик с именем Петя и Федор на рашвивашки чем дети с необычными именами
Может слух резануть , Хотя в целом всё равно . Единственный вариант когда в моей голове проскакивает Лавров с его : «дебилы, бл@дь» -это когда действительно ребёнка называют цифрами , Джевелинами / Браяктарами, Граф /Князь , какая-нибудь Багира или ещё что-то в этом роде , что у обычных людей с именами никак не ассоциируется , вот тут действительно думаешь , как ребёнку с этим потом в школу ходить
Если оба родителя "наши", то чаще всего не понимаю таких сочетаний, т.к. они чаще всего звучат несуразно, странно и не особо красиво.
На Корнея, Матрёну и прочие старые имена удивления у меня не будет
Кстати , я одно время очень хотела назвать сына Патрик ) мне так понравилось это имя , но сочетание с нашей фамилией и отчеством вообще несуразное. Да и хорошо, что дочки родились)
Мне всё равно на чужие имена. Мне может не нравиться или быть удивительным сочетание имени и отчества и т д, но я никогда не скажу об этом и не буду осуждать, не буду смеяться над этим, это дело исключительно родителей.
Я такого не понимаю. Конечно, многие называют детей какими-то зарубежными, непривычными нам именами с расчетом на то, что они не будут жить в нашей стране, но, думаю, большинство этих детей никуда не уедут. Да и вообще считаю, что нужно думать головой, когда называешь ребенка каким-то странным именем, откровенно странным, не просто необычным. Насмешки в школе никто не отменял.
А к старым именам никак не отношусь, у знакомой подружка Клавдия, достаточно необычно, но я раз удивилась и все
Ну знаете, в школе если захотят насмехнуться, то на любое абсолютно имя и любой повод найдутся фантазеры. В мое время доставалось больше всех Антону и Сергею.
Нужно не над именами думать, а над тем, чтобы детей своих воспитать так, чтобы они не издевались и не смеялись с других за имя, чтобы для них это было просто имя, не более, даже если там что-то редкое и необычное. А если этого не делать, так и с самого обычного Оля или Саша будут насмехаться.
У моего сына сейчас в классе собраны абсолютно разные имена - и редкие, которые ни он, ни мы сами не слышали никогда, и старорусские, и имена из моего детства, и распространенные сейчас. И что-то у него не возникает желания насмехаться над кем-либо, для него это просто имена, даже если бы там Даздраперма была бы.
А вот у моего обычное имя Стас, и к нему уже некоторые, не блещущие умом, придумали обзывательства, и не одно🤷
@dinario да, к сожалению, не все могут достойно воспитать ребенка. Но я своего мнения не меняю. О будущем тоже надо думать. А то сидит какой-нибудь Космос Пупкин и думает, какого хрена я не Федя. Я вот про такое, всякие Миланы и тп - это уже обыденность, а некоторые реально перегибают в своем желании выпендриться. Опять же, это мое мнение, я его не навязываю, откровенно не понимаю таких родителей, себе имя поменяй, а не над ребенком издевайся
Вообще не обращаю внимание на имена.
Могу заострить внимание (у себя в голове!!!) на какое-то необычное или очень редкое. Например, недавно на улице мама позвала малышку, которая убегала от неё, имя Элисон. Мне показалось необычным и интересным.
Мне кажется, сейчас уже не то время, когда нужно удивляться "заморским" именам у детей))
Лет 15 назад меня удивила Сандра с обычной фамилией ,это было реально, что то на странном . Сейчас уже вообще не обращается внимание ) Иногда интересно ,когда разнообразные имена в коллективе ,для меня это индивидуальность ( пока ещё )),пусть ,как по мне , это будет Габриэлла,чем 5я София .
Мне важно, как зовут моего ребёнка, к чужому выбору имени отношусь нейтрально, точно без насмешек
В целом, мне все равно.
