Как оформить согласие на выезд ребенка с бабушкой за границу
Девочки, может кто-то в курсе.
Ребенок летит с бабушкой и дедушкой во вьетнам, летят с пересадкой в Китае.
В согласии на выезд указываются загран паспорта бабушки и дедушки или российские?
И нужен ли перевод и на каком языке?
Но арту в и бюро переводов ничего не знают

Екатерина·
Мама двоих (7 лет, 10 лет)
Я указываю и российские, и заграничные паспорта. Для ребенка и свидетельство, и загранпаспорт.
Но по идее нужен только загран (как билеты оформлены).
Мы перевод не делаем, тк смотрит только российская сторона. Если визу делать, то на Английский и апостиль.
Алёна·
Мама двоих (3 года, 13 лет)
Разркшение требуется только на РФ границе , проще говоря , нашим в аэропорту )
Ирина·
Мама дочки (9 лет), беременна (15 нед.)
Никакие паспорта не указываются. Перевод тем более не нужен. Вы уже в нотариальной конторе спрашивали? Согласие на выезд: такой-то ребёнок (свидетельство о рождении), ваши данные, выезжает с тем-то (ФИО, дата рождения) туда-то (перечень стран) и сроки действия разрешения
ирина·
@miss.lil, @more1210, @irina_sibir, девочки,а на пересадке в Китае им точно не нужна будет доверенность? И на обратном вылете из вьетнама они тоже не будут смотреть?
Ирина··
Мама дочки (9 лет), беременна (15 нед.)
Точно. У меня так дочь с бабушкой летают раз в год, где только не были. Спрашивают согласие на выезд ребенка только у нас в аэропорту на выезде
ирина··
@more1210, @irina_sibir, спасибо огромное,девчонки🫶🏻
Екатерина··
Мама двоих (7 лет, 10 лет)
Точно не нужны. Мои тоже с бабушкой и дедушкой куда только не летали.
Единственное, хоть вам и пишут выше, что паспорта не нужны, я бы лучше указала. Иначе надо все доки из доверенности с собой везти