Почему так происходит?😅

Когда экранизируют новеллы в дорамы то сильно меняют. Ладно бы сюжет, но характер главного героя совсем другой получается.

Например, в новелле главная героиня - цепная, холодная, без труда выходит из всех итриг и хитроумных схем, редко улыбается, но её улыбка пугает, если её обидели она отвечает обидчику. Короче, она очень сильный, умный, внимательный и безжалостный, жестокий персонаж. Она полагается только на себя.

Тот же персонаж в дораме- нежная, улыбчивая. Все время попадает в интригах, добродушная, мягкая, приветливая, часто плачет, жалуется. Её всегда кто-то должен спасти, помочь, защитить