Могу про себя подумать "какое странное/стремное/необычное/друрацкое/смешное и т.д. имя". Сама бы я ребенка не назвала таким именем, хотя мне когда-то нравились имена Гражина, Генрих, Доминика )
Я знакома с Гражиной- оооочень красивая, компанейская, добрая и работящая девушка. Ну это к ассоциации больше, часто нравится имя, когда знаешь человека с таким и он импонирует
Странно, что одни "зарубежные" имена почему-то считаются приемлемыми в сочетании и с простой фамилией, а другие - фу, позор, зашквар, отстой. Чем Габриэлла отличается от Галины или Зои? А чем Леонардо отличается от Геннадия?
Я не настолько идеальная 😂 не одобряю. Нооооо никогда не скажу это родителям и кому бы то ни было в лицо, так как не мое дело. Просто будет повод покрысятничать с мужем за чаем. Простите, если кого-то задела)
Вот и мы с мужем покрысятничаем или с подружкой, но в лицо или при ком-то смеяться никогда не буду 🤪
@yliya_malashenko92, а как же поэт Рождественский Роберт ?) он Иванович , кстати по батюшке ))
Говорю честно. Вообще все равно. Это уже настолько прочно вошло в наш обиход, что зарубежным именем сложно удивить
Раньше резало очень, а сейчас мне интересно даже) считаю чем экстентиричнее имя, тем часто интереснее судьба.
Мне всё равно)
Сейчас каких только имён детям не дают..
В целом пофиг.
Но своих детей откровенно иностранными именами не назвала бы точно. Для меня это звучит как минимум странно.
А вот устаревшие имена могут быть очень красивыми, в том числе в сочетание с фамилией и отчеством. Я даже несколько таких рассматривала)
У нас в группе на подготовке к школе есть Леонардо , но там и фамилия зарубежная. Мне вообще все равно кто как называет своих детей.
@solnyshko2020, и так бывает ) мне одна знакомая говорила, что у нее кошку зовут Алиса , как мою старшую. Я так я и не поняла, толи она кошку человечьим именем назвала, толи я кошачьим 🤣🤣🤣
Честно - мне абсолютно все равно как люди называют своих детей, как их зовут самих и на все эти сочетания с фамилиями и отчествами. Никогда не понимала всех этих высмеиваний, шуточек т.д. по этому поводу, особенно когда это делают взрослые люди, это вообще днище. А потом мы удивляемся, что в школах у детей буллинг, издевательства, обзывательства. Так вот как раз таки неудивительно откуда это всё идёт.
Я могу максимум подумать, что какое необычное или редкое имя и через секунду забуду об этом. Когда выбрали имя для сына, даже не думали, как оно там с чем сочетается, нам оно нравилось, это была моя мечта, поэтому назвали и радуемся, и плевать хотим, если где-то там кому-то оно будет смешно, несочетаемо или ещё как.
@agniya4 действительно 😆
А ещё моё любимое в таких темах - "Что за имя, как так можно назвать, у меня так собаку/кошку/козу/корову зовут"🙈 из той же серии
@dinario, кстати да. Когда начинают сравнивать имя ребенка с кличкой животного, очень раздражает. Когда-то сестра двоюродная спросила, думали ли над именем. Я ей перечислила для дочки, одно из которых было Мия. И она мне залупила, только не Мия. У нас морская свинка Мия. Меня как отрезало от этого имени на всю жизнь наверное.
Как человек, который работает с людьми какие я только имена не слышала. Честно? Мне всё равно.
Пофиг , Как зовут чужих людей совершенно 🤷♀️ на площадке с дочкой маленькой был Адриан и сестра Эмилия , а фамилия кузнецовы 😊 вообще все равно, ну родители так решили 🤷♀️
По большому счету пофиг, иногда удивительно просто бывает
Иделия Захаревская, например)
@madammyheart12 вы, похоже, тоже из 12 поликлиники)))
Я не настолько идеальная 😂 не одобряю. Нооооо никогда не скажу это родителям и кому бы то ни было в лицо, так как не мое дело. Просто будет повод покрысятничать с мужем за чаем. Простите, если кого-то задела)