Здесь в топе есть пост про деление «бала» и «қыз».
Девочки, прочитайте эту статью, об этом еще больше 100 лет тому назад писал Мыржақып Дулатов и поднимал тему женского равенства и образования
ссылка



Я также не согласна с тем, что за бала считают только мальчика. Қыз тоже адам, она тоже бала, просто қыз бала, а мальчик - ұл бала.
Надо постоянно исправлять тех кто с таким диалектом ходят
Вот мы и удивляемся почему некоторые люди говорят бала на мальчика, а девочку за бала не считают… хотя для многих из нас бала это ребенок, и нам правильнее говорить қыз бала и ұл бала
@annalana вообще не понятно откуда это взялось. Есть 2 пола ұл, қыз. Во всех книгах это написано. А этот пол ребёнок, другой не понятно что чтоли
@sister001, ну вот представляете уже больше 100 лет так уже говорят оказывается
Рақмет! Кешірек асықпай отырып оқимын.