Если с ребенком хотите почитать, то Махаон. Сейчас читаем с сыном. Там от росмэна отличается немного часть имен, при этом не уступает по содержанию оригиналу и перевод хороший. И самый большой плюс это издание с потрясающими иллюстрациями. Сын ходит в детский книжный клуб и там рекомендовали махаон
Ксения·
Мама двоих (младенец)
Росмэн
Настя··
Мама двоих (4 года, 6 лет)
С исправлениям Шенина читать ?
Эля·
Мама двоих (2 года, 4 года)
Росмэн конечно
Настя··
Мама двоих (4 года, 6 лет)
С исправлениями Шенина читать ?
Эля··
Мама двоих (2 года, 4 года)
исправления, если верить интернету, произошли в 2018 году. Я читала книги от росмэн еще будучи школьницей. Потом куплены издания от 2007 года.
Все зависит от исправлений. А про них в интернете нет информации.
K&.·
Мама троих детей
Росмэн
Елена·
Мама троих детей
Только росмэн
Надежда·
Если с ребенком хотите почитать, то Махаон. Сейчас читаем с сыном. Там от росмэна отличается немного часть имен, при этом не уступает по содержанию оригиналу и перевод хороший. И самый большой плюс это издание с потрясающими иллюстрациями. Сын ходит в детский книжный клуб и там рекомендовали махаон
Alena Pod·
Мама троих детей
ТОЛЬКО РОСМЭН
Юлия·
Росмэн! и ни в коем случае Махаон