Чтобы перевести пациента (взрослого) из одной больницы (куда отправила скорая) в другую- что надо сделать?
Договорится с принимающей стороной, обеспечить транспортировку, если перевод это ваше желание , написать отказную и под свою ответственность перевод , там где сейчас лежит человек
В первую очередь договориться с другой больницей, да.