Как объясниться с иностранцем, если не знаешь его языка?
Интересно, какова вероятность, что заблудившийся китаец в нашей глуши решит подойти именно ко мне и спросить дорогу? 🤣
У него такое лицо было, когда я сказала, что не понимаю его сербский. Но, вроде, на пальцах и на английско-русско-китайско-сербском объяснились че-куда 🫣
Аж вспотела.
Комментарии
Мне вчера мужик кричит "дещька"
Я не оборачиваюсь. Он опять. Я не понимаю и не оборачиваюсь.
Он громче "дещька"
Я поняла, что девушка. Оборачиваюсь. Он мне "чепятки" 😂
Кто-то перчатки забыл. Он думал, что мои.
Но поняла я, что перчатки, только когда он показывать начал 😂
Но это все херня. У нас врач педиатр - узбек. Который не говорит толком по-русски.
Пришел "бахи е?"
Потом "записийтесь" 😂
@alenka2717, у меня иностранец живет со мной. Вроде хорошо говорит и на русском тоже хорошо говорит, все внятно…. Но вчера выдает мне «мама, меня тетя писькатила»
Я спрашиваю что? Он говорит «писькатила»
Потом показывает как она его щекотала 😆
Я один раз стояла в очереди в Дикси, ко мне подходит китаянка, хотя народу было до хрена, но выбрала она меня
Я ее еле поняла чего ей надо, но мы общались через переводчик, а потом на пальцах 🤣
Потому что переводчик хреново переводил
Минут 15 я разбиралась че ей надо, а оказалось что зарядка для телефона, но его в Дикси не продают
Через гугл переводчик общаться вообще гиблое дело. Вон счас дз с дочерью решаем. Вбиваю в переводчик слово «кика», он мне переводит - пинать. И я сижу не понимаю, что написано то. В итоге, дочь вспомина, что это косичка 🫣
Ой, я так на Уделке Китаянке пол ларька винила продала для ее бабушки:) Хотя народу было тьма и наверняка более прошаренных в вопросе.
Я тоже не думала , когда шла из сада с детьми. Ко мне подошел негр и вытращив глаза начал - Березка Гия? Я такая - Что?👀 Он стал это вопить. На что я сказала -Извините, я не понимаю. Он так возмущено -Русский не понимать! Вообщем мы ушли. Но до сих пор загадка , что он хотел.
Я с собакой шла. И у нас здесь карта лагает. Дорогу показывает одну, по итогу, другая дорога
@yulya.lis ты кстати попробуй как нибудь чат gpt помочь. Мол чатик поговори с китайцем, он заблудился, сейчас он тебе задаст вопрос, а ты ему ответишь.
Мы ехали из Беларуси и на заправке в Смоленске из фуры вышел сербский дед. Его диалог с кассиршей надо было записывать. Тарантино просто уссался бы🤣они как бы понимают друг друга, но некоторые слова шокируют их обоюдно🤣🤣🤣